PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: bagong forum



netonet
12-08-11, 11:17
kumusta
Mayroon akong forum sa polish wika - ezoforum.pl

Gusto kong buksan ang bagong forum sa ingles lagnuage (bagong domain)

Posible upang isalin database ang usung vBet at itakda defualt wika ingles?

vBET
13-08-11, 01:39
Posibleng oo. Suportadong hindi. Pinayagan - walang. Hindi bababa sa hindi ng Google. Mangyaring tandaan na ang Mga Tuntunin ng Serbisyo ay nagbibigay-daan sa hold (cache) pagsasalin resulta lamang ng hanggang sa 15 araw. Gayundin mangyaring tandaan na ang pagbubukas ng bagong forum ay mangangailangan ng karagdagang vBulletin lisensya (din vBET - ang isa naglilisensya ay sa bawat isa-install).

Ano ang Posible rin at rin pinapahintulutan ang oras na ito, ito ay ang paggamit ng vBET lang BBCode. Kaya sa pagbabago sa iyong aktwal na forum (o kopyahin) ang default na wika sa Ingles mayroon kang:
1. Baguhin ang vBulletin wika upang ang mga naaangkop na mga parirala para sa GUI ay gagamitin
2. Ginawa SQL query na wrap ang lahat ng iyong mga umiiral na mga post sa [lang = pl] BBCode. Sa ganitong paraan ang lahat ng mga aktwal na nilalaman ay isasalin sa forum ang default na wika at naka-cache na na naaangkop sa Mga Tuntunin ng Serbisyo ng Google. Mangyaring tandaan na ito ay pinakamahusay na ginawa muna ito sa ilang mga halimbawa ng pagsubok - kami ay hindi sigurado kung paano ito ay kumilos ang balot tulad paraan para sa nakasiping teksto.

Iba pang paraan ay upang gamitin ang ilang mga iba pang pagsasalin ng API (vBET sumusuporta sa Microsoft Translation API) na nagbibigay-daan sa upang i-imbak ang mga resulta sa pagsasalin para sa kailanman. Hindi namin natagpuan sa Microsoft Translation API Tuntunin ng Serbisyo ng anumang limitasyon tungkol sa caching resulta. Pa mangyaring tandaan na:
1. vBET hindi sumusuporta sa pagbabago ng orihinal na nilalaman at pinapalitan ito ng isinalin isa. vBET may sariling cache at hindi baguhin ang orihinal na mensahe
2. Ang awtomatikong pagsasalin ay hindi perpekto - sa aming opinyon na ito ay mas mahusay na mag-iwan ng impormasyon na ito ay awtomatikong isinalin. At gamit lang BBCode naturang impormasyon ay ibinigay.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.9.99