PDA

View Full Version: Tagasi lükata Jättes? Language = xy pikendamine



krisp
21-02-10, 17:51
I dont tea, kas see on demading koodi muuta, kuid ...

Ütle, et sa kasutad märksõnu URL näeb välja selline:

/ [Forum_id] / [thread_id] / [thread_title]

Lisades:? Language = xy on "Give", et see on autotranslation - mis on potentsiaalselt kahjulik CTR. Siis oleks parem anonüümne pikendamine jms -3 (numbriline identifyer keele kood) - või vähemalt possibillity Taolise "keel".

vBET
21-02-10, 22:08
1. - kui sa näed keele kood URL see ei tähenda, et tõlge peab olema automaatne - paljude ettevõtete lehekülge on 2, 3 või enamas keeles, kus staatiline sisu tõlgiti inimestele ja on keele kood URL. St Paypal (täpselt on riigi kood ei ole keele koodi, kuid see on sarnane)

2. - vastavalt Google TOS sa pead andma leheküljel teavet tõlketöö niikuinii.

3. - pidage meeles, et saate kasutada ka SEO lingid - seal on ka keele koodi aga ilma atribuut (näiteks / en /)

Samuti pidage meeles, et mitte kõik URLid tõlgiti (või isegi sisu, mida võib tõlkida), nii ei saa te täielikult vabaneda keelekood, sest neid linke oleks võimalik kindlaks määrata peaks see olema tõlgitud või mitte.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Languages translations delivered by vBET 4.10.1