PDA

View Full Version: Solved Si kutafsiriwa meta name = "maelezo"



Vetall
19-05-15, 09:25
Hi!

Si kutafsiriwa meta name = "maelezo"
vBulletin 4.1.4
vBET Translator 4.7.2

Mfano Makala
multimedia mwongozo wa gari kukarabati na matengenezo ya Peugeot 206 (1998 hadi sasa). (http://autorepman.com/en/peugeot/9-a-multimedia-guide-to-car-repair-and-maintenance-of-peugeot-206-1998-to-date.html)
Multimedia orodha ya ufundi maalum, kukarabati gari Ford Fusion. (http://autorepman.com/en/ford/7-multimedia-catalogue-of-technical-specifications-repair-a-car-ford-fusion.html)
Pikipiki MV-750-mwongozo (http://autorepman.com/en/moto-tehnika/8385-motorcycle-mv-750-manual.html)

na wengine wengi

Marcin Kalak
20-05-15, 15:32
Hi!
Mimi naona kwamba baadhi meta bidhaa ni kutafsiriwa, kwa mfano: Forum vyombo Gari - AutoRepMan.COM (http://autorepman.com/en/forum.php).
Sehemu tafsiri ni unasababishwa na kufikia mipaka yako, lakini si kosa. Kuona zaidi: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post10869.

Vetall
02-06-15, 10:40
Good mchana! mfano hapo chini ... 1. test_microsoftbyazure.php - Ok! 2. Nakala ya kurasa kutafsiriwa kutoka Urusi kwa Kiingereza 3. "meta name =" maelezo "content =" - si kutafsiriwa. http://autorepman.com/files/prnscrvbet.jpg

Marcin Kalak
03-06-15, 09:21
Tafadhali tuma mimi maelezo upatikanaji PM kwa Admin CP na FTP. Nami kuangalia nini kinaendelea huko :)

Vetall
03-06-15, 17:21
Данные отправил личным сообщением

Marcin Kalak
04-06-15, 18:47
Haraka kurekebisha kwa suala hili:

Open file ni pamoja na / vbenterprisetranslator_functions.php
Kupata code:

preg_match_all('|<meta[^>]+name=\"([^\"]*)\"[^>]+content=\"(.*?)\" />|i',$head, $meta, PREG_PATTERN_ORDER);
Badala yake kwa code:


preg_match_all('|<meta[^>]+name=\"([^\"]*)\"[^>]+content=\"(.*?)\" />|ims',$head, $meta, PREG_PATTERN_ORDER);


Suala hili itakuwa fasta katika kutolewa ijayo.

Vetall
04-06-15, 18:53
Спасибо большое!

Marcin Kalak
04-06-15, 18:56
Mimi nina furaha inaweza kukusaidia.

Vetall
19-06-15, 12:06
Good mchana! Baada ya patching meta name = "maelezo" si kikamilifu kutafsiriwa: http://autorepman.com/files/print20150619.jpg

Marcin Kalak
19-06-15, 15:49
Katika kesi ya muda mrefu meta maandiko vBET kutafsiri sehemu tu kutokana na utendaji.
Muda mrefu sana meta ni pointless kwa sababu wao kuwa, kwa ufafanuzi, maelezo mafupi.
vBET awali appends wengine wa si kutafsiriwa meta. Tutaweza kurekebisha na hatutaweza appends wengine wa si kutafsiriwa meta.

Haraka kurekebisha kwa suala hili:

Open file ni pamoja na / vbenterprisetranslator_functions.php
Kupata code:

$keywords = $meta[2][$i];
Kuweka baada ya kanuni hii:

$keywords_not_cut = $keywords;
Kupata code:

$description = $meta[2][$i];
Kuweka baada ya kanuni hii:

$description_not_cut = $description;
Kupata codes:

$output = vbet_replaceFirst('<meta name="keywords" content="'.$keywords, '<meta name="keywords" content="'
Badala yake kwa code:

$output = vbet_replaceFirst('<meta name="keywords" content="'.$keywords_not_cut, '<meta name="keywords" content="'
Kupata codes:

$output = vbet_replaceFirst('<meta name="description" content="'.$description, '<meta name="description" content="'
Badala yake kwa code:

$output = vbet_replaceFirst('<meta name="description" content="'.$description_not_cut, '<meta name="description" content="'

Suala hili itakuwa fasta katika kutolewa ijayo.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 supports automatic translations