КПК

Перегляд повної версії: Вирішений Переклад адресу URL ...



jaryx
08-01-10, 08:02
Знову дивні речі відбуваються зі мною в google. Раніше на команду site:... я 150.000 результатів, а тепер раптом 24.600.
І так підозрюю, що це перекладач, зокрема, переклад url-адреси.
Свої підозри про те, що під прапорами приховані посилання на теми, але не в тому вигляді, якими є, наприклад, у мене є тема:
.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
посилання під прапор указує на тему:
.../en/.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
а насправді вступає на іншу адресу:
.../en/.../random-lig-pes-2010-pc-23209.html

Від випадку до випадку і переглянув результати google і, в буквальному сенсі не має ніякого тему форуму на іншій мові. Є форуми, теги сторінок vbcmps, але не тема. Зазвичай трагедія.

Невже ти не можеш мене вивести з цього - може бути, - те підстави?
або
Чи можна вимкнути переклад url-адрес, або - що було б набагато краще - спосіб сказати, що прапори були ті ж адреси, які знаходяться на сторінці.

vBET
08-01-10, 12:22
Вітаю. Такі сплески в індексації, є деякі Google особливо, коли Google зміни алгоритму, або оновлює їх індексів. Часто швидко повернутися на інші показники.Переклад посилань немає тут нічого на речі, тому що коли ви починаєте не перекладається посилання, і ви перебуваєте переведені vBET перенаправлення 301, який чітко визначає був остаточно перенаправлені на сторінку. Крім того, така перенаправлення є лише тоді, коли ви змінюєте Переклад вже в потоці (посилання не переводяться всі мови, з міркувань продуктивності). Якщо змінити перекладу з огляду на форумі, посилання вже переведені.Однак є причиною тепер це дійсно може бути однією з причин, завдяки чому Google може користь індексації сторінок не перекладені якщо ви використовуєте vBSEO і ви ввімкнули канонічна посилання на цю. При такій конфігурації vBSEO, доданий до заголовка посилання каже, що реальна адреса є адресою без додавання мови. І якщо це включений, Google буде лікувати перекладених сторінок, як те, що повинно бути під інший адреса на адресу, яка вже має колекції сайтів розробляється там безпосередньо.Проблема з канонічним посилання додав vBSEO була повідомили і вирішені буде включено в vBET 3.3.0) До цього часу, ви можете відключити канонічна посилання на vBSEO або просто чекати:), це твердження підтверджує, що vBSEO не додає канонічні url тега до сторінок-чому вони повинні індексувати.

jaryx
08-01-10, 13:09
Дякую, але чомусь ця відповідь мене не задовольняє.

Я використовую vBSEO, але у мене, і я відключив Canonical Url, але перекладені сторінки індексуються в трагічний шлях, щоб не сказати, що вони не індексуються взагалі.

Після 1,5 м-ца роботи vbet 3.2 і 1/2 року на vbet 2.x gmbh
"site:http://..../en/" google повертає результат: Results 1 - 10 of about 114 !
"site:http://..../zh-CN/" google повертає результат: Results 1 - 10 of about 158 !

з яких 2/3-це сторінки, з vbcmps..., а в день на форумі з'являється до 50 нових тим.

Напевно, не так, як повинен працювати vbet, тому що при такій дії "get more traffic, users and incomes від AdSense!" можна викинути між казки.

vBET
09-01-10, 05:50
Додатковий трафік не казка просто факт. Дивіться тут:
vBulletin.org Форум - View Single Post - vB підприємства Перекладач (http://www.vbulletin.org/forum/showpost.php?p=1890731&postcount=623)

А також тут:
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-good-stories/48-186-000-new-pages-indexed-google-only-one-translation.html

vBET не індексує сторінки. Ніякого програмного забезпечення на форумі не індексує сторінки. Сторінки сканувати тільки роботи, які знаходяться за межами Вашої інфраструктури.

Роботи можуть дати поради poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 редирект, або canonical посилання.

Як можу цього зрозуміти canonical посилання у вас є, і ви були відключені. Будь ласка, введіть URL на форум і зміст robots.txt

jaryx
11-01-10, 20:22
Додатковий трафік не казка просто факт. Дивіться тут:
vBulletin.org Форум - View Single Post - vB підприємства Перекладач (http://www.vbulletin.org/forum/showpost.php?p=1890731&postcount=623)

А також тут:
http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-good-stories/48-186-000-new-pages-indexed-google-only-one-translation.html

vBET не індексує сторінки. Ніякого програмного забезпечення на форумі не індексує сторінки. Сторінки сканувати тільки роботи, які знаходяться за межами Вашої інфраструктури.

Роботи можуть дати поради poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 редирект, або canonical посилання.

Як можу цього зрозуміти canonical посилання у вас є, і ви були відключені. Будь ласка, введіть URL на форум і зміст robots.txt
Дякуємо за - як завжди небагатослівний - відповідь, я попросив керівництво про те, що моя проблема ... : P На щастя, він вже не справляються з цією проблемою. Вирішено. пс. Адреса в Інтернеті, ймовірно, слід знати, якщо тільки через те, що ліцензії та адресу сторінки, призначається мій нік у цьому форумі;)

vBET
11-01-10, 21:06
Доброго дня. Мій намір ніколи не лаконічною інформацією адміністрації. Якщо це так, ви отримали помилування. Намір адміністрації чітких і прозорих інформації. Пігментація може заступити однієї інструкції. Насправді - наша система повідомлень форуму за адресою, пов'язаному з ліцензією. Zaglądnę наступного разу:) Я радий, що ви знайшли рішення - якщо ви можете поділитися ним з іншими, якщо хто-то була подібна проблема?

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1