พีดีเอ

View Full Version : ทำมาแล้ว รายละเอียดคำในชื่อกระทู้



norku
18-06-11, 11:34
Hi,

ฉันหมดท่าต้องนี้เป็นลักษณะของฟอรั่มของฉันเป็นเช่นนั้นสมาชิกของฉัน (โดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าภาษาของพวกเขาฟอรั่ม) การใช้ภาษาเยอรมันสำหรับเงื่อนไขบางอย่าง ตัวอย่างเช่นไม่มีใครเขียน'ถัง' พวกเขาทั้งหมดเขียน'Panzer'ดังนั้นฉันต้องคำ (บวกหลายร้อยคนอื่น ๆ ) ที่จะได้รับการยกเว้นจากการแปล ถ้ามีคนเขียน'ผมเห็นยานเกราะเมื่อวานนี้'ฉันต้องการคำว่ายานเกราะที่จะละเลยสำหรับการแปล

ฉันรู้จากการโพสต์ที่คุณกำลังพิจารณานี้ แต่ที่อื่นไม่มีใครปรากฏว่าจำเป็นต้องใช้ ดีฉันสำหรับหนึ่งทำ :)

แก้ไข : ฉันใช้ Vbet 4.4.0

vBET
27-07-11, 17:23
ได้รับการยอมรับตกลง เรามีการละเลยการทำงาน แต่เป็นตอนนี้สำหรับเฉพาะเนื้อหา ยังเรามีวิธีที่จะไม่สนใจในชื่อเกินไปดังนั้นเราจะใช้มัน :)

Marcin Kalak
27-02-13, 15:21
ขออภัยสำหรับการตอบกลับล่าช้า มีเพิ่มฟังก์ชันการทำงานนี้ในรุ่น 4.5.2

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual community supported by vBET Translator 4.10.1