PDA

View Full Version: Riješen Nedostaje mi tekst na prevedeno stranice!



ctrenks
15-07-15, 17:04
To je masivni hit, google bacili 30.000 indeks stranice i vidim da se "nestali" na ovo!

Runing najnoviju verziju i obnovljeno SDK i google, sionce a zatim stranice su PRAZNE. i platio sam tonu ovih

http://www.allfreechips.com/phpBB2/no/

Ovo je velika katastrofa!

ctrenks
15-07-15, 17:24
Pojavit će se svi podaci je otišao nakon što je proveo mnogo na prijevod?

Marcin Kalak
16-07-15, 08:34
Iscrpljenost ograničenja ne bi trebala izazivati nestanak tekst, ali izgled izvornog teksta, ako nema prijevoda ovog teksta u cache. Ako je prijevod ovog teksta u predmemoriju trebao bi se pojaviti prevedeni tekst.
Molimo zalijepite dobavljač prijevoda test: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html#post1729.
Molimo zalijepite vaše .htaccess.
Ja preporučiti ažuriranje vBET i vB na najnoviju verziju, moguće da je ovo pitanje već popravljen.

ctrenks
16-07-15, 14:00
VBET - 4.7.2
VBulletin 4.2.2 skrpan



<Files ~ "\.inc$">
Order allow,deny
Deny from all
Satisfy All
</Files>

Header unset ETag
FileETag None


# 2 HOURS
<FilesMatch "\.(html|htm|php)$">
#Header set Cache-Control "max-age=7200, must-revalidate"
</FilesMatch>

<FilesMatch "\.(ico|pdf|flv|jpg|jpeg|png|gif|js|css|swf)$">
Header set Cache-Control "public"
Header set Expires "Thu, 15 Apr 2015 20:00:00 GMT"
</FilesMatch>

Options +FollowSymLinks

RewriteEngine on
RewriteBase /
rewritecond %{http_host} ^allfreechips.com [nc]
rewriterule ^(.*)$ http://www.allfreechips.com/$1 [r=301,nc]

RewriteRule [.]*-afcinfo([0-9]+) http://www.allfreechips.com/ [r=301,nc]
#RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/casino-banking/(.*)?$ /casino-banking/$2?language=$1&vbet_outside=true [QSA]

RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(casino-banking|afc_contests|casino_guide|poker_guide|bingo_guide|skill_guide|casino-banks|casino_review|bingo_review|skill_review|slots|free-slots)/(.*)?$ /$2/$3?language=$1&vbet_outside=true [QSA]
RewriteRule [.]*casinoblogs/([a-z0-9-]*) phpBB2/blogs/$1 [QSA]
RewriteRule [.]*play_casino([0-9]+) cportal/tclick.php?id=$1 [QSA]
RewriteRule [.]*play_banner([0-9]+) cportal/bclick.php?id=$1 [QSA]
#RewriteRule ^casino_guide/([a-z0-9-]+).html$ index.php?id=casino_guide/$1
RewriteRule ^casino_guide/([a-z0-9-]*).html index.php?id=casino_guide/$1 [QSA]
RewriteRule ^slots/([0-9]*)/([a-z0-9-]+).html index.php?pageid=gameinfo&gid=$1&sname=$2 [QSA]
RewriteRule ^slots/([0-9]*)-reels.html index.php?id=reels&num=$1&folder=slots [QSA]
RewriteRule ^slots/([0-9]*)-lines.html index.php?id=lines&num=$1&folder=slots [QSA]
#RewriteRule ^free-slots/([0-9]*)-demo/([a-z0-9-]*).html freegame.php?id=demogame&gid=$1&text=$2 [QSA]
RewriteRule ^slots/([a-z0-9-]*) index.php?id=$1&folder=slots [QSA]
RewriteRule ^free-slots/([a-z0-9-]*) index.php?id=$1&folder=free-slots [QSA]

RewriteRule ^poker_guide/([a-z0-9-]+).html index.php?id=poker_guide/$1 [QSA]
RewriteRule ^bingo_guide/([a-z0-9-]+).html index.php?id=bingo_guide/$1 [QSA]
RewriteRule ^skill_guide/([a-z0-9-]+).html index.php?id=skill_guide/$1 [QSA]
RewriteRule ^casino_guide/reviews([a-z0-9-]*) index.php?pageid=reviews [QSA]
RewriteRule ^casino_guide/review-save([a-z0-9-]*) index.php?pageid=review-save [QSA]
#RewriteRule ^/?([a-z0-9-]+)\.html index.php?id=$1 [QSA]
RewriteRule ^([a-z0-9-]+)\.html$ index\.php?id=$1
RewriteRule ^casino-banks/([a-z0-9-]+) index.php?pageid=binfo&id=$1 [QSA]
RewriteRule ^casino_review/([a-z0-9-]+) index.php?pageid=info2&id=$1 [QSA]
RewriteRule ^poker_review/([a-z0-9-]+) index.php?pageid=info2&id=$1 [QSA]
RewriteRule ^bingo_review/([a-z0-9-]+) index.php?pageid=info2&id=$1 [QSA]
RewriteRule ^skill_review/([a-z0-9-]+) index.php?pageid=info2&id=$1 [QSA]
RewriteRule ^casino-banking/([a-z0-9-]+).html index.php?id=casino-banking/$1 [QSA]
RewriteRule [.]*afc_contests/([a-z]+).html index.php?pageid=$1 [QSA]



