Buy Now! คุณสมบัติ ดาวน์โหลด
หน้า 2 จาก 2 ครั้งแรกครั้งแรก 12
ผลลัพธ์ 11 ถึง 20 จาก 20

กระทู้ : คำถามที่พบบ่อย

  1. # 11
    Michał Podbielski (vBET พนักงาน) Avatar vBET ของ
    วันที่สมัคร
    ตุลาคม 2009
    โพสต์
    2720
    รายการบล็อก
    1

    เริ่มต้นที่ การสนับสนุนหลายภาษาไม่เป็นวิธีการทำงานหรือไม่

    ครั้งแรกของ mod ทั้งหมดสนับสนุนภาษาเริ่มต้นของผู้ใช้ ตั้งอยู่ในแบบฟอร์มลงทะเบียนและสามารถเปลี่ยนแปลงได้ในการใช้ซีพี ดังนั้นหากผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นของเขาแล้วเขาไม่ทำอะไรเลย ... เพียงแค่เขียนข้อความในภาษาของเขาและ vBET จะดูแลทุกอย่างเกี่ยวกับ ในกรณีเช่น -- เมื่อผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นมันจะสันนิษฐานว่าการโพสต์ทั้งหมด (รวมถึงชื่อ) ถูกเขียนในภาษาดีฟอลต์ของเขา มันจะถูกกำหนดในเร็ว ๆ นี้ แต่ในขณะที่เขามีสมมติฐานง่าย : ถ้าผู้ใช้มีการตั้งค่าภาษาเริ่มต้นและมันจะแตกต่างจากภาษาเริ่มต้นฟอรั่มแล้วแต่ละข้อความของเขาอยู่ในภาษาที่เขาเลือกเป็นค่าเริ่มต้นของเขา

    คุณยังสามารถสร้างข้อความแบบหลายภาษาซึ่งเพียงบางส่วนของข้อความอยู่ในภาษาที่แตกต่างกัน นี้เป็นเรื่องง่ายมาก -- ทุกสิ่งที่คุณต้องทำมันเขียนใส่ข้อความในภาษาที่แตกต่างกันภายในของ lang BBCode มันใช้เวลาหนึ่งพารามิเตอร์ซึ่งเป็นรหัสภาษาที่ เช่นถ้าคุณต้องการที่จะเขียนสิ่งที่อยู่ในโปแลนด์แล้ว BBCode ลักษณะเช่นนี้ LANG = PL.
    ดูตัวอย่างทั้งหมด (ช่องว่างในการเพิ่ม BBCode เพื่อหลีกเลี่ยงการประเมินผล) :
    [ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

    ตัวอย่าง (โดยไม่มีช่องว่างใน BBCode) นี้จะให้ผลลัพธ์เช่น :
    ข้อความแปลโดยอัตโนมัติจาก : โปแลนด์ : ไทย
    ข้อความที่แปล
    ตัวอย่างของข้อความในโปแลนด์
    ข้อความต้นฉบับ


    นอกจากนี้ยังมีอีกหนึ่ง BBCode ซึ่งทำงานตรงตามที่ lang BBCode แต่ก็สงวนไว้สำหรับการโพสต์ชื่อเท่านั้น มันเป็น langtitle BBCode -- มันจะถูกใช้โดย vBET โดยอัตโนมัติทำเครื่องหมายที่ข้อความของผู้ใช้ที่ตั้งภาษาเริ่มต้นของพวกเขาอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ภาษาเริ่มต้นฟอรั่ม มันไม่ควรจะใช้ด้วยตนเองและถ้าคุณต้องการที่จะใช้วิธีการดังกล่าวแล้วอย่าลืมใส่ข้อความทั้งหมดภายในของ lang BBCode ใช้รหัสภาษาเดียวกันเป็นพารามิเตอร์ใน BBCodes บูธ (มิฉะนั้นบางส่วนของช่องทางในการแปลข่าวอาจจะไม่แปลตามความเหมาะสม แต่โพสต์จะแสดงอย่างเหมาะสม)

