PDA

Ara l-verżjoni sħiħa: Traduzzjonijiet Manwal



Marcin Kalak
30-08-12, 10:50
Dan l-artikolu jiddeskrivi l-Traduzzjonijiet Manwal
Dan l-artikolu jiddeskrivi l-użu u l-konfigurazzjoni tat-traduzzjonijiet manwali. Għal deskrizzjoni traduzzjoni awtomatika jekk jogħġbok ara hawn: Kif ma taħdem - manwali dwar l-appoġġ tal-lingwa multi

Funzjonalità Traduzzjoni Manwal jippermettilek li tittejjeb il-kwalità tat-traduzzjoni, tnaqqas l-ispiża tagħha jew saħansitra jeliminaw l-ispejjeż ta 'traduzzjoni kompletament. Funzjonalità Traduzzjoni Manwal tippermetti lill-utenti forum tiegħek għall-bidla traduzzjoni awtomatika jew jittraduċu sentenzi li fejn mhux tradotti s'issa.


Għażliet għall-Utenti:

Utenti mill usergroups permessi se tara buttuna (taħt il-bnadar), li tippermetti li jduru mixgħul / mitfi Traduzzjoni Manwal:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/1.jpg
Biex jeditjaw test, jimxu cursor maws fuq it-test u ikklikkja "Edit" buttuna:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/2.jpg
Wara traduzzjoni messaġġ biss jikkonfermaw dan:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/3.jpg
Minn issa 'verżjoni kkoreġuta tiegħek se jidhru minflok il-traduzzjoni awtomatika.



Għażliet għall-Amministraturi:
Biex tagħti permess biex jintuża 'Traduzzjoni Manwal kkonfigurat CP Admin -> Traduzzjonijiet Manwal vBET -> Għażliet. Permezz ta 'default, traduzzjonijiet manwali huma disponibbli għall Moderaturi Super, Amministraturi, moderaturi. Kun żgur li jixraq tiffissa l-cache database - l-passi kollha huma deskritti fil CP Admin -> Traduzzjonijiet Manwal vBET -> Għażliet. Biex iżżid grupp, jidħlu fis-id usergroup u kklikkja fuq buttuna ħlief:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/4.jpg


Storja ta 'traduzzjoni manwali hija maħżuna fil CP Admin -> vBET Traduzzjoni Manwal -> Storja:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/5.jpg
Meta tikklikkja fuq l-istorja tat-traduzzjoni, tista 'tneħħi l-istorja, l-istorja tmur lura jew projbizzjoni utent u jerġa' lura l-istorja:
http://www.vbenterprisetranslator.com/images/ManualTranslations/6.jpg
Jekk jogħġbok innota li l-istorja ta 'Traduzzjoni Manwal jistgħu jitnaddfu awtomatikament - inti biss għandek biex jiġi kkonfigurat l-ħin tiegħu biex jgħixu bl-użu
Admin CP -> Traduzzjonijiet Manwali vBET -> Għażliet -> Storja Ħin għall Live (TTL).
Permezz ta 'default awtomatiku ta' tindif ta 'l-istorja ta' Traduzzjoni Manwal jiġi diżattivat.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vB Enterprise Translator 4.9.99