PDA

View Full Version: Løst Oversettelser sluttet å virke.



samm1129
24-09-11, 02:08
Hei. Jeg har oppgradert min forumet til 4,15 for en måned siden, ble alt arbeid, inkludert oversettelser, men denne uken oversettelser sluttet å jobbe, når du prøver å oversette, side dukker opp, uten noen tegn.
Jeg har ikke gjort noen endringer, det bare sluttet å fungere uten noen åpenbar grunn. Vennligst råd.

url: rabroad.com

samm1129
24-09-11, 02:09
Jeg gikk videre og sjekket med google å sørge for at domenet er ikke forbudt.

rabroad.com/google2.php

r.dziadusz
24-09-11, 07:35
Hei,
Vennligst sjekk igjen vBet-konfigurasjon, bør du være oppmerksom på forumet standardspråket, hvis det er satt

samm1129
24-09-11, 21:23
Jeg gikk gjennom alt igjen og igjen. Ingenting hjelper.

samm1129
24-09-11, 21:39
fikk det til å fungere igjen ved å deaktivere memcached

r.dziadusz
25-09-11, 17:21
Mens du bruker minne cache har du brukt også gjest cache? Hvis nei, prøv å slå dem begge på

Wulf
29-09-11, 20:19
Jeg har det samme problemet, men har ikke memcache slått på. Sider på andre språk bare skru opp blank.

samm1129
30-09-11, 02:28
mitt problem kom tilbake. Ser ut som denne programvaren kan bli absolete, hvis admin ikke kommer opp med løsningen snart.

samm1129
30-09-11, 02:29
Google endret innstillingene. Det suger virkelig så jeg kjøpte to kopier av oversetter og nå ikke kan bruke dem.

r.dziadusz
30-09-11, 09:36
Hva API bruker du? Det er problem med dem alle, vi oppfordrer publikum til å oppgradere din vbet til siste versjon

samm1129
30-09-11, 13:47
det er den siste versjonen. prøvde begge API. google v1, v2, ms. Ingenting fungerer nå.

Wulf
30-09-11, 14:32
Jeg installerte den nyeste versjonen 4.4.2. Jeg har disse innstillingene:

Bruk Google API v2 - No
Bruk Google bare - Nei
Gikk inn i Application ID som leveres av Microsoft

Besøkende kan for øyeblikket er å finne sider uten tekst på andre språk enn språket mitt forumets. Det er ikke alle sider og språk som noen har fortsatt oversettelser, men det er de fleste av dem. Eksempel på hovedsiden CMS: http://saabworld.net/de/content/

Jeg derfor må du bestemme snart å ta VBET ned hvis det ikke kommer til å være en hurtigreparasjon for dette problemet. Jeg forstår at dere kan ikke hjelpe den nåværende situasjonen med gratis Google oversettelsene skal en betalt versjon, men forhåpentligvis du finne en måte å gjøre VBET arbeide på nytt som det var.

samm1129
30-09-11, 15:10
Google gir:


Starting translation test
Test result: {"responseData": null, "responseDetails": "Suspected Terms of Service Abuse. Please see http://code.google.com/apis/errors", "responseStatus": 403}
Test error:


brukte denne til å teste MS:


<?php
require_once('./global.php');
echo "Starting translation test<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://api.microsofttranslator.com/V2/Ajax.svc/Translate?appId='.$vbulletin->options['vbenterprisetranslator_microsoftappid'].'fake&from=pl&to=en&options={%22ContentType%22:%22text/html%22}&text=witaj');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
//curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$time = microtime(true) * 1000;
$result = curl_exec($connection);
$time = microtime(true) * 1000 - $time;
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
echo 'Connection time (ms): '.$time;
?>

fikk denne meldingen:


Starting translation test
Test result: "InvalidOperationException: : ID=3643.V2_Json.Translate.35944BF8"
Test error:
Connection time (ms): 61.6999511719

Wulf
30-09-11, 15:46
Mitt Google test virker fint:

Starter oversettelse test
Test resultat: {"responseData": {"translatedText": "powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Test feil:
Connection tid (ms): 628.73828125

samm1129
30-09-11, 23:55
Admins ... kan du hjelpe med dette problemet så produktet ble ubrukelig, og hvis det ikke er noen løsning, vil jeg gjerne pengene mine tilbake.

