PDA

View Full Version: Diselesaikan Penterjemah tidak sentiasa memaparkan teks diterjemahkan



mosh
05-01-11, 15:55
Hi sekian lama saya mempunyai beberapa versi vBET lebih tua (malangnya saya tidak ingat yang mana). Beberapa hari lalu saya dipasang semula yang terkini 3.3.6 dan mula menghadapi masalah. Dalam terjemahan sering tidak memaparkan teks. Ia kelihatan seolah-olah skrip telah menghantar teks untuk diterjemahkan, maklum balas yang diterima, katanya kepada cache dan lupa letakkan pada halaman. Kadang-kadang sebahagian dar****a laman web diisi, dan beberapa tidak (mungkin perkataan ditinggalkan tidak di cache). Biasanya selepas postback adalah semua tentang masalah ini lebih-lebih tidak dapat diterima apabila caching bertukar untuk tetamu - maka kosong fail tanah dan dihidangkan untuk masa yang lama.

kamilkurczak
06-01-11, 10:02
Sila baca dan cuba untuk memeriksa ini: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq.html # post1537 Jika tidak, sila berikan pautan ke laman dengan kesilapan ini dan saya menyemak ia keluar, kerana dalam forum kami untuk ujian itu tidak hadir. Terima kasih

mosh
06-01-11, 16:28
Ask Answer tidak menjawab kepada masalah saya. Seperti yang saya tulis sebelum ini (sekarang saya diperiksa ia keluar dan saya pasti 100%), teks yang diterjemahkan di halaman itu ditukar hanya jika dalam keszu (saya diperiksa, Google menyekat forum saya). Apabila dilumpuhkan, Caching semua halaman dalam bahasa yang lain tanpa sebarang teks. Forum: Bucket - Counter Strike, permainan, perisian, muzik, mp3, filem, memuat turun, rapidshare turun (http://www.forum.wiaderko.com/) Pada halaman utama dalam beberapa podforach Tiada pautan kepada topik (ada anchory kosong kerana ia telah digunakan terdapat langtitle). Di tepi terjemahan jurang lebih besar. Jika jawatan yang baru tidak ada kandungan, hanya muncul bila halaman tersebut dimuat semula (iaitu, apabila terjemahan tersebut sudah ada dalam keszu).

vBET
06-01-11, 17:38
Bagi saya, ia kelihatan seperti blok Google, tetapi anda menulis bahawa daftar keluar. Sila hantar data PM mengakses CP Admin dan FTP - semak ia di tempat kejadian.

mosh
06-01-11, 18:40
Maaf tetapi saya tidak boleh berkongsi data akses kepada pelayan. Google Test - http://www.forums.wiaderko.com/translator_test.php Perkara yang melucukan adalah bahawa saya mempunyai versi 3.3.3 (99% dar****a ia hanya versi ini) dan segala-galanya OK. Saya dibayar $ 30 untuk kemas kini dan forum itu jatuh selain.

vBET
07-01-11, 01:26
Seperti yang kita kini, jika anda tidak memberi akses kepada data pelayan? Dan jika ia telah membuat dia masuk, jadi apa masalahnya sekarang? Saya tidak tahu jika saya memahami betul - anda dibayar $ 30 untuk kemas kini dari segi mengemaskini perkhidmatan atau memperbaharui lesen? Dalam kes cache tetamu - cache jelas apabila saya cadangkan ini sebagai satu masalah sudah diselesaikan. Sila masukkan data akses - jika tidak kita tidak boleh melihat apa yang berlaku. Saya melihat bahawa semuanya ok dengan pautan ke Google - kita perlu mencari alasan untuk masalah yang berlaku hanya pada kamu. Oleh itu, hanya dengan anda, kita boleh menyiasat. Anda boleh menukar kata laluan anda sementara, atau memberi akses kepada forum ujian, di mana kita memerhatikan tingkah laku yang sama. Sangat gembira untuk membantu anda - tetapi kini sukar bagi kita untuk menentukan apa yang berlaku, tidak dapat menyemak. Sila membekalkan pautan ke halaman di mana anda boleh memerhatikan tingkah laku yang dihuraikan.

vBET
07-01-11, 01:38
Selain itu, kita boleh memberi arahan yang akan membolehkan untuk melihat lebih tepat dalam keputusan HTML, yang menerima laman web anda dengan Google. Anda akan dapat pas mereka kepada kami dan ia mungkin memadai untuk mencari masalah. Akan memerlukan pengubahsuaian kepada kod. Adakah itu penyelesaian adalah OK?

mosh
07-01-11, 11:15
Sila hubungi saya di PM, jadi ia akan lebih cepat.

kamilkurczak
07-01-11, 12:21
Saya menghantar mesej

mosh
07-01-11, 13:28
Ok, isu itu hampir selesai. Google disekat atas sebab tertentu API, dan kadang-kadang jelas seperti biasa, dan kadang-kadang menarik 403 kesilapan Saya menulis surat kepada mereka meminta penjelasan sebab-sebab. Bagaimana untuk mendapatkan jawapan beliau adalah untuk berkongsi.

kamilkurczak
07-01-11, 13:37
terima kasih untuk pengesahan. Sila, memadam cache lagi, jadi tidak ada muka surat kosong. Pindah topik untuk menyelesaikan masalah

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1