SOURCE Ensimmäinen

[Guni]

Hei, minun pitäisi jättää alkuperäinen teksti näkyy ensimmäisenä? ja käännös olisi avattava vain tarvittaessa. Kiitos

[kamilkurczak]

Nyt viestit käännetään mutta voit jättää alkuperäisen version viestin alle käännetty versio (JavaScript)

[Guni]

Kyllä minä tiedän. Mutta voin säätää sen alkuperäiseen on kiinni?

[kamilkurczak]

Kyllä minä tiedän. Mutta voin säätää sen alkuperäiseen on kiinni?

En ymmärrä sitä. Voitko selittää sen paremmin?

[mateuszr]

Ymmärrän, mitä tarkoitat:)
Haluat olla alkuperäisessä testissä on nähtävissä koko ajan ja että käännetty, käyttäjän oletuskielen vain tilauksesta - käänteinen tilanne kuin nykyinen:)
Ikävä kyllä, on vain puolet ratkaisu kysymykseen tällä hetkellä:

On kaksi vaihtoehtoa ...

AdminCP -> vBET -> Muut -> Näytä alkuperäiskieli guest / Näytä alkuperäiskieli käyttäjä
... Ja voit valita "Normaali", joten alkuperäinen teksti näkyy koko ajan, että käännetty yksi. Joka tapauksessa, se ei ole seo säästävä ratkaisu, koska robotit näkevät sekä alkuperäinen ja käännetty viesti.

[mateuszr]

Thread muutti oppaan kohta

[mateuszr]

Tässä ovat vaiheet täynnä ratkaisu pyyntösi:

1. Siirry "AdminCP" oman foorumin
2. Valitse Styles & Templates "listasta vasemmalla
3. Vuonna "Style Manager" Valitse oletustyyliä ja avattavasta luettelosta valitsemalla "Muokkaa malleja"
4. Näet pitkä lista Mallit - etsi yksi nimeltään "vbenterprisetranslator_inpost_translate" ja tuplaklikkaa sitä
5. Vaihda kaikki lausekkeet "käännetty" kanssa "toTranslated", ja muuttaa järjestystä lippua. Lopullisen koodin pitäisi näyttää seuraavalta:



<fieldset>
<legend>
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw toLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
<img src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/{vb:stylevar right}_arrow.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_header, {vb:raw fromLangText}, {vb:raw toLangText}}" border="0"/>
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" border="0"/>
</legend>

<vb:if condition="$showOriginal">
<div class="smallfont" style="margin-bottom:2px">
<img class="vbet-flag vbet-{vb:raw fromLang}" width="16" height="11" src="http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear.gif" alt="{vb:rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_original}" border="0"/>
</div>
</vb:if>
<div class="alt2" style="margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {vb:raw alignTranslated}; overflow: auto">
{vb:raw toTranslate}
</ Div>

<vb:if condition="$showOriginal">
<div class="collapse">
<div style="margin-bottom:2px">
<Img class = "vBET-lippu vBET-{VB: raaka toLang}" width = "16" height = "11" src = "http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/vbet/flags/clear. gif "alt =" {VB: rawphrase vbenterprisetranslator_inpost_translate_translated} "border =" 0 "/>
<a href="#top" class="collapse" style="position: static; float: none;" id="collapse_cel_{vb:raw id}"> <img id = "cel_ {VB: raaka id} _img "src =" http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/images/buttons/collapse_40b_collapsed.png "alt =" "border =" 0 "/></>
</ Div>
<vb:if condition="$showOriginal == 1">
<Div id = "cel_ {VB: raaka id}" class = "alt2" style = "margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {VB: raaka alignOriginal}; overflow: auto; näyttö : none ">
</ Div>
<script type="text/javascript">

</ Script>
<vb:else />
<Div id = "cel_ {VB: raaka id}" class = "alt2" style = "margin: 0px; padding: 6px; border: 1px inset; text-align: {VB: raaka alignOriginal}; overflow: auto; näyttö : none ">
{vb:raw translated}
</ Div>
</ Vb: jos>
</ Div>
</ Vb: jos>
</ FIELDSET>

[Guni]

Kiitos avusta. Sitä minä tarkoitan.

[kamilkurczak]

Kiitos vahvistus:)