PDA

View Full Version: Tayari amefanya Lugha



jorgejgm
21-11-09, 22:07
Hello, mimi tu 3 lugha kuwezeshwa kwa watumiaji lakini nataka injini za kutafuta ni inapatikana katika lugha zote. ¿Naweza kuwa na lugha 3 kupatikana kwa watumiaji na 52 kwa ajili ya injini ya utafutaji?. Nimegundua kuwa lugha si ulioamilishwa katika bendera haifanyi kazi. Mfano: mimi na kuwezeshwa Kiingereza, Kikatalani na Galician forum.com / sw forum.com / ca forum.com / GL na kazi vizuri. Lakini ningependa forum.com / cn forum.com / ni forum.com / *.* kuendelea mbio kwa nyuma. Asante.

vBET
21-11-09, 23:48
Hivi sasa mlemavu bendera maana mlemavu wa tafsiri ya lugha hii. Ni kupata jukwaa yako dhidi ya maombi ya tafsiri ambayo haipaswi kutokea kwa sababu huna bendera hizo, lakini mtu anaweza kuweka URL manually.

Tafadhali kueleza faida ya kuwa na tafsiri zote zilizopo, lakini kuzuia hii kwa watumiaji? Hivi sasa kwa maoni yetu hii anaweza kuwachanganya baadhi ya watumiaji. Hasa wale wa kwenye jukwaa yako kutafsiriwa, kusoma kwamba msaada lugha mbalimbali ya jamii, kufanya usajili na basi inaonekana kuwa hawawezi kuandika katika lugha yao ...

Tafadhali kutushawishi kwamba ni wazo nzuri katika baadhi ya hali, ambayo sisi si kuona hivi sasa. Kama ni sisi kwa furaha kuongeza uwezekano huo, lakini kama bado, basi, kuongeza chaguzi zaidi ambazo hazitumiki si nzuri kwa bidhaa.

jorgejgm
22-11-09, 09:08
Hello, mimi nitaenda kukupa wangu 3 sababu: Kongamano My kama wengine wengi ni zilizolengwa nchi, katika nchi yangu lugha 4 hutumiwa na ambayo mimi kuwezeshwa. Jukwaa langu ni muhimu kwa ajili ya ushiriki wa kigeni mode, lakini kwa hali ya swala si. Kwa mfano, kutumia njia: Elekeza lugha mtumiaji mgeni kigeni inaweza kuwa na jukwaa nzima katika lugha yako. faida ya hii itakuwa: Kuboresha ukurasa mzigo wakati (lugha 52 relantizan ukurasa) Kuibua bora kwa zaidi ya watumiaji yangu (kutoka lugha 52, kupita 4 ifuatavyo lakini kwa kweli zote zilizopo) uwezekano zote vBET kuendelea inapatikana (lugha 52 na kuwekwa kwa katika injini ya utafutaji). Nadhani faida ni ;) wengi

vBET
22-11-09, 16:55
Ndiyo. Kujua hatua yako ya maoni tunaweza kujua - hii ni kubwa kweli kweli wazo:) Na tunataka kuwashukuru kwa kuleta usikivu wetu kwa suala hili. Sisi tu hakuwa na barabara kabla.

Added katika orodha TODO, na inapaswa kuwa ni pamoja na katika taarifa yake ya pili:)

jorgejgm
22-11-09, 18:23
Natumaini version mpya na kukosekana kwa uvumilivu: D

vBET
16-12-09, 02:54
Kutekelezwa - zitakuwa katika 3.3.0:)

jorgejgm
16-12-09, 16:23
Thanks :):):)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1