Tie vBET dans le système linguistique vBulletin

[tavenger5]

Ce serait bien d'accrocher ensemble construit dans le système de la langue avec vBulletin vBET. De cette façon, il n'ya plus de contrôle sur les traductions mots, certaines choses n'ont pas à être exécuté par le biais de Google pour traduire, et les traductions plus humain va exister et être plus précis.

Ainsi, par exemple, si un utilisateur sélectionne la langue espagnole, tous les messages texte et d'autres sont gérés par vBET et tous les autres phrases, si elles existent, sont gérées par le pack de vBulletin langue espagnole.

[vBET]

C'est la proposition très bien:) Nous avons aussi déjà pensé à ce sujet - tout 4.x vBET consomme la plupart du temps en ce moment. Mais nous allons publier prochainement 4.x vBET prochaine et revenir à plein soutien de stand vBET 3.x et 4.x lignes. Nous étions là en pensant déjà à ce sujet et nous avons même solution possible (non testé). Cette solution est de changer la valeur du paramètre vB tenant code de langue pour les pages traduites. Cela fera en prenant des phrases vB déjà traduits. Une question - nous allons avoir à changer toutes les phrases de langages de langue autre que le forum et le mettre dans la zone non traduites. Et cela devrait être fait à l'intérieur de la base de données. Donc, c'est une solution théorique. Ce qui est sur notre liste TODO:)

[tavenger5]

Curieux de savoir si cela était encore sur la liste TODO? :)

[vBET]

Oui, il est:) S'il vous plaît noter que nous avons eu des problèmes plus importants après que Google a décidé que, bientôt, il sera payé. Maintenant, il est résolu - nous soutenons également les traductions de Microsoft et sera de plus si ce sera nécessaire. Pourtant, nous avons pour l'ajouter également à vBET version 3.x (maintenant seulement 4.x supporte la traduction de Microsoft). Cela a donc la plus grande priorité en ce moment. Toutes les autres caractéristiques seront planifiées après cela. Mais soyez tranquille - nous allons le faire tôt ou tard - je sais que tôt sera mieux que plus tard;)