    จริงๆมีมากกว่าหนึ่ง BBCode, แต่ก็ไม่ได้สำหรับการแปล -- ในความเป็นจริงก็คือการเก็บข้อความไม่ได้แปล ถ้าคุณต้องการข้อความบางอย่างที่ฉันโพสต์ที่จะไม่มีการแปลเพียงแค่ออกมามันง่ายภายในของ notranslate BBCode มันอาจจะมีประโยชน์ในกรณีของข้อตกลงบางอย่างหรือการอ้างอิงบางส่วนของบทกวีและอื่น ๆ

    For example this text will never be translated. You can check it by clicking some translation flag - you will see this part will stay in original

  2. # 12
    Michał Podbielski (vBET พนักงาน) Avatar vBET ของ
    วันที่สมัคร
    ตุลาคม 2009
    โพสต์
    2720
    รายการบล็อก
    1

    เริ่มต้นที่ วิธีการแปลหน้านอกไดเรกทอรีฟอรั่ม?

    ถ้าฟอรั่มของคุณอยู่ในไดเรกทอรีย่อยและคุณมีหน้านอกนั้นซึ่งได้รับการจัดการโดย vBulletin แล้ ว vBET จะสนับสนุนการแปลสำหรับหน้าเว็บเหล่านั้น

    ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการตั้งกฎระเบียบที่เหมาะสมใน . htaccess แฟ้มในไดเรกทอรีหลักฟอรั่ม :
    Code:
    RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
    RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
    และสำหรับแต่ละไดเรกทอรีย่อยในโดเมนของคุณที่ควรจะได้รับการสนับสนุนโดย vBET (ไม่รวมไดเรกทอรีตัวเอง) เพิ่มกฎนี้ในภายในไฟล์ htaccess ได้รับการสนับสนุนไดเรกทอรี.
    Code:
    RewriteCond %{QUERY_STRING} !vbet_outside=true
    RewriteRule ^(.*)$ $1?vbet_outside=true [L,QSA]
    ดังนั้นหากไดเรกทอรีหลักฟอรั่มยังมีการได้รับการสนับสนุนก็ต้องกฎระเบียบเหล่านั้นทั้งหมด

    ถ้าคุณยังต้องการเพื่อให้การติดตามการแปลสำหรับผู้ที่คุณต้อง :
    1. เปิดสวิตช์ URL การติดตามนอกไดเรกทอรีฟอรั่ม ในตัวเลือกใน CP ผู้ดูแลระบบ
    2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเชื่อมโยงไปยังหน้าเว็บเหล่านั้น ABSOLUTE (เพื่อให้เริ่มต้นจาก HTTP)

    นอกจากนี้ยังตรวจสอบให้แน่ใจว่ามี ฐาน แท็กในการส่งออก HTML ที่สร้างขึ้นสำหรับหน้านอกไดเรกทอรีฟอรั่ม หากไม่แล้วแก้ไขแม่แบบที่สร้างหน้าเว็บเหล่านั้นและเพิ่มโค้ดด้านล่างในสถานที่ใด ๆ ระหว่าง <head> และ </ head>:
    Code:
    <vb:if condition="!$_REQUEST['language']"><base href="{vb:raw vboptions.bburl}/" /></vb:if>
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย vBET; 10-08-10 ที่ 11:14.

  3. # 13
    Michał Podbielski (vBET พนักงาน) Avatar vBET ของ
    วันที่สมัคร
    ตุลาคม 2009
    โพสต์
    2720
    รายการบล็อก
    1

    เริ่มต้นที่ วิธีการตรวจสอบฉันถูกปิดกั้นโดยผู้ให้บริการการแปลของฉันได้อย่างไร

    หากทุกอย่างถูกทำงานได้ดีและก็จะไม่ได้แล้วหนึ่งความเป็นไปได้คือการที่คุณจะมีปัญหากับผู้ให้บริการการแปลของคุณ (คนอื่น ๆ มีดังนี้ : การตั้งค่าบางถูกเปลี่ยน, MOD ใหม่เพิ่มซอฟต์แวร์บางปรับปรุง)


