पीडीए

देखें पूर्ण संस्करण: अस्वीकृत फोरम भाषा सेट - सभी फ़ोरम या निर्दिष्ट



contemptx
20-04-10, 20:18
मैं अपने मंचों पर है और im यकीन है कि दूसरों की एक बहुत है वहाँ विशिष्ट स्पेनिश, जर्मन आदि की पसंद के साथ उप श्रेणियों के साथ अंतर्राष्ट्रीय चर्चा मंचों पर करते हैं.

के रूप में मेरे मंचों मुख्य भाषा अंग्रेजी है, जब मैं इन वर्गों को देखने और करने के लिए अंग्रेजी अनुवाद करने के लिए क्लिक करें, कुछ भी नहीं होता है के रूप में स्क्रिप्ट मानता है कि यह सिर्फ वापस लौटने मंचों डिफ़ॉल्ट भाषा और प्रदर्शित पाठ अंग्रेजी पहले से ही किया जाएगा चाहिए?

तो यह अच्छा होगा के लिए एक विकल्प है, जहां सभी मंचों अपने डिफ़ॉल्ट भाषा के लिए सेट कर रहे हैं जब तक निर्दिष्ट है और जो मंच वर्गों क्या भाषा का प्रयोग तो आप उन वर्गों को अपनी मूल भाषा में अनुवाद कर सकते हैं करने के लिए सेट करने के लिए विकल्प है.

के रूप में मैं खुद के लिए पता है कि इस गैर - अंग्रेजी मंच moderatoring के साथ भी मदद मिलेगी.

vBET
21-04-10, 02:02
कृपया यह है पुष्टि करें कि आप क्या मतलब है. अतिरिक्त मंच विन्यास है जहाँ आप बता सकते हैं कि मंच पर कोई भी डिफ़ॉल्ट भाषा है, लेकिन कुछ वर्गों को एक भाषा में कर रहे हैं और कुछ अलग में हैं. प्रत्येक भाषा के लिए मंचों आईडी ओर इशारा करते हुए. यह सही है?

contemptx
21-04-10, 10:26
हाँ दोस्त है कि उदाहरण के लिए सही है तो:

मंच
समाचार और घोषणाएँ (उपयोग डिफ़ॉल्ट भाषा सेट जैसे अंग्रेजी)
सामान्य चर्चा (उपयोग डिफ़ॉल्ट भाषा सेट जैसे अंग्रेजी)

अंतर्राष्ट्रीय चर्चा
- स्पेनी (स्पेनिश डिफ़ॉल्ट भाषा सेट)
- जर्मन (जर्मन डिफ़ॉल्ट भाषा सेट)
- फ्रांसीसी (फ्रेंच डिफ़ॉल्ट भाषा सेट)


इस मंच श्रेणी के भीतर एक सेटिंग के रूप में जोड़ा जा सकता है के रूप में एक सेटिंग या तो डिफ़ॉल्ट भाषा सेटिंग का उपयोग करने के लिए या सूची नीचे एक बूंद से भाषा का चयन करें.

vBET
22-04-10, 14:45
ठीक है - तो हम जानते हैं कि क्या जरूरत है.

मैं इस मुद्दे को यहाँ देख - लेआउट (विकल्प, आदि संचार) के अनुवाद. अधिक संक्षेप में - जब कोई Spanisch में भाग के लिए जाना जाएगा, तो vBEt खतरे के रूप में स्पेनिश में सब कुछ होगा. मुद्दा शुरू होता है जब किसी को अंग्रेजी जीयूआई है और स्पेनिश भाग के लिए चला जाता है. फिर जीयूआई अंग्रेजी में है, स्पेनिश और अनुवाद में संदेश जीयूआई के लिए असफल हो जायेगी.

कृपया ध्यान दें - मैं वास्तव में ऐसी विशेषता के साथ मंच नहीं चल रहा था, तो शायद मैं कुछ याद आती है. क्या आप मुझे बता सकते हैं कि vBulletin स्वचालित रूप से स्पेनी वाक्यांश स्विच जब कोई स्पेनिश उप - मंच करने के लिए आता है, और जब वह वापस कुछ अंग्रेजी हिस्सा तो जाओ जीयूआई स्वचालित रूप से अंग्रेजी जाना होगा हैं?
मैं सिर्फ आश्चर्य है यह पहले से ही शामिल है या हम इसे किसी तरह संभालना होगा.

सबसे आसान तरीका सिर्फ lang bbocode द्वारा उन subforums से सभी संदेशों के निशान होगा और कोई परिवर्तन नहीं vBET में की आवश्यकता होगी. जैसा कि मैं समझता हूँ कि यह जिस तरह से आप यह चाहते हैं नहीं है. तुम मंच भाषा मूल्य अलग उप मंचों के लिए बदलती है चाहता हूँ. यह मुश्किल हो सकता है है;) मैं भी साथ मुद्दों को देख:
- मुख्य पृष्ठ (जब सभी भाषाओं में धागा शीर्षक दिखाई दे रहे हैं और उन की अनुमति होगी जो कि अनुवाद की जरूरत है यह निर्धारित करने के लिए कोई langtitle BBCode है) प्रदर्शित
RSS चैनल्स

मैं यह दिमाग में है और इसे बढ़ने होगा. यह मुश्किल है, लेकिन यह भी कई मंचों के लिए प्रयोग करने योग्य हो सकता है. कृपया ध्यान दें कि इस क्षण में इस उच्च प्राथमिकता नहीं है. सबसे शायद हम इसके बारे में और अधिक गहराई लगता है कि जब हम vBulletin वाक्यांश प्रणाली के साथ vBET एकीकृत जाएगा - यह कम से कम पहले इस मुद्दे को हल कर सकता है.

vBET
23-09-11, 12:19
यह वास्तव में यहाँ के रूप में एक ही अनुरोध है:

हम अन्य समाधान है जो इस जरूरतों को कवर किया है - यह है कि यहाँ प्रस्तावित क्यों इनकार कर दिया है. यहाँ कृपया देखें: जानकारी के लिए यह कैसे हल किया जा. कम शब्दों में - पूरे मंच एक डिफ़ॉल्ट भाषा है, और हमारे रोबोट सभी पुराने भाषा ऑटो का पता लगाने का उपयोग कर संदेशों का प्रतीक होगा. सभी संदेशों को अच्छी तरह से अनुवाद किया जाएगा और उपयोगकर्ताओं को किसी भी जगह में किसी भी भाषा में लिखने में सक्षम हो जाएगा इस तरह है जो अलग अलग भाषाओं के लिए वर्गों मंचों vBET का उपयोग करने में सक्षम हो जाएगा.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET 4.10.1