พีดีเอ

View Full Version : ได้รับการยอมรับ บทความ CMS ที่ไม่ได้แปล


Wulf
08-08-11, 15:38
ฟอรั่มและบล็อกที่ดูเหมือนจะทำงานดี แต่บทความ CMS ที่จะไม่ได้รับการแปลเมื่อมีการเพิ่มอย่างใดอย่างหนึ่งในภาษาต่างประเทศ เพิ่ม [lang =] [/ Lang] แท็กด้วยตนเองไม่ได้สร้างความแตกต่างทั้ง
Wulf
08-08-11, 22:45
ฉันยังพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิ่มความคิดเห็นเพื่อบทความ CMS ปัญหาก็คือข้อความบางส่วนดูเหมือนว่าจะหายไปเมื่อดูในภาษาอื่น ๆ ตัวอย่าง :
http://saabworld.net/pl/content/saab-usa-president-i-coo-timothy-colbeck-mówienie-w-motor-press-guild-sierpnia-śniadanie-627/
Taurus
09-08-11, 12:44
ฉันยังพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิ่มความคิดเห็นเพื่อบทความ CMS

Hey Wulf, คุณอาจมี mod Dragonbyte แม่แบบของเทคโพสต์ยังคงเปิดการใช้งาน? ผมมีปัญหาเดียวกันกับคำวิจารณ์ไม่ว่าจะเป็นไปได้ หลังจากปิดการใช้ mod ที่จะทำงานอีกครั้ง
Wulf
09-08-11, 14:07
ราศีพฤษภ, ขอบคุณสำหรับคำแนะนำ แต่ผมไม่ได้ว่าการติดตั้ง

ฉันได้รับนี้ในคอนโซลข้อผิดพลาดของ Firefox เมื่อพยายามที่จะเพิ่มความคิดเห็น :

document.getElementById ("vbet_addbbcodes") เป็นโมฆะ
vBET
09-08-11, 18:11
ฉันเพียงแค่การตรวจสอบหนึ่งในบทความ CMS ของคุณไปที่หน้าแปลและจะแปลเป็ นอย่างดี

โปรดทราบว่า [Lang] ไม่สนับสนุนสำหรับบทความ CMS, เพราะมันมีความรู้สึกไม่ -- บทความ CMS ที่ไม่ได้เป็นบางสิ่งบางอย่างทุกคนสามารถเขียน (เช่นการโพสต์บล็อก) -- บทความที่เขียนขึ้นโดยกลุ่มขนาดเล็กมากของผู้คนที่ควรรู้ของคุณ ภาษาฟอรั่ม คุณต้องการบทความของคุณเป็น CMS ที่เขียนในภาษาอื่น ๆ และผมหมายถึงการเขียน -- ฉันรู้ว่าคุณต้องการท่อแปลและคุณมีมันแปล :)
Wulf
09-08-11, 18:20
ที่จริงที่เป็นสิ่งสำคัญสำหรับ CMS ของเราเพื่อให้ได้หลายภาษา เรามีส่วน CMS กับบทความที่เขียนในภาษาที่แตกต่างกัน ตัวอย่างเช่น

SaabWorld -- Nederlands (http://saabworld.net/section/nederlands-316/)
SaabWorld -- Français (http://saabworld.net/section/francais-322/)

เราจะมีฟอรั่มโลกและต้องการให้บทความในท้องถิ่นจากประเทศที่แตกต่างกันในภาษาของตนเอง ที่สำคัญสำหรับการบล็อก แต่ยังสำหรับ CMS บทความ

ตัวอย่างเช่นบทความนี้เย อรมันควรจะไปอยู่ในหน้าแรกเป็นบทความ CMS แต่ข้อความภาษาเยอรมันจะยังคงเดิม

http://saabworld.net/blogs/frank-wulfers/runway-terminal-337/
vBET
09-08-11, 18:43
OK เพื่อให้ -- ฉันเข้าใจความต้องการของคุณ ขณะนี้จะไม่สนับสนุน เราจะทำงานเพื่อสนับสนุน [Lang] นอกจากนี้ยังมีบทความสำหรับ CMS ฉันคิดว่ามีปัญหาบางอย่างก่อนและเราทิ้งมันไว้เป็นไม่จำเป็นต้อง แต่ฉันจะตรวจสอบอีกครั้งและดูสิ่งที่เกิดขึ้นที่นั่น :)

