PDA

View Full Version: Leyst Villa síðu þýðandi



Kolbi
18-01-10, 22:27
Ég hef fundið mistök. Þegar ég líta á síðu á ensku, og þá rekist á færslu sem er skrifuð á öðru tungumáli notanda, það er örugglega þýtt á viðeigandi tungumáli, en ef ég vil horfa á upprunalega framlag hans, þá er þetta aftur á öðru tungumáli þýtt. http://img69.imageshack.us/img69/7762/vbet.jpg (upprunalega þýska er tungumál umræðum: 2-Wheel-Planet - Allt um the stilla á tveimur wheelers (http://www.2-wheel- planet.de))

vBET
19-01-10, 20:21
Vinsamlegast veldu þessa færslu til að breyta og sjá upprunalega efnið. Sennilega notandi skrifaði það á ensku og sagði að hún sé í öðrum tungumálum. Í því tilviki bara fjarlægja lang BBCode.

Einnig það sem er að setja fyrir uppgötvun tungumál?

Kolbi
20-01-10, 16:44
Svo hann skrifaði http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/ru.gif rússnesku ákveðið í tilgreindu máli. Hvar get ég fundið stillinguna til að greina tungumálið?

vBET
08-05-10, 10:23
Því miður fyrir að bregðast svo seint - ég þurfti að missa þessa færslu einhvern veginn. Mér fannst það stöðva staða eldri mála. Ráð fyrir að þú fannst það sjálfur, vegna þess að þú ekki að spyrja aftur. Réttlátur í tilfelli skaltu huga að tungumálið detections valkostur er í 'Google' hluta vBET valkosti.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations supported by vBET 4.10.1