พีดีเอ

View Full Version : ทำมาแล้ว ไม่แปลหัวข้อสิ่งใหม่ แต่ให้เชื่อมโยงสิ่งที่จะแปล



tavenger5
19-02-13, 14:19
ช่วยให้ say มี x จำนวนเธรดแปล แต่ไม่ต้องแปลอะไรทั้งหมดอีกด้วย มีวิธีการปิดการแปล โดยการเอาการเชื่อมโยงไปยังเพจต่าง ๆ เหล่านั้นทั้งหมด

ในกรณีนี้ อยากจะรักษาสถานะเชื่อมโยงที่แปลอยู่ แต่ปิดการเชื่อมโยงการตั้งค่าสถานะเพื่ออะไรใหม่จะแปล

นี้เป็นกรณีสวิตช์การภายในว่า 'ถ้าหัวข้อนี้ถูกแปลในภาษานี้อย่างเต็มที่ แสดงสถานะการเชื่อมโยง'

ถ้าใครลงในภาษาอื่น ที่ควรยังสามารถแปลเป็นภาษาเริ่มต้น



ฉันรู้นี้จะตรงข้ามกับคำอื่น ๆ คุณลักษณะขอสร้าง (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3326-only-translate-new-threads.html), แต่ฉันเดาตัวเลือกที่ดีที่สุดจะสามารถตั้งค่าช่วงวันที่ของเมื่อมีแปลหัวข้อ

vBET
22-02-13, 15:42
ช่วงวันที่ได้ทำ เราไม่สามารถจดจำหัวข้อไม่ได้แล้วแปล หรือ ไม่ - แม้ว่าเราจะตั้งค่าสถานะบางอย่าง และปรับปรุง ด้วยการเปลี่ยนแปลงแต่ละ นี้จะไม่เป็นไปได้ เนื่องจากเธรดที่หนึ่งสามารถมีได้หลายหน้า และการกำหนดค่า เกี่ยวกับโพสต์จำนวนหน้าหนึ่งคือสามารถเปลี่ยนแปลงทุกเวลา แป๊บ - เราไม่สามารถบอกหน้าที่ถูกแปลใน 100% จนกว่าเราจะพยายามแปลให้ได้

ยัง เราสามารถใช้ตัวกรอง และแปลหัวข้อเฉพาะในบางรอบระยะเวลา ดังนั้นเกินไป เก่าจะไม่สามารถแปล ล่าสุดยัง เฉพาะที่อยู่ในกำหนดระยะเวลาการ ถ้าบางหัวข้อจากช่วงเวลานี้จะเต็มแปล ว่าจะ แต่ในกรณีดังกล่าว เราควรมองในเวลาที่สร้างหัวข้อบนสุดเวลาตอบรับไม่ ดังนั้นคำตอบไปที่หัวข้อดังกล่าวจะต้องแปลเมื่อปรากฏ
กับ BBCodes จะถูกประเมินในลักษณะที่แยกต่างหากเพื่อเขียนในภาษาอื่น ๆ จะยังคงอนุญาตให้แปลภาษาเริ่มต้น เราจะมีการตรวจสอบปัญหา แต่ดูเหมือนว่าเป็น doable

คุณคิดเกี่ยวกับการแก้ปัญหาดังกล่าวหรือไม่

tavenger5
25-02-13, 15:57
ที่จะทำงานมากเกินไป

vBET
26-02-13, 20:25
ตกลง - ดังนั้นเราจะใช้วิธีนี้ และรวมไว้ในรุ่นถัดไป

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.9.99