PDA

View Full Version: Manuaalinen käännökset: miten tekstiä, Muokkaa kääntää joka ei sisällä laitoksen sivun?



basketmen
02-08-12, 06:35
Hei kaverit

Muokkaa/kääntää tekstin manuaalisesti, valita, ja valitsemalla Muokkaa-painike, elin-sisäsivu

Mutta tekstin muokkaaminen, ei sisällä elin-sivun URL-osoite, otsikko, kuvaus, avainsanat, kuten jne?
Jos tarvitaan voimme muokata suoraan siinä phpmyadmin liian, vain meihin mikä taulukko ja miten

vBET
02-08-12, 09:30
Tällä hetkellä manuaalinen käännökset on tukee vain tekstin näkyvän sivulla. Aiomme lisätä enemmän ominaisuuksia sen tulevaisuudessa:)
Jos haluat muokata tietokannassa, sitten on se taulukko, joiden nimi alkaa vbenterprisetranslator_cache_ mukaan
Sen jälkeen sinulla on taulukon nimi kielikoodi (, johon se on käännetty). kunkin langiage sinulla on 3 taulukoita, kuten:


vbenterprisetranslator_cache_pl
vbenterprisetranslator_cache_medium_pl
vbenterprisetranslator_cache_short_pl

Käännökset on jaettu alkuperäisen tekstin pituuden mukaan.

basketmen
03-10-12, 21:31
Hyvä uutinen kaverit, minulla on jo temppu Muokkaa/kääntää sivun otsikon, metakuvaus, meta Avainsanat

temppu on hyvin yksinkertainen, vain lisätä/monistaa sivun otsikon, metakuvaus, meta Avainsanat, missä tahansa kehon sivun, jotta voimme muokata sitä manuaalisesti

esimerkiksi vain lisää alla koodi showthread mallissa ennen end elin-koodi </body>



< jos ehto "$ _REQUEST ['kieli'] ja is_member_of ($bbuserinfo, 6)" = >
$kierre [otsikko] < jos kunnossa = "$ pagenumber > 1" >-< 1 lauseke = "$ pagenumber" >$ vbphrase [page_x] </phrase> </if>-$vboptions [bbtitle]
<br>

< jos kunnossa = "$ pagenumber > 1" >< lause 1 "$ pagenumber" = >$ vbphrase [page_x] </phrase>-</if> $threadinfo [otsikko] $foruminfo [title_clean]
<br>

$threadinfo [nimi], $vboptions [hakusanat]
<br>
</ Jos>


ja jo voi muokata/manuaalinen kääntää säikeen otsikko, metakuvaus, meta Avainsanat, sivun alaosassa
thats se haluan jakaa









mutta silti voi muokata tai muuta url, url vielä ole käännetty, jos käytät vbseo.
Vbseo muuttuja vaativat nykyisen sivun URL-osoite-mallissa on $_SERVER [VBSEO_URI] (haku jo tämän muuttujan vbseo.com ennen (www.vbseo.com/f2/what-code-current-page-url-so-user-can-copy-paste-url-share-54566/))

Yritin lisätä tähän kuten edellä puijata:


$_SERVER [VBSEO_URI]
<br>

tai

http://domain.com/$_SERVER[VBSEO_URI]
<br>

tai

http://domain.com/es$_SERVER[VBSEO_URI]
<br>

muuttujan toimii osoittaa nykyisen vbseo sivun URL-osoite, ja voi muokata käsin sitä ja tallentaa sen
mutta säikeen URL-osoitteen osoiteriville ole muuttunut jo yrittänyt Lataa sivu uudelleen tai avaa käännetty url kehossa, mutta silti ohjata takaisin alkuperäinen URL-osoite

Jos sinulla on ehdotus miten kääntää/muuttaa URL-osoite, antakaa johtolanka jotta tämä täydellinen

Marcin Kalak
04-10-12, 19:27
Käännökset URL voit toimi, että tapa, koska URL menee uusista muutoksista, joita ei oteta huomioon normaali teksti-ja muutos, joka tulee kuin normaalia tekstiä ei löydy välimuistista.
Työskentelemme parantaminen, jota te. Olkaa kärsivällisiä. Meillä eivät voi kuvata sitä kuin quick fix - muun muassa, koska se on edelleen kehittää.
Kiitän teitä ehdotuksistanne, meillä olisi hyötyä.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translated to other languages thanks to vBET Translator 4.10.1