देखें पूर्ण संस्करण: हल सीएमएस अनुवाद अलग है जब अतिथि और जब में लॉग इन
मैं हमेशा एक व्यवस्थापक के रूप में कर रहा हूँ vBulletin में लॉग इन किया है. लेकिन कुछ दिनों पहले मैं कुछ परीक्षण किया गया और व्यवस्थापक के रूप लॉग आउट और केवल एक अपंजीकृत अतिथि के रूप में मेरे वेब साइट को देखा. सामने पृष्ठ पर सीएमएस में मैं एक लेख है कि BBCode [lang = pt] (पुर्तुगीज़) लेकिन जब मैं एक अपंजीकृत उपयोगकर्ता के रूप में सामने पृष्ठ पर देखो सारांश फिलिपिनी के रूप में प्रकट होता है के साथ शुरू होता है. फिर, अगर मैं व्यवस्थापक के रूप लॉग इन हैं, सामने के पृष्ठ पर सारांश अंग्रेजी में प्रकट होता है जैसा मैं उम्मीद, पुर्तगाली से अनुवाद. बहुत दो अलग अलग स्थिति में लॉग इन पर आधारित व्यवहार अजीब है. यदि आप अधिक जानकारी की जरूरत है, कृपया मेरी साइट को देखने के लिए स्वतंत्र महसूस हो रहा है और अगर आप की जरूरत है, मैं पहले उन्नयन नवीनतम स्थापना के लिए आप के लिए प्रदान लॉगिन जानकारी का उपयोग करने में लॉग इन करने के लिए स्वतंत्र महसूस कृपया. कृपया यदि आप लॉगिन जानकारी मैं पहले से प्रदान नहीं ढूँढ सकते हैं, बस मुझे पता है और मैं प्रधानमंत्री है कि आप को जानकारी है. आपकी मदद के रूप में हमेशा की तरह, बहुत सराहना की है!
सबसे शायद आप अतिथि कैश चालू है और कोई संदेश संपादन किया गया था. तो मुझे लगता है कि कारण यह है:
1. कोई संदेश जिसके लिए Google गलत भाषा पाया लिखा है.
2. वह पहले से ही अतिथि कैश में कैश्ड था
3. किसी संदेश में सुधार किया (hange भाषा)
ऐसे परिदृश्य में आप अतिथि के लिए अलग भाषा देख सकते हैं (जो परिणाम hached है) और उपयोगकर्ता के लॉग इन कर सकते हैं. कृपया ध्यान दें कि ऐसे मामले में यह अपने आप गायब बाद कैश की समय सीमा समाप्त (प्रासंगिक पृष्ठों के लिए डिफ़ॉल्ट 1 घंटे द्वारा).
बताओ करता मुद्दे गायब (तो यह केवल कैश्ड परिणाम था) या हम इस मुद्दे की जांच की और अधिक होना चाहिए.
धन्यवाद. अपने विवरण को सही त्रुटि की परिस्थितियों का वर्णन के बाद से गलत अनुवाद करने के लिए प्रत्येक लेख पर समय के साथ एक समस्या के रूप में गायब हो रहे है प्रकट होता है. इस समस्या से बचने के के लिए, मैं कैश बारी चाहिए? जब से मैं केवल सीएमएस लेख बनाने और सृजन / संशोधन का उपयोग के साथ केवल एक ही हूँ, इस त्रुटि गूगल द्वारा शुरू किया जा रहा है?
गूगल हमेशा उपयुक्त भाषा नहीं पाता. आमतौर पर यह अच्छी तरह से करता है, अब भी कभी कभी नहीं. मुझे यकीन है कि गूगल के बारे में जागरूक है हूँ.
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.