מחשב כף יד

צפה בגרסא המלאה: עלויות Optimization - כיצד vbet מאפשר להשתמש בכלי תרגום חופשי ו/או זול יותר



vBET
22-10-13, 20:29
להלן תמצא רשימה של רמזים כיצד להשתמש תרגומים completelly חינם או זול יותר אם כמה שפות נתמכות על ידי API חינם'.

אין צורך להשבית (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-trans שפות
שימוש בכלי תרגום ספקים רבים (API) (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
להשתמש בשפה חופשית זיהוי או כלל לא (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
בדוק את כל תצורות המתוארים כאן (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
להשתמש במסד נתונים (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- מטמון
לא ברור (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- מטמון של מסד נתונים
לא לתרגם מספרים (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
שימוש בתבניות תאריך ושעה ללא אותיות (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
לא לתרגם (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- פישינג
קוד HTML לא לתרגם (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- תג
לאפשר לאנשים רבים יותר עבור תרגומים (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- מדריך
תמיד להשתמש בגרסה החדשה vbet (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
לא לתרגם דפים אינך רוצה לתרגום (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
אולי אתה לא רוצה לתרגם (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- הליכי העתיקה
אולי אתם רוצים לתרגם רק הליכי משנה צורה (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- בתקופה מסוימת
חסום חבר דפים עבור משתמשים (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation- אסר
לשקול מיתוג vbulletin 3.x 4.x (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-
למנוע שינוי הטקסטים ב GUI (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/3753-costs-optimization-how-vbet-allows-use-machine-translation-

vBET
22-10-13, 21:05
עבור רוב פורומים 53 שפות לא נחוצים. פשוט תבטל שפות רבות ככל שתרצה בתצורת: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 חלקים). פחות שפות נתמכות פירושה פחות תרגומים, אולי זה יהיה מספיק כדי להשתמש רק ספקי חינם (לא כל תומך בכל שפה זוגות). אנא שימו לב כי גם באמצעים פחות שפות ותוכנות פחות תנועה, משתמשים וההכנסות פרסומות, כך שעליך לבצע את הבחירה.

זכור כי גם אסטרטגיה טובה היא לאפשר רק כמה שפות בראשית (אלה נתמכים על ידי ספקי חינם) ולאחר מכן להוסיף שפות נוספות מעת לעת. זו תהיה גם אפשרות טובה יותר עבור סאו.

הערה: כברירת מחדל מופעלת רק אלה אשר יכולים להיות מתורגמים לשפות חופשי לגמרי כל לכל!

vBET
22-10-13, 22:30
vbet באופן אוטומטי באמצעות ספקי תורים תרגום חופשי וזול יותר לפני יותר יקר שבו הוא אפשרי. לא כל ספקי שירותים תומך בכל השפות, אך vbet מכירה בזוגות אשר נתמכים על ידי ספקים. לכן הוא חכם יותר כי אחד ספק תרגום. למעט מי לא תומך בפועל זוג שפת ברירת המחדל במדפסות הזמנה ברגע זה הוא:
Apertium, Yandex, Microsoft, SDL BeGlobal, Google.

הסדר מיטוב עלויות וזה להגדרה - עבור פרטים נוספים ראו תיאור של Admin CP -> vBET -> Translation Providers -> Use Google ONLY
סדר העדיפויות ברירת מחדל הסדר הן:
-עלות
-מכסות
כך חופשי ללא מכסה API הן לפני ללא תשלום גבוה עם מכסה API, לפני ללא תשלום עם מכסה נמוכה API, לפני יותר זול לשלם API, לפני יותר יקר שילם API. בדרך זו כאשר מספר ממשקי תכנות יישומים (API) הם אישור עבור השפה vbet היא באמצעות זוג אחד, הוא לא רק הזולה ביותר אך גם מכסת הגדול ביותר, כך אלו API עם פחות המיכסה אינם בשימוש שפות מכוסה על ידי אחרים. ניתן עדיין להשתמש בשפה של זוגות שאינם מכוסים על ידי אחרים, becasue מכסת נשמר.