r.dziadusz
01-10-11, 09:47
samm1129: du er blokkert av google på grunn av mange forespørsel per sekund, også du nå grensene i microsoft, vennligst kontroller at din alle din buffer er aktivert, hvis du ikke bruk google api v1 (fordi av vilkårene for bruk) du kan øke bufferen ttl, ale lese disse vanlige spørsmålene om tips: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/408-vbet-performance.html og betale oppmerksomhet på den:
1. Legg til vBET ignorert sider som mange innhold som du mener er ikke viktig for oversettelser
2. Bruke gratis oversettelsestjenester første
3. For å unngå å komme gratis oversettelser grense for fort - grense språk som støttes. Legg til nye fra tid til annen når bufferen er full.
4. Selv om du bruker betalt oversettelser - grense støttede språkene til de som du synes er viktigst for ditt forum. Og selv da begrense det mer - etter gang kan du legge til flere språk hvis du finner at kostnadene er OK for deg.
5. Hvis du ikke bruker Google Translation API v1 - ikke tømme database cache og deaktivere automatisk rengjøring, eller i det minste endre cache tid til å leve mye lengre (unngå å betale for samme oversettelser)
Seks. Unngå oversettelse av SPAM, ved å kontrollere innlegg før de blir publisert.

En ting du kan bruke denne innstillingen, for å redusere din forespørsel:


admincp -> vbet -> oversettelse alternativer -> Ventetid mellom oversettelser

samm1129
02-10-11, 02:38
samm1129: du er blokkert av google på grunn av mange forespørsel per sekund, også du nå grensene i microsoft, vennligst kontroller at din alle din buffer er aktivert, hvis du ikke bruk google api v1 (fordi av vilkårene for bruk) du kan øke bufferen ttl, ale lese disse vanlige spørsmålene om tips: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/408-vbet-performance.html og betale oppmerksomhet på den:

1. Legg til vBET ignorert sider som mange innhold som du mener er ikke viktig for oversettelser
Hei, inntil nylig jeg ikke trenger å begrense oversettelser i det hele tatt.

Alle sidene er viktige ... Jeg virkelig dont forstå din uttalelse der ...


2. Bruke gratis oversettelsestjenester første

Jeg har brukt gratis tjenester, og ble utestengt av Google og ms.


3. For å unngå å komme gratis oversettelser grense for fort - grense språk som støttes. Legg til nye fra tid til annen når bufferen er full.

Jeg kjøpte programvare fordi du annonsere "Automatisk oversettelse til 52 språk" hvis jeg begrense språk som støttes, hva er poenget med å ha programvaren?



4. Selv om du bruker betalt oversettelser - grense støttede språkene til de som du synes er viktigst for ditt forum. Og selv da begrense det mer - etter gang kan du legge til flere språk hvis du finner at kostnadene er OK for deg.

Jeg var egentlig ikke planer om å bruke betalte tjenester. Bare prøvde å sikre at det ikke er noe på slutten min.


5. Hvis du ikke bruker Google Translation API v1 - ikke tømme database cache og deaktivere automatisk rengjøring, eller i det minste endre cache tid til å leve mye lengre (unngå å betale for samme oversettelser)

Når jeg bruker cache, er min DB vokser til unmanageble størrelse og krasjer. Det skjedde ved flere anledninger og det var grunnen til at jeg deaktivert cache. Min forumet har nær 4million innlegg slik at du kan forestille deg hvor stor cache ville komme.


Seks. Unngå oversettelse av SPAM, ved å kontrollere innlegg før de blir publisert.

Jeg har anti spam systemer installert, derfor har jeg ingen spam på boad.


En ting du kan bruke denne innstillingen, for å redusere din forespørsel:

Jeg har allerede satt det til 100 - doesnt hjelp.

harleyforum.se
02-10-11, 16:39
Jeg installerte den nyeste versjonen 4.4.2. Jeg har disse innstillingene:

Bruk Google API v2 - No
Bruk Google bare - Nei
Gikk inn i Application ID som leveres av Microsoft

Besøkende kan for øyeblikket er å finne sider uten tekst på andre språk enn språket mitt forumets. Det er ikke alle sider og språk som noen har fortsatt oversettelser, men det er de fleste av dem. Eksempel på hovedsiden CMS: http: / / saabworld.net/de/content/

Jeg derfor må du bestemme snart å ta VBET ned hvis det ikke kommer til å være en hurtigreparasjon for dette problemet. Jeg forstår at dere kan ikke hjelpe den nåværende situasjonen med gratis Google oversettelsene skal en betalt versjon, men forhåpentligvis du finne en måte å gjøre VBET arbeide på nytt som det var.

