PDA

View Full Version: Веќе направено Само преведе нови теми



tavenger5
28-12-12, 23:16
Јас би сакал да сугерираат карактеристика само додадете превод линкови до нишките понови од одреден временски период. Ако теми се постари од одреден временски период, но се преведени во даден јазик, обезбеди превод линк.

Како што е, Google и другите ботови посетите секоја страница на сајт, непотребно преведување што ќе се вратам 10 години (во мојот случај). Ова се докажува да бидат многу скапи.

Fabiano
29-12-12, 13:56
Одличен предлог ******

vBET
29-12-12, 15:14
Во овој момент можете да направите нешто како ова. Не од датумот, но од место. Тоа ќе ги имаат сите многу стари теми во некои посебно место, тогаш можете да го додадете во vBET конфигурација место да се игнорира - тогаш тоа нема да биде преведена.

Не треба да има проблем со додавање на возраст филтер и не преведе многу стари теми. Ние не ќе се провери се оние кои се веќе преведени или не - ова би било премногу скапо за изведба (можеме да размислуваме по околу додавајќи дека подоцна како уште една опција).

Барање прифатени :)

tavenger5
29-12-12, 15:43
Претпоставувам дека постојат форуми дека имам што содржат старата архива само теми. Единствениот проблем е што не сакам да го исклучите преводи целосно, ако тие веќе преводи направи (тогаш јас само ќе се трошат пари). Ова не би било проблем ако јас правев нова инсталација на vBET.

Ви благодариме за вашето внимание.

vBET
30-12-12, 21:03
Ние ќе размислуваме за тоа. Сепак - Ве молиме сметаат дека за вашите корисници дека ќе биде подобро ако ќе биде исклучен или целосно преведен во целост, во спротивно ќе биде збунувачка - зошто тоа се и оние кои не се ...

tavenger5
31-12-12, 21:41
Во мојот случај повеќето корисници не се враќаат последните 5 години и читање на теми - само пребарувачите се

vBET
04-01-13, 14:55
Сепак ова пребарување мотори ќе ви донесе нови сообраќај од вистински корисници пребарувања. Како и да е - како што веќе пишувавме ние ќе работиме на него :)

Marcin Kalak
14-01-13, 22:03
Не се преведе тема после одредено време од денот на создавањето на конец или датумот на последното мислење во темата?

tavenger5
15-01-13, 21:06
Датум на последното мислење веројатно ќе работат подобро. Ако пост е сеуште релевантни и се одговори тогаш тоа веројатно треба да бидат преведени.

Marcin Kalak
18-01-13, 13:34
Ви благодариме за вашиот предлог. Ние ќе работиме на оваа функција.

tavenger5
17-02-13, 15:44
Исто така, да речеме имам секира број на теми преведени, но не сакам да се преведе ништо повеќе. Не постои начин да го исклучите преводи, без отстранување на сите линкови до овие страници.

Во овој случај јас би сакал да го задржи знаме линкови каде преводи постојат, но го исклучите знаме линкови, па ништо ново е преведена.

Ова е случај каде внатрешен прекинувач да се каже "ако оваа тема е целосно преведен на овој јазик, прикажување знаме врската"

Marcin Kalak
18-02-13, 22:35
Ве молиме креирате нова тема со функција барање.
Ве молиме имајте едно прашање во една нишка.
Нова функција "Само преведе нови теми" е веќе направено и се вклучени во кабина - vBET 3.x и vBET 4.x верзии.

tavenger5
02-03-13, 15:47
Јас инсталирав најновата верзија, и за жал ова не работи како што мислев дека би.

Прашањето е, дека доколку се користи, постари теми тогаш дена прецизираше дека се преведени веќе не се поврзани со. Покрај тоа, врската се уште е таму, но добива пренасочени на оригиналот. Сфаќам дека е предизвик во одредувањето ако нишка е преведена или не, но мислам дека тоа е неопходно за да не трошете пари на претходната преводи кои се веќе завршени.

tavenger5
02-03-13, 20:43
Исто така, ако нишка која беше претходно преведените паѓа под "Не преведе старите теми" праг тогаш нема да има голем број на индексирање случува. Ако ништо друго, тоа не треба да биде бројот на денови, но фиксен датум, така преводи не постојано ќе станат застарени.

Marcin Kalak
04-03-13, 11:32
Ако темата е пренасочен тогаш не губат пари на преводот, бидејќи тоа не е испратен за превод.
Превод конец од одреден датум ќе биде во

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages supported by vB Enterprise Translator 4.10.1