הערה: עבור כל שימוש במחשב ספק תרגום עליך להגדיר מפתח API Admin CP -> vBET -> Translation Providers

הערה עבור ספקי תמיכה תיאורי שלהלן:
. זה לא מייצגות כל הצעה למכירה
. זה יכול להיות זקן/אינו מדויק/לא נכון - אבל היה בסדר כאשר זה נעשה. אנא תן לנו לדעת אם תוכלו למצוא תיאור שגוי כלשהו, אנו נתקן.
. זה לא משווה לאיכות תרגום ולא המהירות של תרגום מכונה בכלל
. זה ההסבר היחיד למה הסדר המהווה ברירת מחדל זה בזה, לא בכיוון השני

מכונת תרגום apertium API

FREE
אין מידע על המכסה
תומך צמדי שפות לא יותר מדי, לא הכל הכל
לפעמים זמן קצוב יסתיים עם שגיאות שגיאות פנימי - vbet מזהה אותו, לא מוסיף מטמון תוצאות כאלה
מומלץ להשתמש בה עם ספקים אחרים, אך לא הכרחי - לא רק על זה ממסר אחד, אך עדיין כדאי להשתמש מאז הוא ללא תשלום


מכונת תרגום yandex API

FREE
גבוהה מאוד ללא המכסה - 1 000 000 תווים/יום
תומך מ- 30 שפות אך לא את כולם לכל
מומלץ בחום להשתמש בה ללא תשלום עם מיקרוסופט - משום שהוא לא תומך כל זוגות לכל שפה, טוב לשימוש גם תכנות יישומים אחרים (אם אתה מתעניין הקהילה לשוני פרסומים בכתב בשפות אחרות כי השפה שלך בפורום).


Microsoft הכלי תרגום API

חינם או בתשלום
מיכסה נמוכה חינם - 2 000 000 תווים/חודש
תומך ביותר מ-30 שפות - כל אל כל תרגום (כברירת מחדל vbet הפך רק שפות נתמכות על ידי מיקרוסופט - ניתן להגדרה על ידי Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 חלקים)
מומלץ בחום להשתמש בה עם אחרים ללא בסיס API - הוא תומך בכל לכל תרגום, ולכן הוא יכול לעשות תרגומים לא נתמך על ידי אחרים (API) ללא תשלום. הוא ללא תשלום חודשי נמוך המכסה כדי שתוכל להשתמש בו:

ללא תשלום, המתן מכסות חדשות. כמה תרגומים יהיה חלקי, אך vbet יזהו אותו ולתרגם מאוחר יותר כאשר מכסת יהיה זמין שוב. בינתיים ללא דבורים אחרות יהיה לתרגם מה הם יכולים כל כך נמוך Microsoft המיכסה ישמש רק כאשר הוא ממש נחוץ.
אוהב האפשרות הקודמת, אך עם מוגבלויות חלק שפות זמינות כברירת מחדל - המכסה בדרך זו תשמש לא כל כך מהר, אז חלקית תרגום נדיר או לא יקרה בכלל.
שילם - מיקרוסופט מאפשרת למספר שילם מכסות גבוהות. אנא ראה Microsoft Azure (http://datamarket.azure.com/dataset/bing/microsofttranslator) דף פרטים לגבי המחירים שלהם תרגום מכונה. זה הוא שילם על ידי החריגה לא על ידי שימוש!
חינם עם בממשקי Api אחרים בתשלום (SDL BeGlobal, גוגל), אשר הם זולים יותר בתשלום על ידי שימוש לא לפי מכסה.



API של מכונת IBM ווטסון

חינם או בתשלום
מיכסה בחינם נמוכה-1 000 000 תווים/חודש
תומך מעל 20 שפות אך לא את כולם
מומלץ בחום להשתמש בה ללא תשלום עם מיקרוסופט - משום שהוא לא תומך כל זוגות לכל שפה, טוב לשימוש גם תכנות יישומים אחרים (אם אתה מתעניין הקהילה לשוני פרסומים בכתב בשפות אחרות כי השפה שלך בפורום).


