PDA

View Full Version: Opgelost Vertaling-instellingen



vbetter
22-05-11, 03:35
Kunt u mij vertellen uw exacte instellingen voor automatische vertalingen in de testberichten forum?

Ik kan niet achter dit uit. De dichtstbijzijnde ik kreeg was te kiezen voor "Trust Google als resultaat is het vertrouwen waard", die de boodschap vertaald, maar had geen pijltje omlaag om het oorspronkelijke bericht te tonen. Ik ben op vBulletin 3.8.7, net als dit forum.

vBET
22-05-11, 15:57
Je hebt een goede instelling voor taaldetectie. Houdt u er rekening mee dat u voor het weergeven van verschillende opties hebben:) In groep Translation vindt u: Origineel tekst voor gasten en Show originele tekst voor de gebruiker.

Vertel deed het helpen:)

vbetter
22-05-11, 16:39
Ik stel beiden op "toegevoegd door javascript." Dat werkte, ik dank u zeer.

kamilkurczak
23-05-11, 08:29
bedankt voor je bevestiging - opgelost;)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft® and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.6.0