PDA

View Full Version: Løst ordet / frasen "Translations" i menyen



dacho
30-10-10, 19:39
Uttrykket "Translations" (og språket navn) i hovedmenyen er ikke oversatt.

Min base forumet språk er hebraisk, så navnene på språket navn må alle så på hebraisk.

Du kan se bilde vedlagt til det valgte språket er hebraisk, på oversettelsen (på engelsk)

http://p2pic.com/images/phrases5.jpg

vBET
01-11-10, 17:03
Dette er ikke en bug. vBET gir alle sine tekster på engelsk - du må oversette vBET setninger og alt vil bli OK. Nå har du den på engelsk, men du fortalte vBET at den er på hebraisk, og det er derfor det ikke kan være korrekt oversatt. Hvis du forteller vBET at forumet språk er hebraisk da vBET forventer hebraisk.

Bare oversette vBET setninger og det vil fungere fint:)

dacho
01-11-10, 17:44
OK TAKK mate

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.10.1