אס די אל הכלי beglobal תרגום API

שילם אך 1/4 זול יותר מאשר Google ו-Microsoft
תומך הרבה שפות אבל לא כל כל
אם ברצונך להשתמש צמדי שפות אינה נתמכת על ידי כל API חינם (אלה אינו מופעל כברירת מחדל), או שאתה משתמש רק ברירת המחדל, אך Microsoft המיכסה נגמר מוקדם מדי בשבילך, ולאחר מכן שימוש ב- API זה יכול להיות אפשרות טובה בשבילך

כמה עולה 15 דולר לכל 1 000 000 תווים (משולם על ידי שימוש)
. זה 1/4 יותר זול מאשר גוגל (20 דולר)
זה זול יותר אפשרות בתשלום של מיקרוסופט
אם אתה צריך לשלם עבור תרגום חופשי להשתמש בו עם מיקרוסופט לפני כדי להשתמש ב-Google, גם כאשר אתה צריך להשתמש ב-Google, ולאחר מכן להשתמש בו עם Google - הוא פחות עלות



מכונת תרגום Google API

שילם אך תומך 53 שפות כל לכל
אתה משלם רק עבור מה אתה משתמש לא עבור מיכסת כמו ב- Microsoft
יקר יותר מאשר SDL BeGlobal (אך תומך צמדי שפות נוספות)
תומך ברוב השפות, אם אתה רוצה להשתמש אלה אינו מופעל כברירת מחדל ולאחר מכן יהיה עליך להשתמש ב- API של גוגל תרגום מכונה
אם אתה צריך להשתמש שפות כברירת מחדל (לא נתמך על ידי כל ללא תשלום API) להשתמש בו עם כל שאר ללא תשלום ששולם אס די אל beglobal API. בדרך זו תוכלו להשתמש במה ניתן בחינם - אפילו מבית מיקרוסופט. כאשר לא ניתן לתרגם ללא תשלום, ולאחר מכן אס די אל beglobal ישמש גם זול יותר, Google, יקרות יותר ישמש רק כאשר לא API אחרים לא ניתן להשתמש בו (אין תמיכה בשפה זוג או לא מסתפקים).

vBET
22-10-13, 22:52
vbet תומך בשפה חופשית זיהוי של API, ניתן להשתמש בזיהוי חופשי לגמרי. ניתן גם לנטרל אותו על ידי הגדרת Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Language Detection לערך אמון משתמש תמיד, אבל ברירת המחדל הוא אינו מומלץ, שכן ללא מכסה היא גבוהה מאוד.
עדיין זה מחדל, כי הגדרת זיהוי שפה דורש לא רק שינוי פרמטר זה אלא גם הגדרה API מפתח עבור ספק ב Admin CP -> vBET -> Translation Providers.
כאשר מקש ה-API מוגדר וזיהוי מופעלת, אז אתה גם צריך לבחור באיזה API ייעשה שימוש באפשרות Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Detection API

הערה עבור ספקי תמיכה תיאורי שלהלן:
. זה לא מייצגות כל הצעה למכירה
. זה יכול להיות זקן/אינו מדויק/לא נכון - אבל היה בסדר כאשר זה נעשה. אנא תן לנו לדעת אם תוכלו למצוא תיאור שגוי כלשהו, אנו נתקן.
. זה לא משתווה באיכות ולא המהירות של זיהוי שפה בכלל

detectlanguage זיהוי שפת התכנות

חינם או בתשלום אם אתה רוצה
גבוהה מאוד ללא המכסה - 5 000 כך האיתורים/יום
מזהה כל השפות הנתמכות על ידי vbet
מומלץ להשתמש בו הוא אפשרות ברירת המחדל (זיהוי עדיין צריך להפעיל, API Key Set)


