PDA

View Full Version: Rezolvate unele limbi de rupere formatul



MOGmartin
30-06-11, 10:16
Hi Guys,

cum le-aţi luat acum MS API-ul integrat Im dându-i o alta fotografie, mulţumesc pentru faptul că;)

Ive reinstalat plugin-ul, noaptea trecuta si a primit Ive câteva bug-uri ...
unele limbi de lucru perfect:
http://seoforums.org/es/

dar unele par a sparge aspect:
http://seoforums.org/de/

sale, probabil, ceva destul de simplu, am havent avut ocazia să se uite în ea încă, dar dacă evidente sale vă rog să-mi spuneţi!

mulţumiri

Martin

vBET
30-06-11, 12:47
Se pare că aveţi probleme cu conectarea la serviciul de traduceri. Deci:
1. Eşti folosind Google sau numai, de asemenea, traducerile MS? Dacă, de asemenea, MS, vă rugăm să verificaţi apoi rezultatele atunci când Google a Numai este pornit.
2. Vă rugăm să folosiţi Google de testare şi spune despre rezultate: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729
3. Dacă totul este în regulă cu Google şi de testare pe care îl utilizaţi cache clienţi, vă rugăm să opriţi cache-ul clienţilor şi să verificaţi rezultatele - poate ca ai gresit rezultate din cache (nu ar trebui să se întâmple, dar merită pentru a verifica).

Vă rugăm să oferiţi feedback.

MOGmartin
03-07-11, 10:02
ok, deci după testarea - sa de 100% traducerile MS API.

ori de câte ori îşi folosirea acestui API pagină apare "sparte". Eu chiar vreau de fapt, numai pentru a utiliza API celelalte nu, cel Google pentru această caracteristică este important pentru mine.

Orice sfat?

multumesc!

vBET
04-07-11, 07:45
Vă rugăm să PM detalii de acces pentru Admin CP şi FTP. Aşa cum am înţeles că va fi suficient pentru a seta obţinute MS a se reproduce. Vă rugăm să reţineţi faptul că SM este considerat ca fiind obţinute în BETA vBET astfel încât unele aspecte se poate întâmpla.

Ştim deja cum să detecteze ceea ce este greşit şi cum să-l corecteze. Cel mai probabil există o oarecare caracter special, care nu este permis de către statele membre API-lor şi trebuie să-l analiza înainte de a trimite. Cu toate acestea avem nevoie de conţinut pentru a vedea exact ceea ce este greşit, vă rugăm să detaliu PM acces.

vBET
11-07-11, 02:10
Noi încă nu am primit detaliile de acces. Avem nevoie să ştim conţinutul exact al acestei pagini şi să fie capabil de a verifica ceea ce sunt rezultatele Microsoft. Altfel, noi nu suntem capabili de a testa şi fixaţi-o. Vă rugăm să reţineţi că vom verifica-l într-un mod inofensiv - noi vom trimite ieşire suplimentare numai pentru IP noastre. Deci, nici un alt utilizator va vedea:)

vBET
11-07-11, 03:27
Tocmai am descoperit un bug cu obţinute pe forum pentru Microsoft la testul nostru. Nu ştiu este că aceeaşi problemă ca dumneavoastră, deoarece nu am primit detaliile de acces şi ar putea să nu-l verifice. Va rugam sa încă necultivate instrucţiunile de mai jos.

. Traduceri de texte Microsoft inclusiv pauzele de caractere ", în acest moment pentru Fix rapida va rugam sa:
1. Deschide fişierul / includes / vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Căutare:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.$toTranslate.'%22]';
3. Înlocuiţi de:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.str_replace('%22','%5C%22',$toTranslate).'%22]';
4. Căutare:

$toTranslate = $toTranslateTable[$i];
5. Înlocuiţi de:

$toTranslate = str_replace('%22','%5C%22',$toTranslateTable[$i]);

Acest lucru va fi inclus în următoarea lansare.

Vă rugăm să confirmaţi că a fost aceeaşi problemă pe forum.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET Translator 4.10.1