Jepp. samme problemet her. : (

Legg merke til det hele startet i slutten av september! Alle har samme problem fra den datoen. v 4.xxx eller v 2.xxx

samm1129
02-10-11, 18:39
Admins: Jeg har avinstallert produktet som det ikke fungerer. Dette er den offisielle anmodningen om tilbakebetaling.

vBET
03-10-11, 12:41
Hei.

Din saken ble støttet av Radek, men fordi du PM meg direkte jeg svare. Vær oppmerksom på at du blir blokkert av Google v1. I din andre innlegget skrev du at du brukte Google test. Jeg sjekket adressen (rabroad.com/google2.php) og dette er resultatet:

Starter oversettelse test
Test resultat: {"responseData": null, "responseDetails": "Mistenkt Vilkår for bruk Misbruk Se http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Test feil:
Så løsningen er ikke på vår side, men på din side og du har allerede URL-adressen hvor du skal dra for detaljer. Du vil finne det danner å ta kontakt med Google og finne ut hvorfor du ble blokkert. Vær også oppmerksom på at Google v1 forbereder seg til å bli lukket slik at de sette flere begrensninger på bruk av API. Nyeste versjon av vBET kan du bruke Google v2 og API for Microsoft-oversettelsen. Og i tilfelle av problemer vi også gi deg tester for disse APIer - Vennligst se her for detaljer: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729

Også oppmerksom Vær på at i tilfelle av Google v2 og Microsoft oversettelse API du må angi riktige API-nøkler i Admin CP - ellers vil de ikke gi deg resultater. Microsoft har også interne bruksbegrensningene. Google v2 har også bruksbegrensningene, men du kan konfigurere den selv - det er bare å administrere dine utgifter, siden Google v2 er betalt. All informasjon om nødvendige nøklene du har inkludert i vBET konfigurasjonsbeskrivelse og tilgjengelig i Admin CP.

Hvis du vil bruke bare gratis APIer og nå du har v1 for Google og Microsoft oversettelse API - messe ha grenser. Du kan konfigurere vBET til å oversette ikke unødvendig ting - du kan blokkere sider for oversettelse. Du kan også deaktivere unødvendige språk. Slik at grenser ikke kan nå så fort. Radek forbereder artikkel om hvordan å begrense oversettelser kostnadene der de og andre tips vil bli tatt. Du vil snart finne denne artikkelen i FAQ. Radek allerede ga flere tips her: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/2407-translations-stopped-working-2.html#post10351
Svare på notatene om hint:

Hei, inntil nylig jeg ikke trenger å begrense oversettelser i det hele tatt.
Ja. Google var ikke sette grenser inntil nylig. Vennligst klage til Google, fordi vi ikke kan gjøre noe med det. Det er dem som setter begrensninger på dere ikke oss.

Alle sidene er viktige ... Jeg virkelig dont forstå din uttalelse der ...
Du kan vurdere noen ikke viktig 0 det er opp til deg. Eksempel på enkelte sider som kan anses ikke viktig for oversettelse av noen forumet eiere: medlem sider, kalender, fotogallerier. Det er egentlig opp til deg - hva du tror du må ha oversatt hva ikke.

Jeg har brukt gratis tjenester, og ble utestengt av Google og ms.
Microsoft grensene er tid basert, så i neste intervall bør du være i stand til å oversette til du kommer til grensen igjen - og så videre. I tilfelle av Google har du skjemaet Google instrukser hva du skal gjøre - vennligst brakk dem.