מיקרוסופט זיהוי שפת התכנות

חינם או בתשלום אם אתה רוצה
אבל יש מיכסה נמוכה והוא משתמש אותה מיכסה עבור תרגומים
מזהה רק את השפות הנתמכות על-ידי Microsoft (מופעל כברירת מחדל)
כי היא באמצעות תרגום חופשי מכסות, לא מומלץ להשתמש


Google API זיהוי השפה

שילם זהה עבור תרגומים
מזהה כל השפות הנתמכות על ידי vbet
כי הוא שילם, הוא לא מומלץ להשתמש

vBET
22-10-13, 22:57
הינכם מתבקשים לשים לב כי כמה ערכים עבור האפשרויות המתוארות כאן מחדל יכול להיות ערכי ברירת מחדל שונות לפני. רכיבי Api מסוימים שם נוסף בזמן, כמה TOS שבו השתנה עם הזמן. ערך ברירת המחדל מוגדר רק כאשר פרמטר הכל חדש, כאשר ברירת המחדל משתנה התקנות הישן עדיין יהיה ערך ברירת המחדל הישן לקבוע אם זה לא היה שונה. גם אתה יכול לשנות משהו, לא זוכרת אותו.

לכן האפשרות הטובה ביותר עבורך היא לבדוק כל המלצה הליך משנה זה כדי להיות בטוח כי אתה באמת משתמש הטוב עולה אופטימיזציות.

vBET
22-10-13, 23:04
תרגומים אינם עולים תמיד - גם כאשר אתה משתמש ספקי תרגום מכונה חינם, אז זה עדיין עולה ביצועים (זמן תגובה).
כי רצוי להשתמש במסד הנתונים במטמון. אתה לא רוצה לשלם מספר פעמים על אותו תרגום, ולא לחכות כל פעם בשביל זה.
כאשר מטמון מסד נתונים מופעל vbet שלכם מטמון תרגומים באופן מקומי, בפעם הבאה הוא יהיה זמין באופן מיידי. גם vbet יאפשר לעדכן ידנית מאוחסנים תרגומים על ידי משתמשים בפורום המתאים מכשפה זכויות.

כברירת מחדל מטמון מסד נתונים מופעל, הוא צריך להישאר כך. עדיין vbet מאפשר כדי לכבות אותו לצורך אבחון. כדי להיות בטוח כי את מטמון מסד נתונים מופעל אנא בדוק אפשרות Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

כמו כן ודא כי מסד הנתונים במטמון מופעלת אלא גם זה עובד עבור כל השפות (זה יכול להיות נכה לכל שפה). לעשות זה פשוט לוודא כי כל 3 חלקים של אפשרות Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache details כל תיבות הסימון שסומנו. הינכם מתבקשים לשים לב כי באפשרותך לסמן ואפילו שפות אשר מנוטרל תרגומים (דגלים) - פשוט תתעלם ממנו. עדיף להתעלם אפשרות המטמון, מאשר בטעות לא מטמון כל התרגומים עבור כל שפה.

vBET
22-10-13, 23:20
לפני כמה זמן זה היה נדרש על ידי תנאי שירות של ספק תרגום אחד להסיר את המטמון העתיקה (כדי להיות יותר ספציפי שזה הותר מטמון בלבד במשך 15 ימים). כרגע זה לא הכרחי, מאז כמה מהתרגומים משלמים זה יש אין טעם למחוק נתונים ששילמת.

כעת כברירת מחדל ניקוי מטמון מסד נתונים אינה זמינה, אך עדיין מותר לשנות תצורה זו במקרה אם TOS של API חינם קצת ישתנה, או במקרה בעת שימוש רק חינם APIs, יש פורום קטן (כך מיכסה זו לא בעיה), לא להשתמש בתרגום ידנית ואני רוצה את התרגום שלך. לרענן מעת לעת (אולי תרגום מכונה תהיה טוב יותר בפעם הבאה).

כך שיהיה זמין כדי להפעיל את תכונת ניקוי מטמון, אך מומלץ לא מומלץ לך אסור להשתמש בו בעת שימוש ידני תרגום (אחרת תאבד את Manual תרגומים).