#Those rules have to be in domain main folder
#RewriteRule ^/?(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)/(af|sq|ar|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|de|el|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|vi|cy|yi)* http://www.allfreechips.com/Allfreechips [L,QSA]
#Those rules have to be in domain main folder
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|hy|az|eu|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|ka|de|el|ht|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|ur|vi|cy|yi)/$ index.php?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]
RewriteRule ^/?(af|sq|ar|hy|az|eu|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|ka|de|el|ht|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|ur|vi|cy|yi)/(.*)?$ $2?language=$1&vbet_outside=true [L,QSA]

#This rule must be in each directory which have to be supported (without forum directory itself)
#RewriteCond %{QUERY_STRING} !vbet_outside=true
#RewriteRule ^(.*)$ $1?vbet_outside=true [L,QSA]


ctrenks
16-07-15, 17:24
Počevši prijevod test za Google API v2
Rezultat testa: {"podaci": {"prijevodi": [{"translatedText": "Zdravo"}]}}
Test pogreška:
Vrijeme povezanosti (ms): 206.783203125


Početni test prijevod za SDL jezik oblak (ranije: SDL BeGlobal) API
Rezultat testa: {"šifra pogreške": "VALIDATION_EXCEPTION", "poruke": "Premašili ste maksimalni dopušteni broj resursa za potpisivanje računa.", "Detalji": [{"ime": "broj resursa (character)
Test pogreška:
Vrijeme povezanosti (ms): 335.535888672


Početna test za Microsft prevođenje API za Azure

Rezultat testa: "TranslateApiException: azurno tržnica Prevoditelj pretplate povezane s zahtjev vjerodajnice je nula ravnotežu. : ID=3722.V2_Json.Translate.2B53A097 "
Test pogreška:
Vrijeme povezanosti (ms): 32.9299316406

ctrenks
17-07-15, 01:31
Ovo je nevjerojatno važno za mene da biste dobili ideju o tome što se ovdje događa!

Marcin Kalak
17-07-15, 10:35
Molimo vas pošaljite mene detalje PM pristup Admin CP i FTP. Će provjeriti što se tamo događa.

ctrenks
17-07-15, 14:37
je poslan

Marcin Kalak
20-07-15, 09:29
Quick fix za ovo pitanje:

Otvori datoteku includes / vbenterprisetranslator_class_translator.php
Pronađi kod:

if (strpos($result,'"details":["mt.character.restriction"]')) {
Zamijenite ga s kodom:


if (strpos($result,'"details":["mt.character.restriction"]') || strpos($result,'"code":"limit.exceeded"')) {


Ovo pitanje će biti ispravljeno u sljedećem izdanju.

ctrenks
21-07-15, 14:45
Tako svi moj prijevod se ne gube ili su oni? kao sve te su prevedene

ctrenks
21-07-15, 14:48
Sada sam je gledao prije nego što sam napravio promjenu, ali nakon što se čini da izgleda kako bi trebala! Obavijest sada iz nekog razloga kad im u forum i ići izvan stranicu jezik mijenja natrag na Engleski

ctrenks
21-07-15, 14:50
Pojavit će se unutar foruma nije se ponovno izravno petlja prilikom otvaranja forum. Možete potvrditi ovo se događa prije nego što sam uradio Zadnji update

Marcin Kalak
21-07-15, 18:33
Ako tekst preveden prikazuje prijevod. Ako tekst nije preveden i će biti iscrpljen ograničenja pokažite izvorni tekst.
Imajte jedno pitanje u jednoj niti.
Petlji preusmjeravanja vjerojatno zbog nepravilno postavljanje vBET, .htaccess i ne podržava DBSEO. U postavke -> AdminCP vBET -> glavni postavite li vBulletin veze, ali pravila u .htaccess za vBSEO. Osim toga, ne koristite vBSEO ali DBSEO. DBSEO vjerojatno preusmjeriti na druge linkove od vBET i tu je petlju.

ctrenks
21-07-15, 22:23
je rad ispravno našto ja Installer DBSEO... Daj čeprkati oko neke

Marcin Kalak
22-07-15, 08:56
Probati postavljanje -> AdminCP vBET -> glavni -> vrsta veze u vBSEO veze.

ctrenks
23-07-15, 14:20
To činiti se to imati ispraviti problem! Hvala
Otvorit će još jedan thread na mogući problem

Marcin Kalak
24-07-15, 09:12
Drago mi je da sam mogao pomoći.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual forum supported by vBET Translator 4.10.1