PDA

View Full Version: Đã được thực hiện Ngôn ngữ



jorgejgm
21-11-09, 22:07
Xin chào, tôi chỉ có 3 ngôn ngữ kích hoạt cho người sử dụng nhưng tôi muốn các công cụ tìm kiếm có sẵn trong tất cả các ngôn ngữ. ¿Tôi có thể có 3 ngôn ngữ có sẵn cho người dùng và 52 cho các công cụ tìm kiếm?. Tôi đã thấy rằng ngôn ngữ là không được kích hoạt trên những lá cờ không làm việc. Ví dụ: Tôi đã kích hoạt tiếng Anh, tiếng Catalan và Galicia forum.com / en forum.com / ca forum.com / gl và hoạt động tốt. Nhưng tôi muốn forum.com / cn forum.com / nó forum.com / *.* tiếp tục chạy trong nền. Cảm ơn bạn.

vBET
21-11-09, 23:48
Ngay bây giờ vô hiệu hóa lá cờ có nghĩa là vô hiệu hóa dịch bằng ngôn ngữ này. Nó là để bảo đảm diễn đàn của bạn chống lại các yêu cầu dịch mà không nên xảy ra bởi vì bạn không có cờ như vậy, nhưng ai đó có thể thiết lập URL bằng tay.

Xin vui lòng giải thích lợi ích của tất cả các bản dịch có sẵn, nhưng hạn chế này cho người sử dụng? Ngay bây giờ trong quan điểm của chúng tôi điều này có thể gây nhầm lẫn cho một số người dùng. Đặc biệt là những người đến với diễn đàn dịch của bạn, đọc thấy rằng bạn hỗ trợ cộng đồng đa ngôn ngữ, đăng ký và sau đó xuất hiện rằng họ không có thể viết trong ngôn ngữ của họ ...

Hãy thuyết phục chúng tôi rằng nó là ý tưởng tốt trong một số tình hình, mà chúng ta không nhìn thấy ngay bây giờ. Nếu có, chúng tôi sẽ sẵn sàng thêm khả năng như vậy, nhưng nếu không, sau đó thêm nhiều lựa chọn hơn không được sử dụng là không tốt cho sản phẩm.

jorgejgm
22-11-09, 09:08
Xin chào, tôi sẽ cung cấp 3 lý do của tôi: diễn đàn của tôi cũng giống như nhiều người khác đang nhắm mục tiêu vào một quốc gia, ở nước tôi được sử dụng và có 4 ngôn ngữ tôi muốn đã kích hoạt. Diễn đàn của tôi là không hữu ích cho chế độ tham gia của nước ngoài, nhưng như một tài liệu tham khảo. Ví dụ, bằng cách sử dụng tùy chọn: Chuyển hướng sang ngôn ngữ sử dụng du khách nước ngoài có thể có toàn bộ diễn đàn trong ngôn ngữ của bạn. Lợi ích của việc này sẽ là: Cải thiện thời gian tải trang (Các ngôn ngữ relantizan trang 52) trực quan tốt nhất đối với hầu hết người sử dụng của tôi (Từ 52 ngôn ngữ, bây giờ là 4, nhưng thực sự tất cả theo sẵn) Tất cả các khả năng vBET tiếp theo có sẵn (52 ngôn ngữ và lập chỉ mục trong công cụ tìm kiếm). Tôi nghĩ rằng những lợi ích rất nhiều ;)

vBET
22-11-09, 16:55
Vâng. Biết được quan điểm của bạn chúng tôi có thể nói - đây thực sự là ý tưởng tuyệt vời:) Và chúng tôi muốn cảm ơn bạn đã đưa sự chú ý của chúng tôi đến vấn đề này. Chúng tôi chỉ đơn giản là không nhận ra nó trước khi.

Thêm vào trong danh sách TODO, và nên được bao gồm trong phiên bản tiếp theo:)

jorgejgm
22-11-09, 18:23
Tôi hy vọng phiên bản mới với sự thiếu kiên nhẫn: D

vBET
16-12-09, 02:54
Thực hiện - sẽ được bao gồm trong 3.3.0:)

jorgejgm
16-12-09, 16:23
Thanks :):):)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vBET Translator 4.10.1