PDA

Žiūrėti pilną versiją: Išspręsta Klaidingai kodavimo RSS



krisp
19-12-09, 09:25
Turiu su kai temas, kur iš pradžių anglų forumas. Tada kai buvo išverstas ant pirmos žinutės. FX. buvo pašalintas ir pavadinimas žymės pavadinimą išversti originalo kalba:

Kaip: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761

Dabar RSS pašarų, kurių sudėtyje yra tokių pranešimų yra labai messed up originalo kalba: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS2&forumids=205

Koduotė yra UTF-8, o ne ISO - taip æøå nerodomas teisingai + kai tekstą, turėtų būti išversti į pašarus nėra išversta ir tt (žiniatinklio tvarkytojams nebus priimti, nes klaidų pašarų).

Kitomis kalbomis, pavyzdžiui pašaras yra tik tušti: http://www.thegame-online.dk/es/external.php?type=RSS2&forumids=205

Pašarai forumuose, kuriuose nėra tokių pranešimų yra normalus: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS2&forumids=22

PS Prašome redaguoti pranešimą ir įterpti nuorodas, nes esate ne nukreiptas į teisingą nuorodą paspaudę ant nuorodos.

vBET
20-12-09, 01:40
Ačiū už dėmesį - mes tai ištaisyti. Kaip matau pagal "Firefox" problema yra tik su tam tikrų ženklų,. Mes ištirti, ką padarė šie žymenys yra toks ypatingas. Ar tai atsitinka tik RSS? Ar dėl nekilnojamojo puslapyje matote paprastas tekstas?

Taip pat galite pamatyti savo 2 "Firefox" nuorodą ir bandykite neapkenčia, kokie požymiai pasikeitė? - Ji turėtų būti daug lengviau jums, nes jis yra jūsų kalba.

krisp
20-12-09, 01:46
Nekilnojamasis puslapiuose yra normalus ir yra indeksuojami normalus Google. Galite pabandyti ir paleisti pašarų Explorer. Tada pamatysite šaltinį (peržiūrėti puslapio šaltinį) æ Õ atrodo turi būti pakeista į kinų ar japonų rašmenimis.

vBET
20-12-09, 02:31
Ačiū. Vienas daugiau paklausti - jūs galite suteikti man tikrą sakinį, kuris apims šiuos žymenis? Aš jį naudoti mūsų bandymų forume atgaminti klausimą ir teisingai klaidą:)

krisp
20-12-09, 02:38
Taip: "jeg har købt adskillige Böger om mænds režimu i AR" (Aš nusipirkau keletą knygų apie Mens mados šiais metais)

vBET
16-01-10, 17:27
Ištaisyta - bus įtrauktos į 3.3.0

Išbandyta pagal IE, Mozilla ir Opera (kiekvieno skirtingai rodo RSS kanalai).

Taip pat RSS nebus naudoti šablonus išverstas tekstas - jis bus greičiau ir be nereikalingų kodą (vaizdai, ir voką):)

krisp
19-01-10, 01:50
Kažkas strage vyksta:

1. Originalo kalba pašarų ne darbo IE ir operah + rodyti keista simbolių FS: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS - kodavimo atrodo utf-8 vietoj ISO

2. Kalba kanalai rodo normalus http://www.thegame-online.dk/sv/external.php?type=RSS2 ... bet ...

3. Visi kanalai yra iš 18'th - kanalus nerodomas pranešimų nuo 19 "ir pirmyn .. cant figure naujausia iš dabar - išorinių duomenų teikėjas atnaujinti kiekvieną minutę, ir kuriame 2 dienas atgal + 500 temas.

krisp
19-01-10, 02:24
Atrodo vBet nėra atnaujinama arba pašarai??

vBET
19-01-10, 20:13
Gerai aš vėl atidaryti šią temą. Mes patikrinsime, visa tai ir teisinga. Atsiprašome už rūpesčius.

krisp
20-01-10, 01:40
Keista - visi mano kanalai veikia puikiai dabar ir atnaujinti. Taip pat originalus problema tai su kalbos žodžius mišinys siūlai ir jokių pranešimų žymes, taip pat jau nebėra problema. Taip pat galiu pamatyti vbet pašarų dirba dabar.

Įdomu, kodėl šis klausimas vakar - galbūt dėl to, kalbą talpyklos lentelės, kur tuščia? Bet vbets talpyklos taip pat buvo ne tušti??

vBET
21-01-10, 13:57
Gerai - todėl tai yra vis dar problema? Nes mes negalime atkurti.

Galimas priežastis, kodėl ji neveikia, o dabar ji yra, nes RSS kanalą dabar rodo kitus pranešimus. Todėl įmanoma, kad kai problema egzistuoja, bet ji yra reta ir mes nežinome dabar, kas tai yra.

Tikrai ne, nes vBET talpyklos - RSS jis savo vBulletin talpyklą RSS vertimai vBET talpyklos nėra naudojamos visos (atrodo, būti geriau už veiklos rezultatus).

