พีดีเอ

View Full Version : ได้รับการยอมรับ ผูก vBET เข้าสู่ระบบภาษา vBulletin



tavenger5
07-03-10, 21:32
มันจะดีที่จะขอร่วมกันในการสร้างระบบภาษา vBulletin กับ vBET วิธีที่มีการควบคุมมากขึ้นกว่าการแปลวลีนี้, บางสิ่งบางอย่างไม่ได้ที่จะทำงานผ่าน Google เพื่อที่จะได้รับการแปลและการแปลของมนุษย์มากขึ้นจะมีอยู่และถูกต้องมากขึ้น

ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นหากผู้ใช้เลือกที่ภาษาสเปนโพสต์ทั้งหมดและข้อความอื่น ๆ จะทำงานผ่าน vBET และวลีอื่น ๆ ที่หากพวกเขามีอยู่จะถูกจัดการโดยสเปนชุดภาษา vBulletin

vBET
08-03-10, 16:35
นี้เป็นข้อเสนอที่ดี :) นอกจากนี้เรายังได้คิดเกี่ยวกับมัน -- แค่ 4.x vBET สิ้นเปลืองมากที่สุดของเวลาที่เหมาะสมในขณะนี้ แต่เราจะปล่อย 4.x vBET ต่อไปเร็ว ๆ นี้และกลับไปสนับสนุนอย่างเต็มที่จากบูธ vBET 3.x และ 4.x สาย ที่เราได้คิดเกี่ยวกับมันและเรามีทางออกที่เป็นไปได้ (ไม่ได้ทดสอบ) วิธีการแก้ปัญหานี้คือการเปลี่ยนค่าของพารามิเตอร์ที่ถือรหัส VB ภาษาสำหรับหน้าเว็บที่แปล นี้จะทำให้การ vB วลีแปลแล้ว ปัญหาหนึ่ง -- เราจะมีการเปลี่ยนแปลงวลีทั้งหมดจาก lanuages อื่นนอกเหนือจากภาษาฟอรั่มและใส่ไว้ในพื้นที่ไม่ได้แปล นี้และควรจะทำภายในของฐานข้อมูล ดังนั้นนี้เป็นวิธีการแก้ปัญหาทางทฤษฎี ซึ่งอยู่บนรายการสิ่งที่ต้องทำของเรา :)

tavenger5
07-07-11, 22:52
อยากรู้อยากเห็นถ้านี้ยังคงอยู่ในรายการสิ่งที่ต้องทำ? :)

vBET
09-07-11, 21:42
ใช่มันเป็น :) โปรดทราบว่าเรามีปัญหาสำคัญมากขึ้นหลังจากที่ Google ได้ตัดสินใจว่าเร็ว ๆ นี้ก็จะได้รับเงิน ตอนนี้ก็สามารถแก้ไขได้ -- เรายังสนับสนุนการแปลและไมโครซอฟท์จะมีมากขึ้นถ้ามันจะต้อง ยังคงเราจะต้องเพิ่มมันไปยังรุ่น vBET 3.x (ตอนนี้ 4.x สนับสนุนเฉพาะการแปลของ Microsoft) ดังนั้นวิธีการนี ้มีความสำคัญที่ใหญ่ที่สุดในขณะนี้ คุณสมบัติอื่น ๆ ทั้งหมดจะได้รับการวางแผนหลังจากนี้ แต่จะสงบ - - เราจะทำมันไม่ช้าก็เร็ว -- ฉันรู้ว่าไม่ช้าก็เร็วจะดีกว่าในภายหลัง;)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1