כדי להיות בטוח כי ניקוי מטמון של מסד הנתונים שלך הוא זמין נא ודא כי האפשרות הזו Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache Time to Live (TTL) הוא 0.
זה לא הכרחי, אבל אתה יכול בנוסף לוודא את זה Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache clearing strategy פעיל.

vBET
23-10-13, 00:02
vbet מאפשר כדי לא לתרגם מספרים (ניתן להגדרה, מופעל כברירת מחדל). עדיין ניתן להשבית אותו, כי זה יש כמה השפעה על הביצועים (בדיקת האם כל טקסט לתרגום הוא מספר) ואולי לכמה שפות הוא יכול להיות חיונית כדי לתרגם מספרים מדי.
עדיין מומלץ בחום לא לתרגם מספרים, כי אלה יכולים ליצור אינסוף תרגומים. GUI חלקים רבים כולל שינוי מספרים כמו: נוף 12, נוף 13, וכן הלאה. ממש עכשיו vbet מפריד בין מספרים (ב-HTML בגופן נטוי צומת), מה עשה מתוך דוגמה אחת בלבד תרגום מספרי נופים, שינוי שלא יהיו מתורגמים כאשר אפשרות.

כדי להיות בטוח כי אתה לא מתרגם מספרים אנא ודא כי הגדרת אפשרות:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate numbers
גם לוודא כי מסד הנתונים המטמון מופעל (מספרים נבדקים כאשר מבקשים מטמון תרגום):
Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

אנא שימו לב vbet לא לתרגם אז לא רק מספרים אלא גם התאריכים והשעות (אם תבניות מתאימות - אנא ראה בסמוך רמז). בדרך כלל כל הטקסטים שבו יש רק מספרים ' # - . ,: ' תווים (לדוגמא : ' 206 ', ' 2,340 ', '2013-08-04 , ') לא מתורגם. ו-GUI במקומות בהם מספרים, תאריכים, פעמים כלולים טקסט נפרדים כפי שתואר קודם לכן עדיין לא מתורגם.

vBET
23-10-13, 00:12
כפי שתואר קודם רמז vbet יכול להפריד תאריכים, מספרים, זמני מנוחה של GUI לא לתרגם טקסטים אלה כדי למנוע אינסוף תרגומים.
עדיין אם התאריך או זמן יכלול אותיות, ולאחר מכן הוא יהיה לתרגם, מכיוון שלא ניתן לזהות מספר (הוא יכול להיות מספרים ' # - . ,: ' תווים - שטח נכלל שם).

אז ודא כי אתה משתמש המתאים תאריכים ושעות:
-עבור תבנית התאריך בלבד, אתה יכול לקבל מה שאתה רוצה -. זה רק תרגומים 12 בכל שנה
- רק תבנית זמן, אין להשתמש במערכת 12 שעות עם AM/PM, אך 24 שעות מערכת (פורמט: H:i)
-עבור תאריך ושעה, להשתמש בתבנית רק עם מספרים ותווים שהוזכרו

אנא שימו לב כי כמה plugins יכול להוסיף הפרמטרים שלהם עבור תאריכים ושעות.
עבור תבנית השעה vBulletin בבקשה לשנות Admin CP -> Settings -> Options -> Date and Time Options -> Format For Time עד H:i

vBET
23-10-13, 00:19
שמות משתמשים בעיקר יש משמעות אמיתית אז לא יכול להיות מתורגם באמת. גם בפורומים רבים יש בעיה דואר זבל, גם כאשר שולחי דואר זבל אסורים מהר, החשבונות שלהם עדיין קיים (נאסר, אך קיים כדי לחסום דואר אלקטרוני לדוגמה).

ולכן אין טעם לתרגם vbet פישינג, יש אפשרות אשר מאפשר זאת (כברירת מחדל מופעלת). הוא יכול להיות מנוטרל כדי למנוע השפעה על הביצועים קטנים אבל לא מומלץ.