PS
กรุณาเปิดหัวข้อใหม่สำหรับการเชื่อมโยงปัญหาของคุณครั้งสุดท้าย ผมเห็นว่าการทดสอบเดิมไม่ได้รวมอยู่มี นอกจากนี้ยังมีโปรดอธิบายมันเป็นปัญหาระดับโลกหรือเพียงแค่สำหรับบล็อกหรือเพียงรายการบล็อกนี้โดยเฉพาะ
Wulf
09-08-11, 18:48
มันจะน่ากลัวที่จะมีความเป็นไปได้นี้สำหรับบทความ CMS ขอบคุณสำหรับการมองเข้าไปในมัน

ความคิดใด ๆ เกี่ยวกับปัญหาการแสดงความคิดเห็นสำหรับบทความ CMS?
vBET
10-08-11, 16:39
ฉันยังพบว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิ่มความคิดเห็นเพื่อบทความ CMS ปัญหาก็คือข้อความบางส่วนดูเหมือนว่าจะหายไปเมื่อดูในภาษาอื่น ๆ ตัวอย่าง : SaabWorld (Polska) -- Saab สหรัฐอเมริกา prezes ฉัน dyrektor ทิโมธี Colbeck mówić na อาหารกลางวัน sierpnia silnika Prasa Gildii

กรุณาเก็บหนึ่งปัญหาต่อหนึ่งหัวข้อ มิฉะนั้นเราจะหายไปในการสนทนา กรุณาเปิดหัวข้อใหม่ต่อปัญหาแต่ละ นอกจากนี้ยังโปรดอธิบายที่ดีกว่าปัญหา -- ว่าเป็นสิ่งที่ขาดหายไป ...
หัวข้อนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับการสนับสนุน [Lang] ในบทความ ขออภัยในความไม่สะดวก -- ณ สิ้นก็จะช่วยให้เราทุกคน :)
Wulf
10-08-11, 16:52
ขอโทษนะฉันคิดว่าปัญหาเหล ่านั้นที่เกี่ยวข้อง ฉันเพียงแค่การทดสอบอีกครั้งและตอนนี้ความคิดเห็นที่ทำงานดี! สวยแปลกมันก็คงตัวเองดังนั้นฉันจะโทษมันในข้อผิดพลาดผู้ใช้ของฉัน .. ;) โปรดละเว้น
vBET
10-08-11, 17:11
ขอโทษนะฉันคิดว่าปัญหาเหล ่านั้นที่เกี่ยวข้อง ฉันเพียงแค่การทดสอบอีกครั้งและตอนนี้ความคิดเห็นที่ทำงานดี! สวยแปลกมันก็คงตัวเองดังนั้นฉันจะโทษมันในข้อผิดพลาดผู้ใช้ของฉัน .. ;) โปรดละเว้น

OK เพื่อให้ มันอาจจะยังมีปัญหากับการแปลของ Google, vBET ไม่ได้แคชแล้วผลดังกล่าวโดยเร็วปัญหาการแปลเป็ นไปผลลัพธ์ที่ควรจะตกลง
Wulf
10-08-11, 17:14
ที่จริงผมแปลถูกใช้ไมโครซอฟท์เป็นอย่างดีและพบบทความบางส่วนที่ปรากฏขึ้น ดังนั้นผมจึงเปลี่ยนมันกลับไปที่ Google เท่านั้นและบางทีที่แก้ไขปัญหาการแสดงความคิดเห็น ที่ฉันต้องทำการทดสอบบางอย่างมากขึ้นกับการตั้งค่าการแปลไมโครซอฟท์
vBET
11-08-11, 20:08
เรามีหนึ่งข้อบกพร่องที่รู้จักกันในการแปลของ Microsoft -- มันเป็นสิ่งที่ถูกต้องแล้วและจะออกใน vBET4.4.1

นี่คุณจะพบการแก้ไขอย่างรวดเร็ว :
vBET
13-08-11, 15:00
ฉันเพิ่งผ่านการทดสอบ CMS บทความที่มี Lang BBCode เพิ่มด้วยตนเองและแปลดี กรุณาให้บทความทดสอบกับ Lang และ langtitle BBCode เพิ่มด้วยตนเองและวิธีการตรวจสอบมันจะทำงาน บางทีเมื่อคุณเปลี่ยนแล้วบทความที่มีอยู่มันถูกนำมาจากแคช vBulletin และการเปลี่ยนแปลงที่ไม่เป็นที่รู้จัก

PS
การตัดโดยอัตโนมัติไม่ทำงานสำหรับบทความ CMA ในขณะนี้ แต่เมื่อมันถูกห่อแล้วมันควรปรับการทำงาน
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vBET Translator 4.10.1