PDA

View Full Version: Réiteach Tá mé achomharc a dhéanamh chun Google Translate, ach is gá cabhair ó chéad vBET



brubros
05-10-11, 16:25
Tá mé ag déanamh achomhairc a Google Translate (Fógra Rochtain API - Google Code (http://code.google.com/apis/errors/)), ach níl a fhios agam conas a fhreagairt a gcuid ceisteanna, lena n-áirítear an méid seo a leanas. Níorbh fhéidir leat cabhrú le do thoil le freagraí a chur ar fáil ionas gur féidir liom a shaothrú go díreach le Google?

"Seoladh IP do fhreastalaí atá ag déanamh an iarratais?" - An bhfuil sé an bhfreastalaí agam go bhfuil an iarraidh a dhéanamh?
"An bhfuil tú ag baint úsáide as an API fhreastalaí-taobh nó i JavaScrip?" - Níl a fhios agam conas an cheist seo a
"Má tá tú ag baint úsáide as freastalaí-taobh, cad é a úsáidtear i HTTP Referer iarraidh?" - Ní vBET seo a úsáid?
"Cuir isteach URL áit a bhfuil tú ar an API i bhfeidhm" - is féidir liom a chur ar fáil ar Google le mo URL?
"An bhfuil tú cinnte go n-áiríonn do chuid iarrataí ar eochair API, HTTP Referer bailí agus an paraiméadar userip (do fhreastalaí-taobh iarrataí)?" - Dhéanann vBET é seo a dhéanamh?

r.dziadusz
05-10-11, 18:32
1) Tá go bhfuil sé IP do fhreastalaí
2) Tá tú ag baint úsáide as taobh freastalaí API
3) Tá sé saor in le do chuid aistrithe
Sean URL 4) (gan *)
do API google 1 - wihout eochair:
agus do API google v2: ht * ASP: / / www.googleapis.com/language/translate/v2?key = 'your_api_key' & bhformáid = html & q = & fáilte a chur roimh sprioc = pl

brubros
05-10-11, 18:47
Go raibh maith agat! Tá mé díreach tar éis mo bhráid achomharc a dhéanamh chuig Google.

vBET
06-10-11, 02:15
Má beidh ort cabhrú le níos mó anseo ach scríobh:) Ba mhaith linn a bheith an-sásta freisin má oibríonn Google v1 go dtí go dlúth gan iontas den sórt sin ach tá sé de dhualgas Google ...

Vetall
12-10-11, 06:10
brubros, fuair tú cheana féin freagra ó Google? ag obair arís API?

vBET
12-10-11, 20:35
Níl a fhios againn raibh a fuair burbos fhreagairt. Ár dtaithí féin - Google chéad seol an teachtaireacht faoi blocáil, ach is dóigh linn go bhfuil deireadh realized siad go bhfuil roinnt bug toisc go raibh bac ar gach duine, anois tá sé unblocked (againn nach raibh fiú Scríobh ann) agus anois má tá teorainneacha shroich muid freagra a fháil ach le faisnéis maidir le teorainn a bhaint amach. Mar sin, measaimid gurb é Google ar fáil tar éis blocála gan aon idirghabháil ar ár taobh. Ach seiceáil le do thoil ceart anois googletest (http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-troubleshooting/413-faq-2.html # post1729) ar do fhóraim.

Vetall
13-10-11, 06:03
googletest.php


<?php
echo "Starting translation test G API V1<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
//curl_setopt($connection, CURLOPT_FOLLOWLOCATION, 1);
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$result = curl_exec($connection);
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
?>


Ag tosú aistriúchán trialach G API V1
Toradh tástála: {"responseData": null, "responseDetails": "Téarmaí Amhrasta ar Mhí-úsáid na Seirbhíse Féach le do thoil http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Earráid Tástáil:





googletest.php


<?php
echo "Starting translation test<br/>\n";
$connection = curl_init();
curl_setopt($connection, CURLOPT_URL, 'http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&format=html&langpair=en|pl&q=welcome');
curl_setopt($connection, CURLOPT_USERAGENT, 'Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.4) Gecko/20030624 Netscape/7.1 (ax)');
curl_setopt($connection, CURLOPT_RETURNTRANSFER, 1);
$time = microtime(true) * 1000;
$result = curl_exec($connection);
$time = microtime(true) * 1000 - $time;
echo 'Test result: '.$result."<br/>\n";
echo 'Test error: '.curl_error($connection)."<br/>\n";
curl_close($connection);
echo 'Connection time (ms): '.$time;
?>


Ag tosú scrúdú aistriúcháin
Toradh tástála: {"responseData": {"translatedText": "powitanie"}, "responseDetails": null, "responseStatus": 200}
Earráid Tástáil:
Am Ceangal (ms): 148.76098632812



-iad seo na torthaí mo shuíomh ar feadh dhá leagan den script googletest.php

r.dziadusz
13-10-11, 10:27
Cuir le haghaidh snáithe aon cheist nua a oscailt, beimid sásta cabhrú leat

vBET
14-10-11, 23:17
Go gairid faoi do Vetall last post - Is é an cód céanna i gcás nasc. Tá na difríochtaí ach amháin i teachtaireachtaí ar do thaobh, agus chód 2 léiríonn am freisin nasc. Mar sin, nach bhfuil an difríocht i freagraí mar gheall ar úsáid a bhaint as 2 scripteanna éagsúla, ach mar gheall ar sin nuair a reáchtáil i am éagsúla.

Má tá cabhair uait tuilleadh mar gheall uirthi ansin Díreach mar a scríobh Radek - le do thoil snáithe nua a oscailt.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations made by vBET Translator 4.10.1