כדי לוודא כי הפורום שלך אינם מתרגמת שמות משתמשים בבקשה לעשות בדיקת הגדרת האפשרות Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate usernames

שימו לב: פישינג לעתים קרובות אחרות הכלולות GUI בכתובים יצירת תרגומים, אך נפרד vbet אלה מתורגמים על דפים לא לתרגם אותו.

vBET
23-10-13, 00:33
הוא אינו משמש לעתים קרובות, אך כמה פורומים יכולים לאפשר לכלול תגי HTML בהודעות. במקרה כזה code ניתן להשתמש בתג HTML (HTML לא bbcode). שימו לב כי אין טעם לתרגם קוד, לכן vbet כברירת מחדל לא לתרגם תוכן bbcodes: code, php, html. אבל זה לא כוללים code תג HTML.

אז אם את הפורום מאפשר להשתמש תגי HTML בהודעות, ולאחר מכן הוא יהיה חכם כדי להפעיל את האפשרות:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate code html tag

שימו לב כי כברירת מחדל אפשרות זו מנוטרלת לביצועים טובים יותר - כאמור לפני עבור רוב פורומים אין צורך. כך לא להפעיל, אם הפורום שלך, כמו רוב אחרים, אינם מאפשרים לכלול תגי HTML בהודעות.

vBET
23-10-13, 00:50
vbet מאפשר למשתמשים באינטרנט וקבוצות משתמשים כדי להשתמש במדריך המתאים תרגומים. זה לא רק את איכות של תרגומים (על ידי תיקונים), אך גם יכול להקטין מספר תרגומים אוטומטיים. אם את מכסות מכונת ספקי התרגום יהיה מעל דפי אז יכול להיות מתורגם חלקית. במקרה כזה vbet עדיין אפשר לתרגם אותו באופן ידני. אז אולי זה יהיה מתורגם באופן אוטומטי בכל מקרה כאשר מכסת יהיה זמין שוב, אבל אולי חלק את המשתמשים לתרגם אותו באופן ידני לחלוטין, זה יחסוך לכם כמה תווים של מכסות הבא (וכסף אם תרגום באמצעות מחשב בתשלום).

כך הוא אישור כדי לאפשר למשתמשים ידני תרגומים, אך עדיין זוכרים כי זהו פוטנציאל בזירה של התעללות. לכן vbet מאפשר רק למשתמשים המתאימים באינטרנט וקבוצות משתמשים. ניתן להגדיר מותר באינטרנט וקבוצות משתמשים ב:
Admin CP -> vBET Manual Translations -> Options -> Usergroups allowed for manual translation
כברירת מחדל היא מותרת רק: סופר שיסיימו הצועדים להיכנס ולמלא, מנהלי שיסיימו הצועדים להיכנס ולמלא. נא לקרוא את התיאור של אפשרות לקבלת פרטים נוספים.

ניתן לאפשר יותר באינטרנט וקבוצות משתמשים כדי להשתמש במדריך תרגום.

יותר באינטרנט וקבוצות משתמשים מורשים באמצעים ידניים תרגומים אפשריים יותר תוקנו חינם תרגומים, אך גם יותר פוטנציאל שימוש לרעה. לכן vbet מאפשר לא רק כדי לקבוע מי מותר, אך גם כדי לעקוב אחר שינויים אלה, הפוך אותו ואף לאסור באופן אוטומטי משתמשים לרעה על ידי תרגום במדריך. תמצאו יותר על זה כאן: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3166-manual-translations.html

vBET
23-10-13, 00:56
אנחנו הוספת המיטובים כאשר אנו רואים אפשרות כזו.

הוא כולל מקומות חדשים שם vbet מפריד בין מספרים, פעמים, תאריכים, פישינג, תיקונים של באגים, לפעמים הוספת חדש המכונה תרגום או זיהוי השפה ספקי המיטובים אחרים (כולל ביצועים).

אז אנא השתמש תמיד vbet בגירסה החדשה ביותר להיות בטוח שיש לך הפתרון הטוב ביותר הזמין :)

vBET
23-10-13, 01:00
כמה פורומים יכולים להיות באזורים מיוחדים אשר לא צריך להיות מתורגם בכלל.

