Important: This page is using cookies (cookies). Using this website without turning off cookies in browser, means that you agree for using it.
Buy Now! Features Downloads

Earn with us!

If you would like to start earning money with vBET join to Affiliate Program.
Results 1 to 10 of 10

Thread: Do not translate the name of the hole

  1. #1
    Banned
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Question Do not translate the name of the hole

    Text automatically translated from: Italian to: English
    Translated text
    Hello,
    I want to know, not how to translate the name of the hole? (Eg only the name of the forum. VBulletin Enterprise Translator (vBET))
    Thank you very much and I look forward to your response.
    Original text
    Last edited by oeyaps; 02-06-10 at 13:42.

  2. #2
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    May 2010
    Posts
    1,000

    Default

    Hello,

    1. Go to admincp -> styles & templates.

    2. Find the text you are interested in.

    3. put your title text between: <!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->
    (this is not translated area)

  3. #3
    Banned
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Text automatically translated from: Italian to: English
    Translated text
    I asked the name of the forum of the website, not a specific area.
    Please does anyone know how to prevent vBet to translate the name of the hole?
    Original text
    Last edited by kamilkurczak; 02-06-10 at 16:59.

  4. #4

    Default

    Quote Originally Posted by oeyaps View Post
    Text automatically translated from: Italian to: English
    Translated text
    I asked the name of the forum of the website, not a specific area.
    Please does anyone know how to prevent vBet to translate the name of the hole?
    Original text
    For search engine optimization, you'd want it to translate the name to the appropriate language.

    But if not, i'd suggest making your forum name an Image. This way there's noway it could translate it.

  5. #5
    Banned
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Text automatically translated from: Italian to: English
    Translated text
    I have an image as the name of the forum, but when I try on google, of course, the name of the hole is in words, and not as an image.

    When I use the translator vBet the name translates like this:

    "Breakers Team" -> to "Team Breakers"

    I want to remain k "Breakers team."

    I want a script like this: (but the name of the forum)

    if ($ _REQUEST ['language'] & & $ vbulletin-> options ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
    $ Userinfo ['musername'] ='<!-- START vBET NOT TRANSLATED AREA -> '. $ Userinfo ['musername'] .'<!-- vBET NOT TRANSLATED AREA END -> ';
    }

    This is the name of the users, I would like for the name of the hole.
    Original text
    Last edited by oeyaps; 02-06-10 at 16:54.

  6. #6
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    May 2010
    Posts
    1,000

    Default

    You want to keep title text of your forum, in the top bar of browser, right?

    so you should put your title text between: <!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->
    <!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA--> - This makes the text inside is not translated

    so, use admincp -> styles & templates->search in templates, serach <title>.

    in the box to the left you have style templates with <title>, find the style templates you are interested.

    for example:

    style templates FORUMDISPLAY:
    change <title>{vb:raw foruminfo.title_clear}</title>
    to
    <!--vBET_SNTA--><title>{vb:raw foruminfo.title_clear}</title><!--vBET_ENTA-->

  7. #7
    Banned
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    <!--START vBET NOT TRANSLATED AREA--> end <!--END vBET NOT TRANSLATED AREA-->

    or

    <!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->

    ???

  8. #8
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    May 2010
    Posts
    1,000

    Default

    <!--vBET_SNTA--> and <!--vBET_ENTA-->

  9. #9
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oct 2009
    Posts
    3,037

    Default

    <!--START vBET NOT TRANSLATED AREA--> and <!--END vBET NOT TRANSLATED AREA-->

    is the correct answer Sorry for confusion - free versions have old NTA notation.

  10. #10
    Banned
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Thank you vBET

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •