PDA

View Full Version: Beperking van de vertaling



Fabiano
22-12-12, 02:36
Er is geen andere manier dan de vertaling van Microsoft en Google?Later deze middag heb ik eindelijk rond om te activeren het Apertium met de Azure met het krediet van 2 miljoen woorden vertaald en nu aan het einde van de nacht zie ik die minder dan 100 duizend resterende woorden, IE, zag ik dat ik deze optie zal dienen.Er is een manier om te vertalen zonder dat ik moet betalen?Bedankt, Fabiano

CwZpacK
22-12-12, 13:37
Hallo, ik nu uw probleem. Microsoft vertalen eindigt in 1 of 2 uur:) 2 miljoen en fout eindigt onmiddellijk.Voor $ 20 dollar per maand gaan te kopen van google:) Dagelijks 50 miljoen teken google. Ik besteed momenteel 40 miljoen per dag. dit de enige manier is. u bent koop google vertalen deze link https://code.google.com/apis/consolethis is mijn monster site en goede werk nl TeaM-Turkije eerste kraken Forum website (http://www.trteam.net)

Marcin Kalak
22-12-12, 13:52
Gratis vertalingen zijn alleen Apertium en Microsoft 2 M tekens / maand.

U kunt de vertaling door http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html en http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html beperken
Als u voor de eerste keer vBET begon doet hij veel van vertalingen, want er niets in de cache van de database is. Later veel vertalingen zal worden opgehaald uit de cache van de database en vertaalkosten verminderen.

Fabiano
23-12-12, 16:33
Bedankt Marcin en CwZpacK, maar ik krijg een vraag die kwam met deze opmerkingen:-Google brengt 20,00 dollar per maand voor 1 miljoen tekens per maand. Corrigeren?

Marcin Kalak
23-12-12, 17:45
Google kosten $20 per 1 M tekens. Kosten worden aangepast in verhouding tot het aantal tekens feitelijk wordt verleend.
U kunt een dagelijkse limiet van tekens instellen in https://code.google.com/apis/console. Google heeft een standaardlimiet van 2 M tekens per dag.

CwZpacK
23-12-12, 22:24
Google kosten $20 per 1 M tekens. Kosten worden aangepast in verhouding tot het aantal tekens feitelijk wordt verleend.
U kunt een dagelijkse limiet van tekens instellen in https://code.google.com/apis/console. Google heeft een standaardlimiet van 2 M tekens per dag.

hoe zo? Ik besteden ongeveer 40 miljoen per dag. Is niet 50 miljoen karakters per dag beperken?

Marcin Kalak
24-12-12, 13:00
Als u de vertalingen limiet ingesteld op 50 M tekens een dag en verzenden ongeveer 40 M elke dag om te vertalen dat u niet de limiet overschrijdt.

ctrenks
08-07-15, 16:02
Is er een oplossing voor een groot forum? Ik heb via 20 miljoen tekens tot nu toe in een paar dagen, hoeveel tekens een grote site! 40 miljoen tekens een dag van google kost $800 per dag

ctrenks
09-07-15, 03:14
Wanneer ik het gebruik van SDL Motor zou ik gaan door 6 miljoen tekens in 6 uur, overgestapt naar google vandaag en zijn nauwelijks gebruikt 2K in 8 uur? Is er een probleem met de ene of de andere als deze lijkt heel erg vreemd?

Marcin Kalak
09-07-15, 09:02
Verschillende nummers van de tekens waarschijnlijk het gevolg van het verschil in intensiteit op het forum en de inhoud van de cache-database. De kosten van vertalingen, zie: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html. U kunt ook het beperken van de vertaling door http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html en http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html.

Zorg ervoor dat u gratis gebruik maken van de vertaal machine (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3752-vbet-3-8-0-4-7-0-released-free-cheaper-machine-translation-available.html). In de laatste versie die we beschikbaar hebben honderden nieuwe talencombinaties ondersteund door gratis of gedeeltelijk gratis vertaalmachines (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4326-vbet-3-9-0-4-8-0-5-1-0-released.html#post15533). Herinner je je dat vBET altijd bij de eerste maakt gebruik van een gratis vertalers, en dan meer en duurder. Ook, zorg ervoor dat je een goede cache-instellingen.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations supported by vBET 4.10.1