    คุณมีวิธีที่ง่ายมากในการตรวจสอบมีปัญหากับ V1 Google API หรือจะเป็นที่อื่น เพื่อตรวจสอบโปรดเพียงแค่สร้างไฟล์ php ใหม่ด้วยเนื้อหานี้ :
    ไฟล์ที่คุณสามารถค้นหาในนี้ vBET แพ็คใน do-not-upload/tool s/googletest.php
    PHP Code:
    <?php
    echo "Starting translation test for Google API v1<br/>\n";
    $connection curl_init();
    curl_setopt($connectionCURLOPT_URL'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=pl|en&q=witaj');
    curl_setopt($connectionCURLOPT_USERAGENT'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
    //curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
    curl_setopt($connectionCURLOPT_RETURNTRANSFER1);
    $time microtime(true) * 1000;
    $result curl_exec($connection);
    $time microtime(true) * 1000 $time;
    echo 
    'Test result: '.$result."<br/>\n";
    echo 
    'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
    curl_close($connection);
    echo 
    'Connection time (ms): '.$time;
    ?>
    ในกรณีที่คุณใช้ Google API V2 ใช้รหัสนี้ -- นอกจากนี้ยังมีไฟล์นี้จะรวมอยู่ในรุ่นถัดไปของเรา :
    PHP Code:
    <?php
    require_once('./global.php');
    echo 
    "Starting translation test for Google API v2<br/>\n";
    $connection curl_init();
    curl_setopt($connectionCURLOPT_URL'https://www.googleapis.com/language/translate/v2?key='.$vbulletin->options['vbenterprisetranslator_googleapikeyv2'].'&format=html&q=witaj&target=en');
    curl_setopt($connectionCURLOPT_USERAGENT'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
    //curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
    curl_setopt($connectionCURLOPT_RETURNTRANSFER1);
    $time microtime(true) * 1000;
    $result curl_exec($connection);
    $time microtime(true) * 1000 $time;
    echo 
    'Test result: '.$result."<br/>\n";
    echo 
    'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
    curl_close($connection);
    echo 
    'Connection time (ms): '.$time;
    ?>
    อัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ของคุณ (รากฟอรั่มของคุณ) และใส่ URL นั้นในเบราว์เซอร์ของคุณ หากทุกอย่าง ok คุณจะได้รับคำตอบ :
    Code:
    Starting transaltion test
    Test result: {"responseData": {"translatedText":"Welcome"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
    Test error:
    ไม่มีค่าและผลที่มีตามที่คุณเห็นข้อผิดพลาดได้ 200 สถานะ ซึ่งหมายความว่าทุกอย่าง ok

    ถ้าคุณถูกบล็อกที่ตอบสนองจาก Google จะดูเหมือนว่า :
    Code:
    {"responseData": null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse, please contact ajaxapis-support@google.com.", "responseStatus": 403}
    ถ้าคุณถูกบล็อกที่ -- เพียงแค่เขียนไปที่ Google เป็นข้อความว่า มันจะช่วยให้เราเพื่อหาเหตุผลที่บางทีมันอาจจะเป็นความผิดพลาดบางอย่างบางทีคุณอาจมีจะมีการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งบางอย่างเพื่อให้พอดีกับที่ดีกว่าเพื่อเข้าสู่ระบบของ Google แต่ของ Google ช่วยให้เข้าถึงได้ง่ายกลับเมื่อปัญหาได้รับการแก้ไข

    ถ้าคุณมีปัญหาเครือข่ายแล้วผลจะว่างเปล่าและความผิดพลาดจะบอกคุณสิ่งที่เกิดขึ้น (เช่น : ไม่สามารถแก้ไขโฮสต์'ajax.googleapis.com') หมายเหตุในกรณีดังกล่าวจะสามารถขณะก่อนที่คุณจะเห็นผลลัพธ์ (จนกว่าการเชื่อมต่อเป็นเวลาที่กำหนดขึ้นไป)
    เครือข่ายตัวอย่างเช่นปัญหา :
    Code:
    Starting translation test
    Test result:
    Test error: Failed to connect to 74.125.95.95: Network is unreachable
    Connection time (ms): 70.96484375
    สิ่งที่คุณควรทำอย่างไร
    ตอนแรก : ตรวจสอบว่าไฟร์วอลล์ไม่ได้ปิดกั้นการเข้าถึง Google
    ประการที่สอง : คุณควรจะติดต่อกับผู้ให้บริการโฮสต์ของคุณและถามเขาเกี่ยวกับปัญหาที่เกิดขึ้นกับการเชื่อมต่อ

