PDA

View Full Version: Како да се спречи делови од текстот да се преведе



jonlar
27-04-10, 20:22
Здраво таму. Јас сум со користење на бесплатна верзија на овој голем addon и само сакав да прашам дали е можно да се заштити делови од текстот, пред превод?

vBET
27-04-10, 21:03
Да, само користење не преведени област - ако ти треба нешто за да не бидат преведени едноставно Измени соодветна дефиниција и го стави меѓу
и (Забелешка: не можете да користите било кој мод кој ги отстранува коментари да ја користите оваа функционалност)

jonlar
27-04-10, 21:11
Дали е тоа така е можно да се користи овој CMS во VB во една статија, на било кој начин?

vBET
27-04-10, 21:47
Не во бесплатна верзија. Во платен можете да го направите многу лесно со додавање како текст во внатрешноста на notranslate BBCode-от во вашиот CMS порака.

jonlar
27-04-10, 23:08
Добро, благодарам. Но, да бидам искрен, воопшто не сакаат да платат 90 долари за сценариото! кога целата vB трошоци (припејд) 125 €
Тоа defenitly да експанзивна. Јас сум само искрен

vBET
02-05-10, 22:30
Тоа е причината зошто ние ви нудиме бесплатна верзија - можете да уживам во тоа колку сакате! :) Ти и секој кој само сака преводи и не се грижи за одлична изведба, повеќејазична поддршка на заедницата, преведени RSS и многу повеќе.

Имаме многу клиенти кои се многу среќни за инвестирање на нивните пари во платена верзија:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1