PDA

View Full Version: Réiteach Fiosrúcháin an tábla NAT ar an teanga bhunaidh



mosh
28-02-10, 19:21
Dia duit lá atá inniu cothrom le dáta mé an script a leagan 3.3.1 Is é an fhadhb seo a leanas leis an láithreán: - teanga réamhshocraithe: "PL" - ar iarratas aisteach:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

agus i bhfad níos mó. Tuigim go bhfuil roinnt frásaí a mhíniú, mar gheall ar bhraitheann ar an gcóras iad a aistriú .. ach cén fáth go bhfuil sé ar an leathanach bunaidh

vBET
01-03-10, 00:52
Má scríobh duine éigin teachtaireacht i dteanga eile arna cinneadh ag na lang agus langtitle BBCode é a thaispeánann an leathanach sa teanga is mó is mian leat chun é a fheiceáil nach bhfuil sa teanga bunscoile agus sa teanga inar scríobhadh é teachtaireacht. Cén fáth a bhfuil na haistriúcháin:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual community supported by vBET Translator 4.9.99