PDA

Ara l-verżjoni sħiħa: Solvuti Kif nista 'għażla mingħajr BBCode?



dacho
10-11-10, 22:33
Hemm għażla għalik hawn kitba ta 'messaġġ lill agħżel "Iżżidx BBCodes lingwa" Kif tirranġa din is-sistema li jien ma jsibu l-post biex jistabbilixxu dan http://p2pic.com/images/bbcode.jpg

kamilkurczak
11-11-10, 09:25
Hello dacho.
Din l-għażla hija disponibbli meta l-utent stabbiliet-lingwa fil-profil tiegħu u l-lingwa hija differenti mil-lingwa oriġinali tal-forum tiegħek.
Inti forum huwa fil-Ebrajk u ikollok fil-sett profil tiegħek - Ebrajk.

dacho
11-11-10, 15:08
Nifhem .... Il-problema hija li meta utent standard, u mhux aktar sofistikati, li jifhmu li BBCode, jridu jiktbu sentenza li tikkonsisti kemm Ebrajk u xi kliem bl-Ingliż, dan jittraduċi kollha jibdew biex jispjegaw lill-utenti: Mur li jeditjaw jimmarkaw il-kelma u tikkanċella tagħha l-BBCode hija iktar ikkumplikata Għalhekk hemm mod faċli għal jew aħjar minn issolvihom?

kamilkurczak
12-11-10, 11:01
Hawnhekk għandek artiklu dwar messaġġ lingwi multi:

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations