PDA

Ara l-verżjoni sħiħa: Solvuti rabtiet maqsuma



sergarch
08-10-11, 00:36
Hello,
Links tiegħi jidher li jiġu analizzati fit-traduzzjoni.

Eżempju: Fin-nuqqas tiegħi (Russu) ir-rabtiet lingwa Dehra
xpam.org/teosofiya/517-velikie-dushi-sredi-nas-ili-kto-takie-mahatmy.html

imma meta jien jużaw it-traduzzjoni, ir-rabtiet istess bidliet għal dan:


Kollox perfett ħadem sa l-aħħar aġġornament ta 'bidliet vBulletin u minuri. Htaccess

Hawnhekk huwa fajl tiegħi Htaccess.:


# Comment the following line (add '#' at the beginning)
# to disable mod_rewrite functions.
# Please note: you still need to disable the hack in
# the vBSEO control panel to stop url rewrites.
RewriteEngine On

# Some servers require the Rewritebase directive to be
# enabled (remove '#' at the beginning to activate)
# Please note: when enabled, you must include the path
# to your root vB folder (i.e. RewriteBase /forums/)
#RewriteBase /

#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.xpam\.org
#RewriteRule (.*) http://www.xpam.org/$1 [L,R=301]

RewriteRule ^((urllist|sitemap_).*\.(xml|txt)(\.gz)?)$ vbseo_sitemap/vbseo_getsitemap.php?sitemap=$1 [L]

#************************************************************************--
#RULES for SEO translation links with vBSEO (have to be included before all rules to vbseo.php)
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/ [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(.*)?$ vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/$2 [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|vbseo_sitemap/|cron|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule $ vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

#************************************************************************--
RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|cron|vbseo_sitemap|api\.php)
RewriteRule ^((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ vbseo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !/(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ vbseo.php [L,QSA]


Jekk jogħġobkom infurmawna.

Grazzi.

r.dziadusz
08-10-11, 08:49
Qatt ma l-upgrade korrett (upload folder ittella 'darba), u tista' jekk jogħġbok għall-żgur tivverifika settings kollha, jekk huma stabbiliti kif suppost?
Jekk jogħġbok agħti ħarsa fuq:

vBSEO - Control Panel> -> Setings Ġenerali -> Ibdel mhux Ingliż Karattri fl-URLs? -> Iżommu karattri Ingliż mhux fil URLs
Wkoll jista 'jkun xi kwistjoni titkaxkar brawżer (deskrizzjoni fil tab tal-browser tiegħi juru "pretty" url), għandi investigat

sergarch
08-10-11, 19:56
Grazzi għat-tweġiba tiegħek.

Jien jużaw vBet għal aktar minn sena u huwa ħadem PERFECTY.
Sure ħaġa,
vBSEO - Control Panel> -> Setings Ġenerali -> Ibdel mhux Ingliż Karattri fl-URLs? -> Iżommu karattri Ingliż mhux fil URLs huwa stabbilit b'mod korrett.


Qatt ma l-upgrade korrett (upload folder ittella 'darba), u tista' jekk jogħġbok għall-żgur tivverifika settings kollha, jekk huma stabbiliti kif suppost?
Iva, kollha ta 'dan fajls tittella derection forum tiegħi.

I sabu ħaġa stramba oħra:
Suġġetti huma tradotti b'mod korrett, iżda xi messaġġi huma tranlsted fis-suġġetti, u xi wħud minnhom ma.
Anke xi parti ta 'messaġġi tradotti, u xi wħud minnhom ma.
Huwa ħafna stramba.

Kull suġġeriment dwar għaliex ma kien ġara?

vBET
09-10-11, 00:18
Jekk jogħġbok żomm wieħed kwistjoni għal kull ħajt wieħed. Ftit - inti tista 'tilħaq limitu tiegħek u huwa għalhekk li sentenzi li mhumiex Cached ma jkunux tradotti. Jekk għandek bżonn aktar info / jgħinu - jekk jogħġbok ħajt ġodda miftuħa għall-ħruġ ġdid.

Dwar il-kwistjoni attwali - jekk jogħġbok dettalji aċċess PM għas Admin CP, FTP u vbseo CP hekk aħna se tkun tista 'tikkontrollha u jirranġawha. Ukoll jekk jogħġbok URL PM eżatt fejn nistgħu naraw il-kwistjoni.

sergarch
09-10-11, 10:13
PM tkun intbagħtet bieraħ.
Kwalunkwe informazzjoni aġġornata?

vBET
09-10-11, 13:03
Going hemm issa.

vBET
09-10-11, 13:28
Jekk jogħġbok ara PM - inti tibgħat mhux dettalji aċċess biżżejjed.

vBET
09-10-11, 13:45
Jien xorta stennija għad-dettalji ta 'aċċess, iżda I kien verifika hija ftit u rajt ħaġa waħda. Qed taħdem għal xi traduzzjonijiet. Simili huwa perfettament ok għal
- Ġappuniż:. Xpam.org/ja/teosofiya/517- ョヂる ニ 㐃 ヾミヿマミトマ 秃 ミモヮ 間 ョ 大 ポヺ 魂 html
- Koreana:. Xpam.org/ko/teosofiya/517- 거나 - 마하 - 횸마 - 우리 - 감운띰 - 위뜐한 - 옃혼 html

Iżda fejn ma tkunx qed taħdem hemm ikollok EXACY ikteb ISTESS (kodiċi tal-lingwa biss differenti):
- Belarus:
- & Torka:

