PDA

정식 버전보기 : 질문



Thory
21-11-14, 20:38
안녕하세요, 저는 2 가지 질문: 1. original sprache besucher sprache hier soll der original text stehen, in der sprache des authors hier soll die übersetzung in der vom besucher ausgewählten sprache sein
자동 möglichund2가입니다. 번역 단어 번역 문장에서 제외할 수 있습니다.
"Ich heisse Peter"
"My name is Peter"
"私の名前はPeterです"

많은 vorabThory 감사

Marcin Kalak
22-11-14, 12:49
첫 번째 포인트에 관해서는 vBET 번역 자동 번역 사용자 메시지 및 포럼 언어 포럼 콘텐츠의 나머지 부분을 다른 구성 된 언어 공급자를 사용합니다.
가장 중요 한 기능 vBET을 여기서 찾을 수 있습니다: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/4-vb-enterprise-translator-features.html.

AdminCP를 사용 하 여 특정 단어의 번역 vBET-> 두 번째 포인트에 대 한 전체 버전 vBET 수 있습니다 비활성화로 번역-> 옵션-> 무시 단어/문장.
자세한 내용은 참조: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html

Thory
22-11-14, 13:37
첫째, 빠른 응답을 주셔서 감사 합니다 비 관리자 그 목록을 2도: 확장할 수? 번역을 방지 하기 위해 변수를 통해 가능 하다 고? 결코 포럼의 이름을 예를 들어, 사용자 이름 uswdanke 결코 번역

Marcin Kalak
23-11-14, 00:26
사용자가 notranslate를 사용할 수 bbcode no로 그들의 메시지에 메시지의 일부 번역.
항상 팩 notranslate bbcode AdminCP에 그들을 추가 해야 하는 메시지에서 단어/문장-> vBET 번역-> 옵션-> 무시 단어/문장. 여기 특정 단어가 아닌 변수를 정의 해야 합니다.
당신은 또한 notranslate 영역을 사용 하 여 서식 파일의 부분 번역 하지 않을 수 있습니다.
자세한 내용은 참조: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html

메시지를 외부 AdminCP에 이름-> 번역 사용자를 설정할 수 있습니다 vBET-> 번역 옵션-> 사용자 이름을 번역 하지 않습니다.
현재 아무 가능성도 없는 메시지 번역 사용자 이름입니다.

가득 차 있는 버전 vBET 번역 비용을 줄이기 위해 많은 옵션이 있습니다. 자세한 내용은 참조: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-free-cheaper.html.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1