    หากคุณเห็นเพียงแค่"เริ่มต้นการทดสอบการแปล"หรืออะไรเลยแล้วที่สุดอาจคุณไม่ได้ติดตั้ง CURL โมดูลใน PHP ของคุณ


    ถ้าคุณกำลังใช้ Microsoft API, PHP สร้างไฟล์ใหม่และวางรหัสนี้ภายในมัน.
    PHP Code:
    <?php
    require_once('./global.php');
    echo 
    "Starting translation test MS<br/>\n";
    $connection curl_init();
    curl_setopt($connectionCURLOPT_URL'http://api.microsofttranslator.com/V2/Ajax.svc/Translate?appId='.$vbulletin->options['vbenterprisetranslator_microsoftappid'].'&from=pl&to=en&options={%22ContentType%22:%22text/html%22}&text=witaj');
    curl_setopt($connectionCURLOPT_USERAGENT'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
    //curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
    curl_setopt($connectionCURLOPT_RETURNTRANSFER1);
    $time microtime(true) * 1000;
    $result curl_exec($connection);
    $time microtime(true) * 1000 $time;
    echo 
    'Test result: '.$result."<br/>\n";
    echo 
    'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
    curl_close($connection);
    echo 
    'Connection time (ms): '.$time;
    ?>
    กว่าอัปโหลดบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณในโฟลเดอร์ฟอรั่มของคุณรากและใส่ลิงค์ที่ลงในเบราว์เซอร์ของคุณ
    คุณควรจะเห็นอะไรเช่นนี้
    PHP Code:
    Starting translation test
    Test result
    "Hello"
    Test error:
    Connection time (ms): 272.083984375 
    ถ้าอะไรผิดพลาดคุณจะได้รับข้อผิดพลาดเช่นถ้าคุณใส่ รหัสผิดพลาดของ Microsoft:
    PHP Code:
    Starting translation test
    Test result
    "ArgumentException: Invalid appId Parameter name: appId xxx"
    Test error:
    Connection time (ms): 416.24194335938 
    มากกว่าที่คุณควรวางของ Microsoft ID ของคุณอย่างรอบคอบอีกครั้งหนึ่ง

    นอกจากนี้คุณยังสามารถเรียกดูข้อผิดพลาดนี้ (กับ ID ค่าแตกต่างกัน), ซึ่งหมายความว่า คุณจะ ถูกบล็อก โดย microsoft:
    PHP Code:
    Starting translation test MS
    Test result
    "InvalidOperationException: : ID=3641.V2_Json.Translate.365033CA"
    Test error
    Connection time (ms): 237.756103516 

    ในกรณีนี้ คุณจะมีการส่งจดหมายไปยังฝ่ายสนับสนุน microsoft: mtcont@microsoft.com
    รวมเนื้อหานี้:
    -id แปล API ของ microsoft
    -เต็มรหัสข้อผิดพลาด เช่น: เกิด InvalidOperationException:: ID=3641.V2_Json.Translate.365033CA
    -อธิบายปัญหา, - เมื่อปรากฏ ฯลฯ
    แก้ไขครั้งล่าสุด โดย r.dziadusz 14-10-11 ที่ 11:37.

  4. # 14
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    พฤษภาคม 2010
    โพสต์
    1,000

    เริ่มต้นที่ ฉันได้รับข้อความ e - mail เกี่ยวกับ MySQL เซิร์ฟเวอร์หายไปปัญหา เป็นสิ่งที่ผิดอะไร

    คือว่าเซิร์ฟเวอร์หมดเวลาและปิดการเชื่อมต่อ
    การตั้งค่าตัวแปร wait_timeout สำหรับเซิร์ฟเวอร์ MySQL เพื่อให้ค่าที่สูงขึ้น

    ที่นี่คุณสามารถหาทางออกที่เต็มรูปแบบ :
    เซิร์ฟเวอร์ MySQL หายไปอธิบายข้อผิดพลาด

  5. # 15
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    พฤษภาคม 2010
    โพสต์
    1,000

