PDA

Zobraziť plnú verziu: Vyriešené Preklady nefunguje - Microsoft chyba



Wulf
04-10-11, 18:29
Mám rovnaké problémy ako niektorí iní. Časť obsahu je preložený (pravdepodobne vyťahovaní z cache) a niektoré z nich objavia prázdne. Ja som Google a Microsoft testy a skúšky Microsoft vracia túto chybu:

http://saabworld.net/mstest.php

Spustenie prekladateľský test MS
Výsledok testu: I »¿" InvalidOperationException: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Testovacia chyba:
Pripojenie čas (ms): 460,72509765625

Google test sa zdá byť prostě v pohodě. http://saabworld.net/googletest.php

r.dziadusz
05-10-11, 12:12
OK v tejto situácii prosím prečítajte tento post (bol blokovaný microsoft časť) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728, a to dosiahnuť svoje limity: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412

Ak je vaša google test dobré prosím nastaviť aj v vaše

admincp - > vBET - > preklad poskytovateľov - > použiť len google: áno
Preto, že vBET, ak je táto možnosť nastavená na "nie", je pomocou microsoft preklad api, ktoré je v súčasnosti blokované
Pracujeme poskytnúť vám prepínanie api automaticky: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

Wulf
06-10-11, 01:13
Prepnutie späť na zahŕňajú Google sa zdajú mať pevné problém len trochu, ale mnohé stránky sú stále objavil prázdne.

Poslal správu MS, o tejto chybe a dostal nasledovnú odpoveď späť.


Vyzerá to, že som dosiahol objem/priepustnosť limity. Máte existujúcej obchodnej licencie s Microsoft prekladateľ?

Translator API je teraz k dispozícii nové obchodnej licencie na lokalite Windows Azure Marketplace na viazané cenových predplatné model založené na potrebách využitia objemu znak za mesiac (1tx = 1000 znakov), váš prvý 120 dní služby na žiadne náklady. Jedna z úrovní možnosti ponúkané je bezplatná služba používanie limit 2 milióny znakov za mesiac.

Pre naše skoré osvojite ponúkame zdvorilostné mesačný objem limitu 4 milióny chars mesačne až do konca roka 2012 marca. Pred do ďalšej marca, sme všetci očakávajú sa prihlásiť prostredníctvom Windows Azure Marketplace pre aj zadarmo a platené úroveň služieb. Okrem toho zahŕňa OData podporu, bezpečnejšie overovania, rovnako ako schopnosť sledovať váš mesačný objem využitia.

Pre existujúce obchodnej licencie, sme im v grandfathered v objemoch, mal podpísalo dohodu o a sme tiež rozšíriť ich dohody až do konca septembra 2012. Ak máte obchodnej licencie, sme radi rozšíriť to isté pre vás.

Mať zahrnuté pod dodatočné informácie týkajúce sa prekladateľ API a Windows Azure Marketplace pre váš odkaz.

· Často kladené otázky
· Nový odkaz dokumentáciu MSDN: Microsoft prekladateľ (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· OData API odkaz: sady používania údajov vo vašej žiadosti (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· Úradné team blog: Microsoft prekladateľ (a Bing Translator) úradný Team Blog - Site Home - MSDN blogy (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· Fórach podpory: strojový preklad a jazyk nástroje Kategória (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· Ak sú primárne preklad webových stránok, zvážte Voľný Microsoft Translator Widget: Microsoft ® Translator Widget (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

vBET
06-10-11, 02:33
Upozorňujeme, že budeme mať málo riešenie pre tento v ďalšom vydaní - je teraz zaradený do 3.5.1 (vBET 4.x bude mať čoskoro): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474-vbet-3-5-1-released.html

Ak máte prázdne reťazce, to znamená, že preklad poskytovateľ odmietne preložiť - nejspíš ste už dosiahnuť ich limitov. Overil som si váš Google test - výsledok:

Spustenie prekladateľské skúšky
Výsledok testu: {"responseData": null, "responseDetails": "Podozrenie Podmienky služby Zneužívanie informácií nájdete http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Testovacia chyba:
Čas pripojenia (ms): 571.26000976562
To je spoločný problém nedávno - zdá sa, že urobili limitov zmenám a teraz jeden po druhom servery pozri tejto reakcii. Prosím úhorom pokynov v Google odozvu.

Ako som písal pripravujeme vBET pre nové správanie poskytovateľov. Až do ďalšej verzii (naozaj čoskoro - naozaj rovnakú vec tu máme) len komunikovať so prekladov poskytovateľom o tom.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET 4.10.1