PDA

View Full Version: Løst Anmodning om bistand sitemap



ctrenks
11-03-11, 14:55
Ok, jeg har en sitemap jeg kjører utenfor vBSEO å opprette et områdekart for min dynamiske sider under CMPS. Nå har jeg laget et skript for å generere URL-strukturen og trodde alt var bra, men jeg gjorde ikke vurdere det faktum at VBET endrer den faktiske URL-en i oversettelsene. Så nå har jeg et problem med sitemap lage URL som ikke er korrekte åpenbart.

her er et eksempel



/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-​hap​py-​hol​ida​ys-​slo​t-p​owe​r-c​asi​no-​$10​-fr​ee.​htm​l

is what I have in sitemap

/ph​pBB​2/k​o/p​rom​oti​ons​/58​20-슬롯​-전원​-카지노​-$-​10-자유로운부터​-해피​-홀리데이​.ht​ml

is what i see as a duplaicte in webmaster tools and is obviously the correct one




Nå er jeg ser på enten fjerne den alternative lang fra min sitemap hvis jeg kan kan liksom dra oversettelser fra cahe databasen?

la meg vite hva du synes om dette please.

kamilkurczak
14-03-11, 09:18
hmm men integrasjon med sitemap skal generere ikke oversatt urls '- bare med lang kode (som første)

sitemap - du mener vBSEO sitemap? Er du sikker på at du har en god integrering?

ctrenks
15-03-11, 13:44
Nei, dette er dnamic sidene utenfor vBSEO, så de ikke dukker opp i vBSEO sitemap.

Det er ikke en gigantisk avtale, men jeg var ute etter å se om det var mulig å trekke url oversettelse fra VBET eller annen måte

ctrenks
16-03-11, 14:03
OK, Even noen problemer med den integrerte sitemap
fra Google Webmaster verktøy:




HTTP Error: 301
URL: http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-releases-two-amazing-new-slot-games.html

Problem detected on: Mar 16, 2011


redirects to

http://www.allfreechips.com/phpBB2/ca/news/6425-rtg-llan%C3%A7a-dos-jocs-incre%C3%AFbles-slot-nou.html



Jeg har en følelse av disse er ikke til å bli bra!

kamilkurczak
16-03-11, 20:14
Lenker i sitemap ikke bør oversettes.
Dette er bra - Dette er hvordan det skal fungere. Hvorfor? Ytelse.
I dette øyeblikket generasjonen av 52 ganger mer linker for tråder kan konsumere mye tid for store fora. Oversettelse av alle disse i samme tid kunne gjort det veldig, veldig tidkrevende og generere masse forespørsler til databasen.

Og dette er bra for google - som du ser, har du en 301-viderekobling til siden med oversatte url (HTTP Feil: 301).

Google foretrekker at lenkene ble oversatt, men det plager ikke dem i det hele tatt.

Mer her: vBET Integrasjon med andre plugins - vBulletin Enterprise Oversetter (vBET) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-integration-other-plugins/)

Denne meldingen fra google er for din informasjon. De tror at du sannsynligvis har en dårlig lenker i sitemap, tror de som ikke er bra for deg og du ikke vet noe om det,
men du vet - dette koblinger blir omdirigert (med 301) i god form og dette er bra for google og veldig bra for din side (ytelse).

vBET ikke støtter oversettelse av url i sitemap.

Dessuten kan du ikke integrere vBET med sitemap - Du vil ha i sitemaps bare lenker av originale tråder. Google gjennomgå lenker oversatt selv (men det vil ta lengre tid) og du vil ha oversatt urls

ctrenks
18-03-11, 13:32
OK, så advarsler og duplikater i webmaster-verktøy er ikke så ille da. Jeg vil følge dette som vi går.

Takk for oppdateringen.

kamilkurczak
18-03-11, 15:02
Takk for svaret - løst

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1