    เริ่มต้นที่ ฉันมี langtitle ใน url ของฉันและมันจะไม่แปลว่ามันเป็นปัญหาหรือไม่

    คุณจำเป็นต้องบูรณาการและการเปลี่ยนแปลง แจ้งปัญหา ไฟล์ฟังก์ชั่น :

    การเรียนการสอนอย่างเต็มรูปแบบที่คุณมีในการทำที่ไม่อัปโหลดโฟลเดอร์ (ReadMe.html) -- ส่วนหนึ่งของ แจ้งปัญหา รวม (บูรณาการกับ mods อื่น ๆ )

  6. # 16
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    พฤษภาคม 2010
    โพสต์
    1,000

    เริ่มต้นที่ URL รวมถึงการเน้นเสียง มันคือการสร้างดัชนีโดย Google หรือไม่?

    ถ้าคุณมีใน URL ของคุณ :
    Code:
    caracter%C3%ADstica
    คุณอาจใช้เบราว์เซอร์ IE เบราว์เซอร์จะแสดง URL ที่ไม่ดีกับเน้นเสียง
    พยายามที่จะตรวจสอบการเชื่อมโยงนี้ในเบราว์เซอร์อื่น ๆ (Opera, Firefox)
    ควรจะแปลอย่างถูกต้อง
    นี้เป็นปัญหาเบราว์เซอร์ Google จะรวบรวมข้อมูลการเชื่อมโยงนี้อย่างถูกต้อง (เน้นเสียงด้วย)

  7. # 17
    Michał Podbielski (vBET พนักงาน) Avatar vBET ของ
    วันที่สมัคร
    ตุลาคม 2009
    โพสต์
    2720
    รายการบล็อก
    1

    เริ่มต้นที่ วิธีการกำหนดค่าการสนับสนุนสำหรับ APIs การแปลอื่น ๆ

    ตั้งแต่รุ่น 4.4.0 vBET สนับสนุนผู้ให้บริการการแปลจำนวนมาก โดยเริ่มต้นเท่านั้น Google จะใช้ แต่มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเปลี่ยน

    เพื่อให้การสนับสนุนการแปล APIs อื่น ๆ สิ่งที่ขยายออกไป CP ผู้ดูแลระบบ --> vBET --> ผู้ให้บริการแปล และปิดตัวเลือก การใช้ Google เท่านั้น. นี้เป็นขั้นตอนเท่านั้นซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นที่จะสนับสนุน API สำหรับการแปลอื่น ๆ

    หลังจากที่ vBET จะใช้ API การแปลอื่น ๆ เสมอเมื่อมันเป็นไปได้ ดังนั้นหากการแปลบางส่วนสนับสนุนเท่านั้นโดย Google แล้ว Google จะใช้ แต่ถ้าได้รับการสนับสนุน API อื่น ๆ จะสามารถที่จะทำการแปลแล้วโดยเริ่มต้นจะเลือกผู้ให้บริการอื่นนอกเหนือจาก Google

    คุณยังสามารถที่จะกำหนดให้ว่าควรจะใช้สำหรับคู่ภาษาที่เฉพาะเจาะจง (from - To) และคุณสามารถที่จะทำเช่นนี้สำหรับคู่ที่เป็นไปได้ในแต่ละภาษา ดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะมีการควบคุมและตรวจสอบตัวเองที่เครื่องมือการแปลควรจะใช้สำหรับคู่ภาษาแล้วคุณสามารถทำได้โดยการกำหนดค่าแฟ้มจากไดเรกทอรี vbet_translation_options. แต่ละไฟล์มีรหัสภาษาที่ส่วนท้ายของชื่อและที่นี้จะกำหนด'จาก' เพื่อตรวจสอบ'ถึง'คุณจะต้องเปิดไฟล์และเปลี่ยนสายที่เหมาะสมใน php ตาราง

    ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการตั้งค่าการแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาโปแลนด์ที่จะทำโดย Microsoft แปล API จากนั้น :
    1 เปิดไฟล์ vbet_translation_options / / vbenterprisetranslator_from_en. PHP
    2 ค้นหา สอดคล้องกับการทำแผนที่รหัสภาษาโปแลนด์และตั้งชื่อของผู้แปลเลือก :
    Code:
    'pl'=>'Microsoft',
    ดังนั้นชุดนี้ไมโครซอฟท์แปล API เป็นผู้ให้บริการแปลภาษาสำหรับการแปลทำ'จาก'ภาษาอังกฤษ (en),'ถึง'โปแลนด์ (PL) หวานคอแร้ง
    ของหลักสูตรนี้จะทำงานเฉพาะเมื่อตัวเลือก การใช้ Google เท่านั้น ถูกปิดใช้งาน นี้เป็นตัวอย่างเพียง -- โปรดจำไว้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้ โดยค่าเริ่มต้นจะถูกตั้งค่าไปแล้วไม่ได้ใช้ Google เมื่อใดก็ตามที่มันเป็นไปได้

    นอกจากนี้โปรดทราบว่า APIs การแปลบางส่วนอาจจำเป็นต้องมีการตั้งค่าพารามิเตอร์บางตัว พารามิเตอร์ทั้งหมดดังกล่าวมีคำอธิบายรายละเอียดคุ ณจะพบในกลุ่มตัวเลือก CP ผู้ดูแลระบบ --> vBET --> ผู้ให้บริการแปล

    หมายเหตุ : : ตั้งแต่ vBET 3.5.1 และ vBET 4.4.3 vBET สนับสนุนผู้ให้บริการคิว ทุกที่คู่ภาษาได้รับการสนับสนุน โดยผู้ให้บริการมากกว่าหนึ่ง คุณจะเห็นเครื่องหมายจุลภาคคั่นระหว่างค่า ด้วยชื่อผู้ให้บริการ ตัวอย่าง:
    Code:
    'pl'=>'Microsoft,Google',
    มันหมายความ ว่า ตราบใดที่ Microsoft จะพร้อมใช้งาน vBET จะใช้ Microsoft และถ้าไม่พร้อมใช้งานแล้ว vBET จะสลับโดยอัตโนมัติไปที่ Google ในกรณีเช่น vBET ทำเครื่องหมายการให้บริการเป็นไม่พร้อมใช้งาน และตรวจสอบทุกชั่วโมง (โดยการจัดตารางงาน) เป็นข้อมูลจะพร้อมใช้งานขณะนี้ ถ้าใช่ แล้ว vBET จะสลับกลับไปยังผู้ให้บริการที่ต้องการ
    คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงลำดับในคิวของผู้ให้บริการ หรือเอาผู้ให้บริการบางอย่างที่ทั้งหมดจากที่นั่น โปรดทราบว่า คุณไม่สามารถใช้ช่องว่างระหว่างค่า

    ด้วยวิธีนี้ vBET จะได้ให้แปลแม้หลังจากที่ข้อจำกัดในการให้บริการหนึ่งจะไปถึง

    นอกจากนี้ในกรณีที่เมื่อผู้ให้บริการทั้งหมดจะไม่พร้อมใช้งาน vBET จะใช้การแปลที่ไม่มีตัวตนซึ่งแสดงข้อความต้นฉบับ ในกรณีเช่น คุณจึงสามารถเห็นไม่ แปลข้อความบนหน้าแปล กลยุทธ์ที่ดีที่แสดงข้อความที่ว่างเปล่าและสิ่งที่ต้องสามารถแสดงได้ โปรดทราบว่า ผลลัพธ์เช่นจะไม่ถูกแค เพื่อทดสอบจะสลับไปแปลเป็นผู้ให้บริการแปลใด ๆ จะพร้อมใช้งานอีกครั้ง
    แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย r.dziadusz; 05-10-11 ที่ 16:36.

  8. # 18
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    สิงหาคม 2011
    โพสต์
    431

    เริ่มต้นที่ ถึงขีดจำกัดการแปลของคุณทำงานช้า และจำกัดค่าใช้จ่ายของคุณ ด้วยการแปลค่าใช้จ่ายอย่างไร

    1 เพิ่มไปยัง vBET หน้าละเว้นตามเนื้อหามากที่สุดเท่าที่คุณคิดว่าไม่สำคัญสำหรับการแปล
    ตัวอย่างของหน้าเว็บบางหน้าซึ่งถือได้ว่าไม่มีความสำคัญสำหรับการแปลโดยบางเจ้าของฟอรั่ม : หน้าสมาชิกปฏิทินแกลเลอรี่ภาพ

