PDA

Visualizza la versione completa: Risolto Traduzione del titolo abbreviato in vBadvanced (argomenti recenti)



mario06
25-06-10, 19:01
Questo è l'argomento recente vbadvanced, il post è stato scritto totalmente in francese e tradotta in italiano, ma come potete vedere dalla foto il titolo non è completo e shoud essere: Shift Wii 04.03

http://img204.imageshack.us/img204/9100/30178761.jpg

Ho nessuna lettera / limitazioni parola vBadvanced infatti 57 lettere in titoli sono molto comuni sul mio forum.

vBET
25-06-10, 19:06
Molto probabilmente hai impostato lettere massima molto breve per il titolo c'è (se è ancora configurabile). Così che cosa accade che vbadvanced tagliare il titolo in modo da (spazi aggiunto per evitare di valutazione):
[L angtitle = fr] Wii [/ l angtitle]
lasciato solo
[L angtitle = fr] W. ..

e vBET riconosce langtitle rotto così finito e tradurre. E Google per la traduzione francese W. .. sembra essere: W. ..

Questo è ciò che più probabilmente accade. Se sì - allora non c'è alcun bug. vBET funziona bene, e basta tagliare il titolo a breve. Si prega di controllare gli altri titoli a lungo e contare fino a quanti segni sono quelli tagliati, anche per cercare la configurazione di questa lunghezza (o chiedere al team di VBA).

Si prega di confermare non è una spiegazione appropriata e avete bisogno del nostro aiuto in futuro questo numero:)

mario06
25-06-10, 19:15
Il problema è Vbet, ecco esempio antera di auto vBets tradotti e un regolare uno:

http://img16.imageshack.us/img16/7762/vbet.jpg

vBET
25-06-10, 22:20
Il problema è Vbet, ecco esempio antera di auto vBets tradotti e un regolare uno:

http://img16.imageshack.us/img16/7762/vbet.jpg

Si prega di notare che [l angtitle = fr] dura 14 segni, in modo da avere [l angtitle = fr] i. .. fa 15 caratteri da titolo originale

Nel titolo: [Guida] Sblocco gratuito e. .. se non contando [Guida] (alcuni non può essere titolo prefisso) poi da titolo rimane è 13 caratteri. Non certo perché non 15 - forse algoritmo richiede un po 'in più per prefissi.

Per me sembra che situazione descritta in precedenza. Ma possiamo facilmente controllare. Si prega di:
1. Apri file / includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Cerca:

$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true);
3. Commentare - in modo da sostituire:

//$output =& vbet_parseTitleGlobally($output,true);
4. Carica file al server e controllare la pagina non tradotta se lo vedete (essere registrato in caso di cache di ospite utilizzato)

Informi come apparirà allora. Dopo di che annullare le modifiche.

mario06
26-06-10, 09:49
Nel titolo: [Guida] Sblocco gratuito e. .. se non contando [Guida] (alcuni non può essere titolo prefisso) poi da titolo rimane è 13 caratteri. Non certo perché non 15 - forse algoritmo richiede un po 'in più per prefissi.

[Guida] non è un prefisso è parte del titolo che ha 57 caratteri, spazi inclusi.


Si prega di notare che [l angtitle = fr] dura 14 segni, in modo da avere [l angtitle = fr] i. .. fa 15 caratteri da titolo originale

14 caratteri (BBcode)
+
10 caratteri spazi inclusi (nome del titolo)
=
24 caratteri (totale)

quindi il problema è in vBet


1. Apri file / includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Cerca:
Codice PHP:
$ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ output, true);
3. Commentare - in modo da sostituire:
Codice PHP:
/ / $ Output = & vbet_parseTitleGlobally ($ output, true);
4. Carica file al server e controllare la pagina non tradotta se lo vedete (essere registrato in caso di cache di ospite utilizzato)

Informi come apparirà allora. Dopo di che annullare le modifiche.

Dovrò aspettare fino a quando un altro thread auto tradotto appare

vBET
27-06-10, 00:14
Appena fatto alcuni post di prova, cioè copiare questo quello che avete descritto all'inizio.

Si prega di fatto questa conferma - vi chiederemo di dati di accesso, controllare e risolvere quando avremo la conferma che non è solo tagliato il titolo a un valore troppo breve

vBET
05-07-10, 07:12
Ancora in attesa di conferma:)

mario06
06-07-10, 15:52
non ha funzionato, diciamo che prima ho ottenuto I. .. ora ricevo [l angtitle = sk] I. ..

vBET
07-07-10, 13:25
non ha funzionato, diciamo che prima ho ottenuto I. .. ora ricevo [l angtitle = sk] I. ..

Così come si vede alrady averlo tagliato a breve del genere. Non è vBET causa - si prega di provare con dissabling vBET - si otterrà lo stesso. Il problema è perché il vostro mod taglia il titolo a breve ad ...