אם יש לכם כאלה דפים מיוחדים אשר אינך רוצה לתרגם, אז פשוט לא לתרגם אותו. היא ניתנות להגדרה - vbet מאפשר פשוט לעשות זאת על ידי בחירה:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Ignore URLs

vBET
23-10-13, 01:10
אם אתה מתחיל באמצעות vbet, אז יכול להיות הרבה של תוכן כדי לתרגם את הפורום עד מטמון ימולא. במקרה זה את מכסות יכול לשמש הליכי העתיקה ניתן לא מספיק עבור חדשים. אין טעם לחכות הליכי החדש הבא בגלל מכסות ישנים.

יש לנו פתרון כזה - אתה יכול פשוט להגדיר כמה ימים ללא תשובה הופך אותו חוט אחד ישן:
Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't tanslate old threads
כאשר אתה מגדיר אותו, פשוט לא תהיה מתורגמת הליכי הישן.

שימו לב כי כברירת מחדל הוא מנוטרל (0). אתה יכול להגדיר אותו אם אתה זקוק לה. גם אתה יכול להחליף את ההגדרה ל מספר גדול יותר מדי פעם, ולבסוף השבת, אם ראה כי את המטמון מילוי, אתה עדיין חופשי מכסות (אין חלקי תרגומים גלוי על דפים).

vBET
23-10-13, 01:34
האפשרות הקודמת רמז יכול לבצע הליכי שכבר היה מתורגם לא זמין על דפים מתורגמים, כי מי ישן לאחר התרגום. אבל זה בסדר, כי האפשרות הקודמת של התקנות החדשות אשר רוצים להתמקד על פרסומים חדשים, מאוחר יותר מלא מטמון ישנים. כך הוא מניח כדי להיות מנוטרל לאחר כל. אולי אחרי כמה שינויים גדולים יותר ערך, אבל אין טעם לשמור אותו לעולם. אחרת אינדקס תוכן מתורגם כבר יכול להיעלם מן אינדקסים (אך לא מתוך מטמון, ולכן, כאשר חלק תשובה יבוא אז רק הודעה חדשה תחייב תרגום חדש).

OK - אך מה במקרה כאשר אתה לא רוצה בכלל לתרגם לכמה תהליכים. חדשות - חדשות תשובה לא יבוא. כבר לא לאבד תוכן מתורגם מתוך האינדקס כאשר תשובות להפסיק מגיעים ...
או כאשר אתה רוצה לנוח תרגומים. להפסיק לתרגם משהו חדש, אבל לא להסיר vbet ולאבד את מה כבר מתורגמים באינדקס.

עבור תא במקרים אלה הפתרון שלך תהיה אפשרות להגדיר: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Translate only threads between date

אתה פשוט להגדיר כאן פרק הזמן (מ) רק הליכי שנוצרו בתקופה זו יהיה מתורגם. ניתן להגדיר:

רגילה טווח זמן - רק הליכי נוצר טווח זמן זה יהיה מתורגם.
טווח זמן עם תאריך עתידי גבוהה מאוד כמו 'ל' - כל הליכי משנה מ לציין תאריך מדוייק כולל NE One (משום 'ל' נמצא בעתיד - כמו שנת 3000)
טווח זמן נמוך מאוד בעבר תאריך 'מ' - כל הליכי העתיקה שנוצרו עד 'ל' תאריך יהיה מתורגם (כל משום 'מ' הוא העבר הרחוק - כמו שנת 1000)

vBET
23-10-13, 01:46
זה יותר חשוב לך יותר חשבונות השולח הזדוני נוצרים מדי יום. גם כאשר אסור, כגון תרגומים חדשים על ידי המשתמש יכול ליצור את שם המשתמש להוסיף GUI מתקשר חבר שלו על דף. vbet מתרגם פישינג כאשר מפריד, לא ניתן - למרבה הצער לא תמיד הוא יהיה אפשרי.