    2 ใช้บริการแปลภาษาฟรีแรก
    ใช้ฟรีรุ่นแรกของแปล API: Microsoft, Apertium-มากกว่าที่เปิดใช้งาน v2 Google API ได้รับค่าจ้าง

    3 จำกัด ภาษาที่สนับสนุนกับผู้ที่คุณคิดว่าสำคัญที่สุดสำหรับฟอรั่มของคุณ และแม้แต่จากนั้น จำกัด มากขึ้น -- หลังจากเวลาที่คุณสามารถเพิ่มภาษามากขึ้นถ้าคุณพบว่าค่าใช้จ่ายจะ OK สำหรับคุณ เพิ่มคนใหม่มาจากเวลาเมื่อแคชของคุณเต็ม
    เราให้การสนับสนุนสำหรับภาษา 53 แต่สำหรับบางเวทีเล็กน้อยจะดีกว่า นอกจากนี้คุณสามารถแคข้อมูลของคุณตราบใดที่คุณต้องการ ดังนั้นคุณสามารถเพิ่มภาษาใหม่หลังจากที่อื่น โดยไม่มีการเข้าถึงขีดจำกัดของคุณ

    4. ล้างแคชฐานข้อมูลของคุณ และปิดใช้งานการทำความสะอาดอัตโนมัติ
    จำไว้ว่า การปรับปรุงค่าของแค ttl หรือแม้กระทั่งปิดการใช้งาน it(0) - คุณสามารถค้นหาได้ที่นี่: admincp - > vBET แคช -- แคชฐานข้อมูล> -- เวลาแคช> to Live (TTL)

    5 หลีกเลี่ยงการแปลของสแปมโดยการตรวจสอบโพสต์จนกว่าจะมีผู้ที่มีการเผยแพร่
    ไม่ได้แปลข้อมูลที่ไม่พึงประสงค์จะลดจำนวนการแปลของคุณ!

    6 มองหาบริการแปลภาษาอื่น ๆ ที่ข้อตกลงและเงื่อนไขในการให้บริการจะช่วยให้การเพิ่มลงใน vBET และแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับที่ -- ยินดีที่จะสนับสนุนการแปลเป็ น APIs มากที่สุด
    เรากำลังมองหาผู้ให้บริการฟรีแปลใหม่ ช่วยเรา และช่วยตัวเอง ทำให้เราทราบเกี่ยวกับตัวให้บริการการแปลใหม่ ขณะนี้ vBET ถูกสร้างขึ้นในวิธีการที่จะสนับสนุนผู้ให้บริการหลายดังนั้นถ้าเงื่อนไขในการใช้ให้เราใช้มันเราจะทำมัน!

    7. ลดยอดเงินของคุณร้องขอต่อวินาที (เฉพาะสำหรับ Google แปล API v2)
    คุณมีการเปลี่ยนแปลงและการเพิ่มขึ้นนี้ แต่จำไว้ว่าให้ค่าใหญ่จะชะลอตัวลงฟอรั่ม dramticaly ของคุณ : admincp --> vbet -> ตัวเลือกการแปล - > หน่วงเวลาระหว่าง

    8. ถ้าคุณใช้ Google API v2 ตั้งค่าขีดจำกัดของคุณเอง
    คุณสามารถตั้งค่าขีดจำกัดของคุณเอง และควบคุมต้นทุนการแปลของคุณ เพิ่งไป: https://code.google.com/apis/console/b/0/ -> โควต้า
    แก้ไขล่าสุด โดย r.dziadusz 25-11-11 ที่ 10:34.

