PDA

View Full Version: Ki jan mwen ka asire w ke itilizatè nouvo yo wè lang natif natal yo?



brubros
26-03-10, 20:22
Se mwen menm lè l sèvi avèk mo kle ak Google advor kanpay vize nan direksyon pou Lachin. Nan yon sèl jou nan tès, mwen te resevwa yon ti kras plis pase 300 frape nan kanpay la, men ki gen eksperyans yon to 80% rebondisman (pousan nan moun ki te depanse mwens pase yon kèk segond sou sit wèb la anvan sòti). Pousantaj nan rebondisman segondè ta ka akòz nenpòt ki kantite pwoblèm diferan (paj aterisaj bezwen yo dwe amelyore, kontni piblisite bezwen yo dwe chanje, elatriye), men pwoblèm nan premye fwa mwen bezwen eksplore se si ou pa sa yo ki vizitè nouvo yo wè sou sit mwen an nan lang natif natal Chinwa yo. Èske w gen yon sijesyon sou ki jan mwen ka detèmine kisa ki lang yon vizitè anrejistre aktyèlman wè lè yo te premye peyi sou sit mwen an? Èske mwen ka gade nan mòso bwa sèvè ak wè si paj tankou http:// **********/ lang = cn yo te pwodwi pou yon egzanp? Oswa èske moun ki gen yon metòd pi fasil? Sa a ap ede m 'deside ki jan yo mete pi bon estrateji lang la deteksyon tradiksyon kòm byen nan anviwònman vBET. Thanks!

tavenger5
26-03-10, 21:04
Si itilizatè yo yo ale nan URL la tradui Lè sa a, yo ta dwe wè tradiksyon an. Mwen te remake yon pousantaj ki pi wo rebondisman soti nan trafik chinwa ak japonè yo an jeneral. Sa a pouvwa ap nan pati paske tradiksyon an Google se pa tankou bon tankou kèk lang ak vizitè yo ki ka di.

brubros
26-03-10, 21:37
Si itilizatè yo yo ale nan URL la tradui ...

Premyèman, mèsi pou insight enpòtan konsènan eksperyans ou yo avèk trafik ki soti nan Lachin ak Japon. Sa ka eksplike yon gwo zafè - ak sove m 'non kèk tèt fè mal an avanse!

Dezyèm, tanpri, pote ansanm avè m '(Senior Member ak "Senior Member" ak tout), men URL la mwen itilize se domèn nan prensipal epi yo pa nenpòt ki URL lang-espesifik. Mwen pa si mwen te menm ta renmen konnen ki jan fè sa (www.domain.com/lang=cn?). Mwen te anba enpresyon ke vBET dedwi pi bon jan jan li ka lang lokal la nan itilizatè a "otomatikman" (se sa ki mwen parayj sou lè mwen lyen soti nan yon anons Advor kounye a, men mwen vle fè verifye) oswa li pran itilizatè ki anrejistre nan pwofil lang preferans si li egziste (metòd la definitif).

Petèt sa a se jis yon prezante demann pou yon kapasite rapò ki enfòme m 'ki moun X te vizite sit la lè l sèvi avèk Y lang pou yon span tan bay yo ak ki fason mwen ka tou de correspond trafik osi byen ke, apa, devlope yon pi bon ide de volim lang público ki, nan vire, ta ka pèmèt m 'nan de dezord-koòdone nan lang raman / pa janm itilize pa público m' yo.

Mèsi ankò!

tavenger5
26-03-10, 22:09
Mwen wè ki sa ou vle di - Sa depann de anviwònman an pou "Redirect lang itilizatè". Mwen gen m 'mete Fòse, ki se ki baze sou anviwònman navigatè lang yo.

Pou wè si sa a se travay, ou ka gade nan lojisyèl analytics ou pou kòd la lang. Mwen sèvi ak Google Analytics ak vbSEO, kidonk sa a pwosesis ki se relativman senp; mwen jis rechèch anba kontni pou / postal /. Nan analytics ou ka tou divize itilizatè ki baze sou lang ak orijin.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET Translator 4.10.1