Prvé SOURCE

[Guni]

Dobrý deň, mal by som ponechať pôvodný text sa objaví ako prvý? a preklad by mal byť otvorený len v prípade potreby. Ďakujem

[kamilkurczak]

Teraz správy sú preložené, ale môžete nechať pôvodnej verzii správy pod preloženú verziu (v JavaScripte)

[Guni]

Áno, ja viem. Ale môžem nastaviť, aby pôvodný, je zatvorená?

[kamilkurczak]

Áno, ja viem. Ale môžem nastaviť, aby pôvodný, je zatvorená?

Ja tomu nerozumiem. Môžete mi to vysvetliť lepšie?

[mateuszr]

Chápem, čo máte na mysli:)
Chcete mať originálny test je vidieť po celú dobu, a to prekladal, do užívateľského predvolený jazyk, iba na vyžiadanie - obrátené situácii, že aktuálne:)
Bohužiaľ, je tu len polovicu riešenie pre vaše otázky v súčasnosti:

Existujú dve možnosti ...

AdminCP -> VBET -> Rôzne -> Zobraziť pôvodný text pre hostí / Zobraziť pôvodný text pre užívateľov
... A môžete vybrať "normálne", tak pôvodný text sa zobrazuje po celú dobu s tým prekladal jeden. Mimochodom, to nie je SEO-priateľské riešenie, pretože roboti budú vidieť aj pôvodné i prekladovú správu.

[mateuszr]

Niť sa presťahoval do časti Riešenie problémov

[mateuszr]

Tu je postup pre úplné riešenie vašej požiadavky:

1. Choď na "AdminCP" vášho fóra
2. Zvoľte "Štýly a šablóny" zo zoznamu na ľavej strane
3. V "Správca štýlov" Vyberte si predvolený štýl a z rozbaľovacieho zoznamu vybrať "Edit templates"
4. Uvidíte dlhý zoznam šablón - Pozrite sa na ten tzv "vbenterprisetranslator_inpost_translate" a dvakrát na neho kliknite
5. Vymeňte všetky frázy "prekladal" s "toTranslated a zmeniť poradie vlajok. Výsledný kód by mal vyzerať takto:



<fieldset>
<legend>
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw toLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
<img src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/{vb:stylevar right}_arrow.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_header, {vb:raw fromLangText}, {vb:raw toLangText}}" border="0"/>
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
</legend>

<vb:if condition="$showOriginal">
<div class="smallfont" style="margin-bottom:2px">
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_original}" border="0"/>
</div>
</vb:if>
<div class="alt2" style="margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {vb:raw alignTranslated}; overflow: auto">
{vb:raw toTranslate}
</ Div>

<vb:if condition="$showOriginal">
<div class="collapse">
<div style="margin-bottom:2px">
<Img class = "vbet-flag-vbet {vb: raw toLang}" width = "16" height = "11" src = "http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear. gif "alt =" {vb: rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_translated} "border =" 0 "/>
<a href="#top" class="collapse" style="position: static; float: none;" id="collapse_cel_{vb:raw id}"> <img id = "{cel_ vb: raw id} _img "src =" http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/buttons/collapse_40b_collapsed.png "alt =" "border =" 0 "/></>
</ Div>
<vb:if condition="$showOriginal == 1">
<Div id = "{cel_ vb: raw id}" class = "ALT2" style = "margin: 0px; padding: 6px, border: 1px vložka, text-align: {vb: raw alignOriginal}; overflow: auto; zobrazenie : none ">
</ Div>
<script type="text/javascript">

</ Script>
<vb:else />
<Div id = "{cel_ vb: raw id}" class = "ALT2" style = "margin: 0px; padding: 6px, border: 1px vložka, text-align: {vb: raw alignOriginal}; overflow: auto; zobrazenie : none ">
{vb:raw translated}
</ Div>
</ VB: Je-li>
</ Div>
</ VB: Je-li>
</ Fieldset>

[Guni]

Ďakujem za pomoc. To je to, čo mám na mysli.

[kamilkurczak]

Ďakujem Vám za potvrdenie:)