Li tagħti me wieħed teorija x'jista 'jiġri (xorta għandek tiċċekkja dan). Allura meta traduzzjoni qed taħdem allura kollox huwa OK. Hawnhekk probabbilment inti diġà jilħqu limitu tiegħek u t-traduzzjoni ma tkunx disponibbli (f'dan kabina ħafna vBET mument b'diżabilità fornituri tiegħek). U huwa għalhekk li inti għandek rabtiet maqsuma - inti ma ltqajna traduzzjoni u għalhekk hija murija dak li kien jibgħat biex tittraduċi (mibdula għall-bżonnijiet API).
Xi ħaġa stramba hija hawnhekk, minħabba paġna stess hija tradotta u ikteb mhux, xorta huwa possibbli jekk URL tiegħek ġie tradott preċedenti (meta kien murija ta 'wara l-aħħar fuq il-paġna prinċipali) u l-paġna ġie tradott aktar tard. F'dan il-każ ACHED traduzzjoni għal rabta jista 'jkun diġà jitneħħew mill cache u traduzzjoni tal-paġna stess għadu Cached.

Xorta waħda I se tkun tista 'tikkonferma meta nasal aċċess sħiħ - dritt issa I ma tistax tagħmel dan u nista' biss raden x'jiġri.

EDIT
Ebda dawn mhumiex eżattament l-istess. I bżonn aktar aċċess għall issib dak tagħna qed jiġri.

EDIT 2
Hawnhekk URL huwa definittivament tradott imma tidher ħażina: xpam.org/fr/teosofiya/517-les-grandes-% E3% A2mes-parmi-nous-qui-sont-ou mahatma.html
Allura teorija preċedenti tiegħi mhuwiex dritt.

vBET
09-10-11, 13:59
Wieħed ħjiel possibbli - Fil-paġna oriġinali tiegħek fil-sors HTML nara:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Jekk jogħġbok innota li vBET huwa każ sensittiv fil-każ ta 'kodifikazzjoni u huwa deskritti b'mod ċar fil-proċedura ta' installazzjoni:

(BISS għal UTF-8 charactersets) Set valur characterset fil zghar - vBET huwa każ sensittivi għall characterset. Mela jekk inti qed tuża UTF-8 imbagħad jagħmlu ċert li inti għandek stabbiliti "UTF-8"

Inti għandek hija ffissat UTF-8 minflok UTF-8. Dan jista 'jkun ir-raġuni. Pease bidla (istruzzjonijiet fil readme.html mill-pakkett vBET) u għid ma kien għajnuna. Jekk le jekk jogħġbok erġa ma cache mitfi għal mument jew saħansitra aħjar toħloq thread ġdida għall-ittestjar ma 'titolu li għall-żgur ma kienx tradott għadhom (kontenut cache tiegħek jistgħu jinqasmu minħabba l-settings żbaljata). Nixtieq check myself, iżda CP Admin tiegħek ma tkunx bl-Ingliż u jien ma kapaċi jaħdmu hemm.

vBET
18-10-11, 12:47
Jekk jogħġbok għid ma 'l-ideat għajnuna? Għandek bżonn aktar appoġġ hawn? :)

sergarch
26-10-11, 23:51
Wieħed ħjiel possibbli - Fil-paġna oriġinali tiegħek fil-sors HTML nara:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />

Jekk jogħġbok innota li vBET huwa każ sensittiv fil-każ ta 'kodifikazzjoni u huwa deskritti b'mod ċar fil-proċedura ta' installazzjoni:


Inti għandek hija ffissat UTF-8 minflok UTF-8. Dan jista 'jkun ir-raġuni. Pease bidla (istruzzjonijiet fil readme.html mill-pakkett vBET) u għid ma kien għajnuna. Jekk le jekk jogħġbok erġa ma cache mitfi għal mument jew saħansitra aħjar toħloq thread ġdida għall-ittestjar ma 'titolu li għall-żgur ma kienx tradott għadhom (kontenut cache tiegħek jistgħu jinqasmu minħabba l-settings żbaljata). Nixtieq check myself, iżda CP Admin tiegħek ma tkunx bl-Ingliż u jien ma kapaċi jaħdmu hemm.

Inti genious!

Wara UTF-8 resetted li UTF-8 traduzzjonijiet jibda jaħdem normalment, iżda xi temi I għadhom kisbu dawn stramba "0% B0%% F1 82% F0% BC% F1% 8B.html".

Kif issolviha?

r.dziadusz
27-10-11, 17:26
Jekk jogħġbok agħtina url dirett għall meta jidher

sergarch
27-10-11, 19:40
Eżempji Hawnhekk sempliċi każwali:

% http://www.xpam.org/en/induizm-video/545-grand-master-ravi- E5% A0ankaru.html



Dawk links qisu rabtiet maqsuma.
Fuq dawk traduzzjoni URL ma jaħdimx, jew xi partijiet tradotti u xi wħud minnhom ma.

r.dziadusz
28-10-11, 12:00
Nara l-traduzzjoni xogħlijiet: jekk jogħġbok aqra dawn il-postijiet madwar mhux tradotta / test parzjalment tradott: 1 (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10969) u 2 (http: / / www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post10869)
Dwar ir-rabta xorta maqsuma Għandi biex jivverifikaw li

r.dziadusz
29-10-11, 08:58
Tista 'jekk jogħġbok PM me acces biex AdminCP tiegħek / vbseo / FTP I għandhom jiċċekkjaw fuq il-post

r.dziadusz
08-11-11, 21:18
Ebda tweġiba jikkunsidraw solvuti, jekk għandek mistoqsija għal dan is-suġġett I se terġa 'dan, għal kwalunkwe kwistjoni oħra jekk jogħġbok ħajt ġodda miftuħa

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1