PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Apertium bug



vBET
26-02-18, 05:28
Lumilitaw na ang Apertium API ay may panloob na bug at nagkakamali - kapag maraming mga pagsasalin ang ginagamit sa isang kahilingan, isinasalin lamang nito ang huling teksto sa halip na lahat ng hiniling. Nagpadala na kami ng paunawa sa Apertium, ngunit wala kaming tugon.

Hanggang sa itinatama ni Apertium ang kanilang bug mayroon kang 3 pagpipilian:
1. Huwag pansinin ito, ngunit ang mga pagsasalin Apertium ay magkakaroon ng mga bug at hindi ma-cache
2. Huwag paganahin ang Apertium sa mga pagpipilian (ngunit nagbibigay ito ng mga walang bayad na pagsasalin): AdminCP -> vBET -> Translation Providers -> Apertium FREE Translation API
3. paggamit mabilis na ayusin ibaba para humingi lamang ng isang pagsasalin bawat hiling (Paalala: ito ay makabuluhang makakaapekto sa pagganap para sa mga hindi na naka-cache na mga pagsasalin)

Mabilis na ayusin (hindi binalak na isasama sa release, dahil ito ay panloob Apertium bug):

Buksan ang file includes\vbenterprisetranslator_class_translator.php
Maghanap ng:

const MAX_URL_SEGMENTS = 10000;
Palitan ng:

const MAX_URL_SEGMENTS = 1;

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET Translator 4.10.1