Jeg kjøpte programvare fordi du annonsere "Automatisk oversettelse til 52 språk" hvis jeg begrense språk som støttes, hva er poenget med å ha programvaren?
Det er hint. Du kan bruke det eller ikke. Selvfølgelig kan du bare bruke bare Google v2, betale for oversettelser og ikke bryr seg om eventuelle grenser. Jeg tror du har misforstått hva for disse tips er. Hvis du vil kan du bruke alle støttede språk. Det er hint om hvordan å ikke nå grenser for raskt i gratis oversettelser APIer. Og spørsmålet hva de poeng-mange våre brukere spurt overfor spørsmålet Hva er poenget med å ha 53 språk når ca 8 gir de fleste inntekt og trafikk. Vi gir bare støtte for 53 språk oversettelse ved hjelp av eksterne oversettelse leverandører. Det er opp til våre brukere til å finne ut hvor mange språk de ønsker å støtte. Så må du svare på dette spørsmålet selv, fordi alle har ulike meninger om det:) Jeg så våre bruker side der det ble slått bare 4 språk for eksempel (og det var da Google ikke engang tenkt grenser eller betalt API)

Jeg var egentlig ikke planer om å bruke betalte tjenester. Bare prøvde å sikre at det ikke er noe på slutten min.
Minst fram til mars 2012 trenger du ikke. Etter at Microsoft vil også betales. Vi håper at inntil denne tid vil vi ha også andre valg:) For oss er det også stor uleilighet som oversettelse leverandører gjort deres API betalt.

Når jeg bruker cache, er min DB vokser til unmanageble størrelse og krasjer. Det skjedde ved flere anledninger og det var grunnen til at jeg deaktivert cache. Min forumet har nær 4million innlegg slik at du kan forestille deg hvor stor cache ville komme.
Vær oppmerksom på at databasen krasjer er på MySQL nivå slik at du kan be om hjelp der. Fortsatt vBET er klargjort for store hurtigbuffere - vi har forskjellige buffer å fjerne strategier. Hvis du ikke bruker Google v1 kan du også deaktivere hurtigbufferen lysning (Microsoft og Google v2 tillater for å hurtigbufre forewer). Ved hjelp av vBET uten buffer er for det meste unadvised.

Jeg har allerede satt det til 100 - doesnt hjelp.
Det hjelper å unngå for mange forespørsler per sekund. Fremdeles deg nå andre limit - altfor mange tegn per dag. Uten cache vil du ha problemet hele tiden. Når du har cache full, da bare nye meldinger blir oversatt, og da er det ikke så lett å nå grensene. Microsoft har grense 4 millioner tegn per måned (Microsoft svar om dette ble gitt omtrent måned siden).

Problem med Microsoft API er fordi du allerede nå sine grenser - se beskrivelse av problemet og løsningen beskrivelse her: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/2425-major-translation-issues-4.html#post10396

Vær oppmerksom på at vBET er fullstendig stabil her - det fortsatt gjør samme - ber om oversettelser til eksterne leverandører og gir resultatene. Det er leverandør som har blokkert deg - vBET presenterer hva det har - noe resultat. Og vBET tar ikke ansvar overhodet for dette - det er opp til vBET brukeren å sikre hans kloakk er i stand til å bruke eksterne oversettelser. Dette er vår lisensavtale - dette er hva du er enig:

SPILL bruker eksterne oversettelsestjenester (oversettelse APIer). Siden versjon 4.4.0 og 3.5.0 vBET er i stand til å bruke mange oversettelse APIer (faktisk støttes: Google og Microsoft-oversettelsen API). Du må være lov å bruk støttes oversettelse APIer som du konfigurerer som skal brukes av vBET. ENKEL Podbielski Michał gir deg ingen refusjon i tilfelle hvis din forum er blokkert/forbudt eller begrenset i noen annen måte å noen av brukte oversettelsestjenester, selv i tilfelle hvis noen/alle støttede oversettelse tjenester vil bli lukket. Hvis du vil, kan du sjekke vår vBET 2.x gratis versjonen, gjør Google oversettelsestjeneste er tilgjengelig for din forum før kjøp av vBET 3.x/4.x, men du fremdeles vil har ingen rett til en hvilken som helst tilbakebetaling hvis din forum tilgang til en hvilken som helst oversettelsestjenester vil være begrenset i noen måte under bruk av vBET 3.x/4.x. enkle Podbieski Michał er ikke ansvarlig på noen måte for noen av brukte oversettelsestjenester resultater eller det er ytelse og tilgjengelighet.
For fullstendige lisensavtalen se her: vBulletin Enterprise Translator Plugin (vBET) - lisensavtale for sluttbrukere (http://www.vbenterprisetranslator.com/license.php)
Vi ta ikke ansvar og vi rett og slett ikke kan ta ansvar for oversettelse leverandører handlinger siden de er tredjeparter. Akkurat som du ikke vil ta ansvar for noen andre som rane en bank;) Vi er åpne for å legge til nye oversettelsen APIer - Hvis du har forslag skrive:)