Si prega di confermare che con vBET dissabled è ancora così breve ([l angtitle = sk] I. ..) e anche in tal caso si prega di trovare di configurazione per il mod che consentirebbe di fatto di questo il taglio più o chiedere al personale di vBadvanced per hep voi con questo problema.

mario06
14-07-10, 04:12
se ho semplicemente modificare la copia titolo / incolla il titolo dei lavori allora in modo che sia vbet correlati.

kamilkurczak
14-07-10, 13:51
Si prega di confermare che con vBET dissabled è ancora così breve ([l angtitle = sk] I. ..)

che dire di questo problema con vBET dissabled?

mario06
14-07-10, 16:42
funziona senza vbet

kamilkurczak
14-07-10, 17:25
ok, ho esplorato il problema e cercare di risolvere

mario06
16-07-10, 16:17
ok, sto aspettando.

per quanto riguarda

mario06
19-07-10, 14:43
grazie ancora in attesa

vBET
20-07-10, 21:10
Hi - si prega di prendere le mie scuse per lungo tempo di valutazione. Questo problema è stato avviato da me e dato al Kamil durante il mio periodo di vacanza. Quindi forse era piccolo sovraccarico. Proprio ora sono tornato e si adopererà per chiudere definitivamente la questione:)

Penso che sarebbe meglio se abbiamo appena controllo sulla tavola e corretto, invece di perdere più tempo. Quindi, per favore appena PM me accedere ai dettagli per il vostro forum FTP e CP Admin. Anche per favore dammi URL esatto alla pagina dove posso vedere questo problema. Se non è visibile in questo momento - si prega di fabbricare sul filo alcuni test - si rimuoverlo dopo aver corretto il problema.

mario06
26-07-10, 13:34
ok, ho esplorato il problema e cercare di risolvere

Tutti gli aggiornamenti?

vBET
26-07-10, 20:15
Si prega basta dare uno sguardo alla risposta scorso - perché non siamo in grado di riprodurre sul nostro server abbiamo chiesto per i dettagli di accesso. Noi chcek e corrette sul posto:)

mario06
05-08-10, 06:52
Mi piacerebbe risolvere il problema me, darmi qualche opzioni in modo che io possa provare, quando clicco modificare filo (non toccare nulla), quindi premere salvare tutto funziona bene significa che è a destra mostra.

kamilkurczak
05-08-10, 10:53
sì, ma Michał scritto nei precedenti messaggi le sue proposte di soluzione. Non ha funzionato.
Non si può riprodurre il problema sul nostro forum di test, quindi è molto difficile trovare una buona soluzione.
Se sappiamo dove il problema è nel codice, sarà facile trovare una soluzione.

mario06
05-08-10, 14:55
Non puoi darmi altre soluzioni? Mi piacerebbe DoItMyself in modo che in futuro saprò cosa fare senza disturbare nessuno a ogni aggiornamento.

Come ho detto tutto quello che devo fare per correggere l'errore è fare clic su Modifica (tocco nulla) quindi salvare per ottenere il titolo di funzionare correttamente. :)

vBET
06-08-10, 08:34
Mi piacerebbe risolvere il problema me, darmi qualche opzioni in modo che io possa provare, quando clicco modificare filo (non toccare nulla), quindi premere salvare tutto funziona bene significa che è a destra mostra.

Se ho capito bene - quando il titolo è rotto e che hai fatto modificare e salvare senza cambiare nulla allora è corretto? E come si cerca nuovo thread - si è rotto o OK?

Inoltre - Sono ancora in attesa di dati di accesso per poter risolvere questo problema. In questo momento si tiene da soli. Si prega di dati di accesso PM così saremo in grado di risolvere il problema e chiuderlo.

vBET
06-08-10, 08:39
Non puoi darmi altre soluzioni? Mi piacerebbe DoItMyself in modo che in futuro saprò cosa fare senza disturbare nessuno a ogni aggiornamento.

Come ho detto tutto quello che devo fare per correggere l'errore è fare clic su Modifica (tocco nulla) quindi salvare per ottenere il titolo di funzionare correttamente. :)

Ancora una volta - abbiamo bisogno di accedere al tuo forum. Dobbiamo prima di trovare la causa del problema di essere in grado di risolvere il problema. E cercheremo la soluzione che sarà incluso nella prossima release - in modo da riempire per trovare una soluzione che non richiede alcuna modifica in ogni aggiornamento.

In questo momento non possiamo darvi soluzione Fai da te, perché non abbiamo una soluzione e voi ci stanno tenendo per trovarlo. Se volete avere risolto - si prega di darci accesso. Se siete a conoscenza di problemi di sicurezza, si prega di fare i conti temporanea per noi, o cambiare le password a qualche temporanea, o creare l'istanza di prova del tuo forum con il problema riprodotto.

mario06
19-08-10, 08:48
Se ho capito bene - quando il titolo è rotto e che hai fatto modificare e salvare senza cambiare nulla allora è corretto? E come si cerca nuovo thread - si è rotto o OK?

Inoltre - Sono ancora in attesa di dati di accesso per poter risolvere questo problema. In questo momento si tiene da soli. Si prega di dati di accesso PM così saremo in grado di risolvere il problema e chiuderlo.

Per farlo funzionare.
1. Fai clic su modifica
2. Non fare nulla
3. Basta salvare
= Funziona al 100% il che significa che nulla è rotto!

vBET
21-08-10, 17:30
Così forse è già risolto e ciò che si vede è solo frutto cache male rispetto alle versioni precedenti. Si prega di dire come funziona per filo completamente nuovo - sono i risultati sono OK, quindi (senza fare questo passo fittizio modifica). Se OK allora penso che il problema non esiste più e siamo in grado di chiudere questo numero:)

kamilkurczak
27-08-10, 16:28
nessuna risposta - così ho capito che è risolto. Se non scrivete qui e io apro questa discussione di nuovo.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vB Enterprise Translator 4.10.1