Aš paliksiu šią temą tam tikrą laiką. Kaip rašiau mes negalime atkurti mūsų pusėje. Taigi, jei aš galiu paprašyti jūsų prašome stebėti savo RSS kanalą ir patikrinti jį laikas nuo laiko. Jei rasite šį klausimą, vėl būtų geriausia kopijuoti ir suteiks mums nuorodas į savo RSS kanalą buvo parodyta kas po. Tokiu būdu mes galėsime įdėti ją į mūsų Test Forum žr. tikslaus turinio ir dirbti su juo. Prašome palaikyti ryšį su šiuo klausimu.

krisp
21-01-10, 18:27
RSS tebegalioja. Bet aš stebėti ir pranešti, jeigu problema kyla, vėl.

vBET
21-01-10, 22:43
RSS tebegalioja. Bet aš stebėti ir pranešti, jeigu problema kyla, vėl.

Jis taip pat įmanoma, kad šio blogo turinys buvo iš vB talpyklos - prieš atnaujinti. Mes pamatysime, ar kai kurių klaidų ateityje pasirodys.

krisp
27-01-10, 05:43
Yra problema:

Jei antraštėje yra kalbos žodžius ir kūne yra šaltinis be žymeles, tada RSS šaltinis kalba miršta. RSS-tada rodo <? Xml version = "1.0" encoding = "UTF-8"?>, Kai iš tiesų šaltinis yra ISO-8859-10

Pavadinimas:

[* Language = ru *] Pavadinimas anglų kalba [* / kalba]

Įstaiga:

iso-8859-10 originalo kalba, be žymių

(* Įterpiami, pavyzdžiui)

Dar vienas nedidelis klausimas (Explorer): RSS šaltinis (iso-8859-10 kalbų) (net ir tada, kai ne provokuoti aukščiau) negali parodyti brūkšnelį antraštinėse dalyse: - (tai gali parodyti pavadinimai kitomis kalbomis, nors brūkšnelį)

vBET
28-01-10, 00:11
Nėra lanuguage bbcode. Aš manau, kad jūs turite galvoje langtitle bbcode.

Klausimas - ar klausimas iš tikrųjų egzistuoja? Ar matote, bet negerai turinio? ...

vBET naujo koduoja RSS turinio, kai bet koks vertimas yra. Taigi - ar jūs turite klausimu ar jums tiesiog manau, kad gali būti problema? Jei turite klausimu tada prašome būti daugiau specifinių - duoti mums URL ir taškas, kuris turinys yra negerai. Tai padės mums nustatyti:)

Apie brūkšnelio - kuri tiksliai yra šis ženklas? "_" Ar "-" arba ką nors kita ... Prašome nukreipti jį ir duoti adresą, kur mes galime matyti. Taip pat matote šį brūkšnelį html kodo? Jei taip, tada jis yra tik būdas, kaip IE rodo, kad.

krisp
28-01-10, 00:33
Jei siunčiate man pm, kai esate pasiruošę žiūrėti į jį, aš galiu išprovokuoti klaidą laikinai.

Jūs gausite gija, sukelia problemą url + nuorodą į RSS kanalą.

krisp
28-01-10, 07:10
Gerai čia yra, pavyzdžiui, mano Test Forum:

Dabar jūs pamatysite RSS neveikia: (http://www.thegameonline.dk/external.php?type=RSS2) <[CDATA [TGO]]>

RSS yra 2 naujas temas:

1. Pavadinimas pažymėto anglų kalba sriegis - kūno nėra Tagged: Russisk pažymėtas Titel (http://www.thegameonline.dk/showthread.php?t=16630)

2. Gija ne Tagged: url = http://www.thegameonline.dk/showthread.php?t=16631

Į būdus, jūs galite padaryti RSS darbas.

a) Išbraukti pavadinime žodžius siūlais 1.
arba
b) 2 Ištrinti siūlai.

Turiu pm'd vartotojo prisijungimo Thread Starter, todėl galite prisijungti ir išbandyti:)

vBET
29-01-10, 00:33
Labai ačiū. Aš visiškai jį pamatyti dabar. Mes atkurti mūsų serveryje ir mes ją išspręsti:)

vBET
29-01-10, 19:44
Tiesiog norime, kad žinotumėte, kad mes sėkmingai atgaminti mūsų serveryje, todėl ji bus išspręsta greitai:)

vBET
29-01-10, 23:35
Pataisyta. Bus įtrauktos į 3.3.2

Dėl skubotų prašome pūdymas šį instrukcijas:
1. Atidaryti failą / / vbenterprisetranslator_class_externalParser.php
2. Rasti kodas:


$this->outputResult[$this->index] .= $toTranslate;
if (false === $cdata) {
$this->outputResult[$this->index] .= ']]>';
}
return false;

3. Pakeisti pirmą eilutę į jį:


$this->outputResult[$this->index] .= vbet_getReEncoded($toTranslate);

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vBET 4.10.1