Allikevel - det er ikke grunnlag for noen som helst tilbakebetaling. Det er opp til deg å sikre serveren kan bruke oversettelser leverandører. Og du samtykker til dette. Også avinstallere av produktet er ikke en base for refusjon - det er opp til deg vil du bruke vBET eller ikke. Lisensen er som din genser - du bestemmer hva du ønsker å gjøre med det. Bruk den eller sette skapet. Vi gi ikke tilbakebetaling fordi etter et halvt år for å bruke det besluttet å ikke bruke vBET lenger. Det er lisensen din og ditt valg hva du gjør med den.

Hvis du tror vBET har noen feil - åpne Vennligst ny tråd i feilrapport-delen, og vi ville sjekk den. Fortsatt bug også er ikke base for refusjon - bugs er normal ting i programvare levetid og du samtykker også i at slike ting kan skje.

Så din forespørsel om tilbakebetaling har ingen basis, og det er avslått. Virkelig lei meg for dine problemer, men de er på side av din vBET konfigurasjon og 3dje partier og vi ikke ansvar for det - hva er også en del av vår avtale. Så Vennligst respekter vår lisensavtale.

Fortell trenger du mer hjelp på dette området? Hvis vBET er allerede avinstallert anta jeg at problemet ikke finnes lenger. Er det sant?

Wulf, harleyforum.se - vanligvis bruke hint som er tatt med her. Bruk Microsoft test for å se hva som skjer - du har allerede forklaring om potensielle problemet i dette innlegget. Vær også oppmerksom på at vi er nå under etterforskning om andre oversettelser API. Akkurat nå er det enkelt å legge til i vBET støtte for ekstra oversettelse APIer.

Wulf - jeg så Google test - det er for oversetting engelsk til polsk. Husk at du tillater for andre oversettelse APIer for å bli saksøkte, og i slike tilfelle, Microsoft oversettelse API brukes hver gang det støttes (kan du konfigurere den for hvert språk par - Les beskrivelse av parameteren bare bruk Google). Slik at du kan ha Google OK og ingen oversettelser når du ber om dem til Microsoft.

samm1129
03-10-11, 13:35
Ok. Glem refusjon, kan du være rett om det faktum at jeg faktisk fikk til å bruke programvaren for 3 måneder før den sluttet å fungere.
Jeg har lagt merke til en pen liten ting om siden jeg avinstallerte det, hoppet trafikken min med 30% minutter etter avinstallere. Det må være relatert til programvare. Du ønsker kanskje å se på at for din fremtidige utgivelser. Jeg har fulgt stedet siden og hver time, etter time trafikken holder 30% mer enn når programvare kjørte.

Bare en FYI.

vBET
03-10-11, 14:34
Vi ser ingen relasjon mellom de 2. Var spesielt at det ikke selv 24 timer siden du fjernet vBET. Så det er ikke er relatert. Trafikk er ikke lineær, og du har bare noen midlertidig trafikk hoppe.
Søkemotorer vil varsle i sine indekser, at du har fjernet vBET i ca 3 måneder. Merke selv robots mest sannsynligvis ikke til det og fortsatt utføre kravlesøk på oversatt sidene (du kan hjelpe dem og angi passende oppføringer i robots.txt). Så takk for info, men det er ingenting å se - bare tilfeldigheter. Allikevel Takk for info:)

gopalmm2
16-10-11, 15:11
Trygg samm1129 - mitt forum trafikken har sterkt økte takket være vbet. vbet har definitivt hjulpet i å trekke flere internasjonale medlemmer til min forum, og har hjulpet mange av dem ved at de kan vise sider i deres eget språk. Oversettelse er ikke perfekt, men det er nok for oss å forstå hverandre, og det var det jeg var ute etter. Det er et utmerket tillegg til et forum.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET Translator 4.10.1