PDA

Tingnan ang Buong Bersyon: Lutas Pagsasalin hindi gumagana - Microsoft error



Wulf
04-10-11, 18:29
Ako pagkakaroon ng parehong mga problema bilang ilang mga iba. Ang ilan sa nilalaman ay isinalin (marahil batak mula sa cache) at ang ilang sa mga ito ay nagpapakita up blangko. Ko ang mga pagsubok ng Google at Microsoft at ang pagsubok ng Microsoft ay nagbabalik ang error na ito:

http://saabworld.net/mstest.php

Simula ng pagsasalin pagsubok MS
Subukan ang resulta: ï »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Subukan ang error:
Koneksyon na oras (ms): 460.72509765625

Pagsubok ng Google tila lamang fine. http://saabworld.net/googletest.php

r.dziadusz
05-10-11, 12:12
ok sa sitwasyong ito mangyaring basahin ang post na ito (bina-block sa pamamagitan ng Microsoft bahagi) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html # post1728 at ito tungkol sa pag-abot sa iyong mga limitasyon: http://www .vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html # post10412

Gayundin kung ang iyong pagsubok sa google ay mabuti mangyaring itakda sa iyong

admincp -> vBET -> mga nagbibigay ng pagsasaling-wika -> gumamit ng google lamang: yes
Becouse vBET, kapag ang pagpipilian na ito ay nakatakda sa "no", ay gumagamit ng Microsoft pagsasalin api, na kasalukuyang naka-block
Kami ay nagsusumikap na magbigay sa iyo ng paglipat api automaticaly: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

Wulf
06-10-11, 01:13
Paglipat bumalik upang isama ang Google na mukhang naayos ang problema lamang ng isang maliit na bit ngunit maraming mga pahina ay ipinapakita pa rin up blangko.

Ipinadala ko ang isang mensahe sa MS tungkol sa error na at nakuha ang mga sumusunod na tugon pabalik.


Mukhang Naabot mo na ang iyong limitasyon sa dami / throughput. Mayroon ba kayong isang umiiral na komersyal na lisensya sa Microsoft Translator?

Ang Translator API ay magagamit na ngayon sa bagong komersyal na mga licensees sa Windows Azure Marketplace sa isang tiered modelo subscription sa pagpepresyo na batay sa paggamit ng character dami pangangailangan sa bawat buwan (1tx = 1000 mga character), sa iyong unang 120-araw ng serbisyo nang walang gastos. Isa ng baitang mga pagpipilian na inaalok ay isang libreng serbisyo limitasyon ng paggamit ng 2 milyon na mga character sa bawat buwan.

Para sa aming mga maagang adopters, kami ay nag-aalok pagpapaunlak buwanang limitasyon sa dami ng 4 na milyong mga karakter sa bawat buwan hanggang sa katapusan ng Marso 2012. Bago sa susunod na Marso, inaasahan namin ang lahat upang mag-subscribe sa pamamagitan ng Windows Azure Marketplace para sa parehong libre at bayad na mga antas ng serbisyo. Sa karagdagan, ito ay nagsasama ng OData support, mas ligtas na authentication pati na rin ang kakayahan upang masubaybayan ang iyong buwanang dami paggamit.

Para sa mga umiiral na komersyal licensees, namin grandfathered mga ito sa sa mga volume na sila ay may-sign ang kasunduan para sa at din namin ay may pinalawak na ang kanilang kasunduan hanggang sa dulo ng Setyembre 2012. Kung wala kang isang komersyal na lisensya, magiging masaya kami para i-extend ang parehong sa iyo.

Ako kasama sa ibaba sa karagdagang impormasyon tungkol sa Translator API at Windows Azure Marketplace para sa iyong reference.

· Frequently Asked Questions
· MSDN bagong dokumentasyon na link: Microsoft Translator (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· OData API link: Gamitin ang dataset sa Iyong Application (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· Opisyal na blog ng koponan: Microsoft Translator (at Bing Translator) Opisyal na Blog ng Koponan - Site Home - MSDN Mga Blog (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· Mga forum ng Suporta: Kategorya Tools Machine Translation at Wika (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· Kung lalo na iyong isinasalin ng mga web page, isaalang-alang ang libreng Microsoft Translator Widget: Microsoft ® Translator Widget (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

vBET
06-10-11, 02:33
Mangyaring tandaan na magkakaroon kami ng maliit na workaround para ito sa susunod na release - ito ay kasama na ngayon sa 3.5.1 (vBET 4.x ay magkakaroon ito sa lalong madaling panahon): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474 -vbet-3-5-1-released.html

Kung mayroon kang mga walang laman na string nangangahulugan ito na ang pagsasalin provider ay tumangging upang isalin - pinaka-malamang ka na maabot ang kanilang mga limitasyon. Check ko iyong pagsubok sa Google - resulta:

Sinisimulan ang pagsasalin pagsubok
Subukan ang resulta: {"responseData": null, "responseDetails": "pinaghihinalaang Tuntunin ng Serbisyo Abuso Mangyaring tingnan ang http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Subukan ang error:
Koneksyon na oras (ms): 571.26000976562
Ito ay karaniwang mga isyu kamakailan - tila na ginawa nila ang mga pagbabago na limitasyon at ngayon ay isa sa pamamagitan ng isa server makita ang tugon na ito. Mangyaring huwag pagbungahin mga tagubilin sa iyong tugon sa Google.

Bilang na sinulat ko naghahanda kami ay vBET para sa pag-uugali ng bagong provider. Hanggang sa susunod na release (talagang lalong madaling panahon - talagang mayroon kaming parehong bagay dito) makipag-ugnayan lamang sa pagsasalin provider tungkol dito.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 supports automatic translations