Jazyky popisy k prekladu, rovnako

[Cybershaolin]

Pri použití francúzština ako predvolený jazyk, prečo by sme vidieť opis z jazykov, vo francúzštine?

Napríklad som si prial, aby sme mohli popis v našom rodnom jazyku, takže namiesto "francúzsky", mal by som vidieť "Français" ad všetky ostatné jazyky, popisy by mali mať francúzsky preklad, nie?

Viď obrázok.

[vBET]

Vezmite prosím na vedomie, že všetky štandardné vety o vBET sú v angličtine. Všetko, čo musíte urobiť, je previesť vety do svojho jazyka (v Admin CP).

[Cybershaolin]

Snažil som sa prekladať vety pre jazyky, aby ich zobrazenie vo svojom vlastnom jazyku, a to nefunguje.

Napríklad som prekladal tieto:
vbenterprisetranslator_cache_fr a vbenterprisetranslator_flag_fr, ale nič sa nezmenilo kdekoľvek, a to buď na vlajky, alebo v profile a registrácie.

Čo to musím použiť k prekladu je, aby boli vlajky popisy prekladal vo svojom vlastnom jazyku?

Tiež, čo nechápem. Tu na vašich stránkach, keď prejdem z angličtiny do francúzštiny, sú popisy v usercp preložená do francúzštiny! (Aj keď nie sú radené abecedne už správne). Vedeli ste preložiť, alebo sa to robí Google? Vzhľadom k tomu, na mojej strane, že nie sú preložené, pri prepínaní z jedného jazyka do druhého.

[vBET]

Máte pravdu. Ospravedlňujem sa za dezinformáciu. Preklady sú od Google, ak je preložený stránky. V našom prípade je to dané tým, že sme sa poslať v angličtine a hovoríme, že je v angličtine. Vo vašom prípade nefunguje, pretože sa povedať, že Google je vo francúzštine a to nie je.

Súhlasím, že je žiadosť o zmenu mena na podporu jazykov v iných jazykoch pre vlajky.

Ešte raz sorry za zmätok a vďaka za váš čas:)

[Cybershaolin]

Vďaka vBET. Naozaj ocenili. :)

[vBET]

Hotovo - budú zahrnuté do 3.3.0