  9. # 19
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    สิงหาคม 2011
    โพสต์
    431

    เริ่มต้นที่ ข้อความที่ untranslated

    ถ้าคุณเห็นข้อความที่ untranslated ไม่ vBET ข้อบกพร่องหรือข้อผิดพลาด มันปรากฏขึ้นเมื่อคุณได้มาถึงขีดจำกัดของคุณในทั้งหมด tranlation APIs - คุณสามารถ easly ตรวจสอบได้ที่นี่:
    admincp --> vBET -> การมีพร้อมใช้งานของผู้ให้บริการแปล
    หมายเหตุ : :
    มันเป็น unrecommended ขอการเปลี่ยนแปลงค่าเหล่านี้ manualy, becouse vBET จะทำให้มันเอง

    ในสถานการณ์นี้ (มีแปลไม่พร้อมใช้งาน API) vBET จะใช้ นักแปลที่ไม่มีตัวตน. มันหมายความ ว่า แคชแล้วแปลจะแสดงและ สำหรับข้อความต้นฉบับแปลไม่อยู่จะถูกแสดง (ไม่ว่างหนึ่งชอบก่อน - นี้สามารถเกิดขึ้นเฉพาะ เมื่อผู้ให้บริการอายุแปล)

    การตั้งค่าตัวให้บริการการแปลจำกัด (งาน Api แปลและแปล Api Google v1 มีข้อจำกัดของตนเอง ในกรณีของการแปล Api Google v2 คุณสามารถตั้งค่าโดยของคุณเอง) และนับ ตั้งแต่รุ่น 4.4.3 และ 3.3.8 vBET เมื่อผู้ให้บริการมากกว่าหนึ่งสนับสนุนการแปลแล้ว vBET จะใช้หนึ่งที่ต้องการก่อน

    และในกรณี ถ้าแปล API หนึ่งไม่พร้อมใช้งาน - ซึ่งหมายความ ถึงขีดจำกัดของคุณ- vBET จะสลับ ไปยังอีก และ ในทุก ๆ 10 นาที vBET จะตรวจสอบคือการแปล API ได้อีกด้วย

    โปรดทราบว่า คุณจำเป็นต้องปิดตัวเลือกการใช้งาน ใช้ Google เท่านั้น และตั้งค่าที่เหมาะสม API แป้นใช้คิวผู้ให้บริการ สำหรับรายละเอียดโปรดดูที่:
    CP ผู้ดูแลระบบ --> vBET --> ผู้ให้บริการแปล
    นอกจากนี้ คุณสามารถทำเครื่องหมายหากคุณถึงขีดจำกัดของคุณด้วยรันการทดสอบเหล่านี้ การทดสอบ
    แก้ไขครั้งล่าสุด โดย r.dziadusz 26-10-11 ที่ 15:05.

  10. # 20
    vBulletin องค์กรนักแปล (vBET) พนักงาน
    วันที่สมัคร
    สิงหาคม 2011
    โพสต์
    431

    เริ่มต้นที่ แปลบางส่วน

    แปลส่วนหนึ่งเกิดจากการเข้าถึงขีดจำกัดของคุณ แต่ไม่มีข้อผิดพลาด

    เพียงแค่ได้แก่:
    1. ผู้เขียนข้อความ และมันถูกแปลได้เนื่องจากคุณไม่ได้เข้าถึงขีดจำกัดของคุณ - จำกัดได้รับการตั้งค่าผู้ให้บริการแปล (ใน v2 Google Api แปลที่คุณสามารถตั้งค่าโดยของคุณเอง)

    2. เมื่อเขียนข้อความถัดไป ถึงขีดจำกัด และผู้ให้บริการแปลไม่พร้อมใช้งานดังนั้นคุณจะเห็นบนหน้าของคุณ แล้วแคแปลข้อความ จากแคช และ เนื้อหาต้นฉบับสำหรับข้อความถัดไป เนื่องจากไม่มีบริการการแปล

    3. หลังจากผู้ให้บริการแปลใด ๆ จะพร้อมใช้งานอีกครั้ง untranslated ต้นฉบับข้อความจะสามารถแปล vBET ตรวจสอบการแปลความพร้อมใช้งาน API ในทุก ๆ 10 นาที
    แก้ไขล่าสุด โดย r.dziadusz 08-11-11 ที่ 19:06.

แท็กสำหรับกระทู้นี้

กฎการส่งข้อความ

  • คุณ อาจจะไม่ ตั้งกระทู้ใหม่
  • คุณ อาจจะไม่ ตอบกระทู้
  • คุณ อาจจะไม่ โพสต์สิ่งที่แนบมา
  • คุณ อาจจะไม่ แก้ไขข้อความของคุณ
  •  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27