PDA

مشاهده نسخه کامل : حل عنوان ترجمه نشده در forumhome



Simon Lloyd
17-06-11, 07:50
با سلام به همه متوجه شده ام که در forumhome عنوان تاپیک ها ترجمه نشده است (اگر شما نگاه کنید در حال حاضر در راهنما مایکروسافت آفیس -- مایکروسافت آفیس کامپیوتر -- اکسل برنامه نویسی VBA -- برنامه نویسی دسترسی (http://www.thecodecage.com/forumz) گتوند به انجمن معرفی شرکت شما شروع می شود که "سلام...." در forumdisplay آن را نشان می دهد به عنوان" میهمان گرامی...." که خوب است) آن اشکال و یا من چیزی mssed در هنگام به روز رسانی و یا در بایگانی یا. htaccess تغییر نام دهید؟

vBET
17-06-11, 13:38
آنگونه که من عنوان خود را ترجمه شده است. درباره این یکی آن را نیز تغییر URL بین ترجمه. من می بینم که در صفحه اصلی خود و در subforum آن را نمایش عنوان کمی متفاوت است -- من فرض آن است ، زیرا عنوان در صفحه اصلی انجمن قطع. آیا این عنوان در BBCode در langtitle پیچیده است؟ (شما می توانید آن را با رفتن به ویرایش پیشرفته چک.

Simon Lloyd
17-06-11, 17:41
آنگونه که من عنوان خود را ترجمه شده است. درباره این یکی آن را نیز تغییر URL بین ترجمه. من می بینم که در صفحه اصلی خود و در subforum آن را نمایش عنوان کمی متفاوت است -- من فرض آن است ، زیرا عنوان در صفحه اصلی انجمن قطع. آیا این عنوان در BBCode در langtitle پیچیده است؟ (شما می توانید آن را با رفتن به edition.Yes پیشرفته چک ، اگر پست به نظر من در حالت ویرایش پیشرفته این سلام TODOS ، همانطور که می بینید یک عنوان طولانی نیست ، بنابراین من نمی دانم چرا از آن باید کوتاه و پس از آن نمایش ترجمه نشده؟

kamilkurczak
18-06-11, 09:49
من سعی خواهد کرد تا آن را در فروم تست من تکثیر :)

Simon Lloyd
18-06-11, 10:08
خوب منتظر شنیدن از شما :)

vBET
29-06-11, 17:47
بله ، در صورتی که پست به نظر من در حالت ویرایش پیشرفته است با سلام به همه ، همانطور که می بینید این یک عنوان طولانی نیست ، بنابراین من نمی دانم چرا از آن باید کوتاه و پس از آن نشان دادن ترجمه نشده است؟

خوب -- به طوری که من آن را ببینید در حال حاضر ، هر مسئله وجود ندارد. این عنوان طولانی از جمله BBCode در است. بنابراین شما باید آن را اصلی کوتاه (همانطور که می بینید شما باید نقطه وجود دارد ، پس از آن کوتاه شده). فعال تصدی دارای کدهای ویژه ای می یابد که عناوین را با langtitle برش -- اگر چنین یافت و سپس پایان langtitle BBCode روشن اضافه شده است و عنوان ترجمه شده است. است که به همین دلیل زمانی که شما بر روی صفحه هستند ، شما آن را آنطور که باید باشد -- با اشاره به قطع شد تا عنوان کامل ترجمه شد. و زمانی که شما در صفحه اصلی تالار گفتمان دیدن آن را به عنوان آخرین پست سپس آن را اصلی قطع ، فعال تصدی آن دسته و عنوان برش ترجمه -- است که چرا شما نتایج ترجمه های دیگر (چیز دیگری ترجمه شد). همه چیز خوب است.

و همانطور که من به یاد داشته باشید آن است که در فروم خود را ترجمه شده است. من آنجا بودم و دیدم این -- این مسئله این بود که نتایج ترجمه های دیگر را در صفحه اصلی تالار گفتمان و در صفحه زیر انجمن بود.

اگر شما می خواهید برای جلوگیری از عنوان شما اصلی قطع ، و سپس رفتن به CP مدیریت و پیکربندی پارامتر اصلی مسئول برای این (عنوان موضوع تاریخ و زمان آخرین حداکثر دفعات شخصیت) لطفا.

لطفا به آن کمک کند و آیا شما نیاز به هر نوع کمک در آینده اینجا را کلیک کنید :)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations delivered by vB Enterprise Translator 4.10.1