כך הוא רעיון טוב כדי לא להראות חבר דפים עבור משתמשים אסר על כל - רק הודעת שגיאה במקום (בעיקר כי אסור משתמשים עדיין יכולים להראות קשר דף נתונים על חבר).
ו vbet מאפשרת לחסום דפים כאלה על ידי הגדרת אפשרות אחת: Admin CP -> vBET -> Misc -> Block banned users member pages

שימו לב כי כברירת מחדל אפשרות זו מוגדרת, אך הוא ניתן להגדרה, כי כמה פורומים יכולים לא בבעיות עם שולחי דואר זבל כמה חבר יקר דפי אסר בן חברים (לא סביר, אבל הוא ניתן להגדרה, ולכן יש לוודא שאף אחד לא מנוטרל אותו והוא עדיין).

vBET
23-10-13, 01:58
אם אתה עדיין משתמש vbulletin 3.X אז זה יכול להיות רעיון טוב כדי לשנות אותו 4.x

שימו לב: vbulletin 4.x הוא הרבה יותר מתוחכם. יש יותר הווים, מאפשר שילוב טוב יותר. הוא טוב יותר, למעשה vbet משולב עם vbulletin 4.x מ 3.x. כי 3.X פשוט לא מאפשרת כמה דברים.

סוכה vbet גירסאות 3.x, 4.x יש אותה פונקציונליות (למעשה - 4.x תומך בלוגים, CMS, כתובות URL ידידותי אשר אינם כלולים vbulletin 3.X כך שלא ניתן תמיכה vbet 3.X). אבל 4.x במקומות רבים יותר vbet מופרדים מספרים, תאריכים, פעמים, פישינג של GUI בכתובים, כלומר פחות תרגומים. ב vbulletin 3.X יש מקומות שבהם אנו פשוט אין דרך להפריד מספרים נוספים תרגומים יכולים להופיע.

עדיין יש לזכור כי מעבר 3.x 4.x היא צעד גדול כל כך טוב יותר לחשוב על זה הרבה. יש MySQL, PHP מגבלות vbulletin 4.x, גרסאות אחרות של כל plugins, רישיון נוסף עבור vbulletin וכדומה (אין רישיון נוסף עבור vbet).

כך חושב קשה הוא זה שווה לעשות את זה. ואפילו כאשר אתה חושב הוא, לחסום את הפורום הראשון, ולאחר מכן להתחיל לעשות גיבוי מלא שדרוגים - יש סיכוי כי הגיבוי יהיה שמור לך במקרה של צרות.
אבל הוא כמובן ותעסוקה - פורום מאוד שלנו היה הראשון על vbulletin 3.X :)

vBET
23-10-13, 02:10
אם לך לייצר על השרת שלך בצד כמה חלקים GUI כל העת שינויים ולאחר מכן היא יכולה להיות השפעה גדולה על עלויות תרגום תרגומים חדשים על ידי הפקת כל הזמן.
כמובן משתמשים הודעות יהיה משתנה ללא הרף - חדשים, תיקונים, אבל זה יקר, אנחנו רוצים תוכן מתורגם.
עדיין לתרגם כמה שינוי על צד שרת טקסט יכול להיות רעיון לא הטוב ביותר.

כדי למנוע זאת:

אינם מאפשרים זאת כל
להשתמש בה ב- Java script - הוא ישתנה על צד הלקוח, לא יהיה לתרגם, מאז סקריפטים לא ניתן לתרגם
להשתמש בו על סבר בצד, אך שם אין שינוי טקסט מתורגם. ראה כאן (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-general-discussions/3168-how-make-some-text-not-translated.html) לקבלת מידע נוסף כיצד לא לתרגם טקסט (בסעיף האחרון: notrasnlate באזור)
אם שינוי שם המשתמש הוא חלק נפרד - אז רק שם משתמש מתוך כלל לא לתרגם טקסט על ידי אזור נקודת הקודם
אם שינוי הוא חלק מספר, תאריך או זמן - אז להפריד משאר הטקסט על ידי כל תג HTML (כמו span, i, u...)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vB Enterprise Translator 4.10.1