PDA

مشاهده نسخه کامل : گوگل و bettering ترجمه



Michael
26-12-09, 00:21
آیا گوگل همیشه بهتر ترجمه آنها و یا آنها در سنگ؟

یکی از اعضای عربی ما صحبت امروز شکایت کرده است که ترجمه عربی بسیار خواندن بود و تنها می تواند خواندن یک جمله در هر پست.

vBET
27-12-09, 22:16
بله -- ترجمه گوگل روز به روز بهتر و بهتر. آنها حتی اجازه می دهد تا برای نوشتن پیشنهاد ترجمه بهتر اگر شما آن را توسط فرم گوگل ساخته شده است. پس از آن تکامل می یابد :) البته گاهی می تواند به گرفتن ترجمه آسان نیست ، اما شما می توانید بر روی بسیاری از پست ها این انجمن را ببینید -- بیشتر از آن است که کاملا خوب :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations made by vBET Translator 4.10.1