PDA

View Full Version: Opgelost het woord / zin "Translations" in het menu



dacho
30-10-10, 19:39
De uitdrukking "Translations" (en de taal namen) in het hoofdmenu zijn niet vertaald.

Mijn basis forum taal is het Hebreeuws, zodat de namen van de taal namen moeten allemaal zo zijn in het Hebreeuws.

U kunt zien dat het beeld aan dat de gekozen taal is Hebreeuws, op de vertaling (in het Engels)

http://p2pic.com/images/phrases5.jpg

vBET
01-11-10, 17:03
Dit is geen bug. vBET geeft al zijn teksten in het Engels - je moet vBET zinnen te vertalen en alles komt goed. Nu heb je het in het Engels, maar u zei vBET dat het in het Hebreeuws en dat is waarom het niet correct kan worden vertaald. Als je vertellen vBET dat uw forum taal dan het Hebreeuws vBET verwacht Hebreeuws.

Gewoon vertalen vBET zinnen en het zal werken nice:)

dacho
01-11-10, 17:44
OK BEDANKT mate

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET translator 4.10.1