Problema de traducción de título de subprocesos de beta

[Simon Lloyd]

Hola todos, estoy usando la versión beta y buscar que threa títulos no parecen ser transalting en todo el mundo echa un vistazo aquí los código Cage foros (http://www.thecodecage.com/forumz/search.php?searchid=52276) (vBET personal tiene detalles de inicio de sesión) el título que figura como "redondeo al restar" el subproceso está aquí Redondeo al restar (http://www.thecodecage.com/forumz/microsoft-excel-miscellaneous/211614-redondeo-al-restar.html) y en el subproceso actual se traduce el título, en el Foro de subproceso se tradujo, pero cuando accede a la rosca más tarde nada de esto se ha traducido??? tengo memoria caché limpiador desactivado (según vitales configuración). He notado que mi memoria caché y uso no parece estar creciendo ya que apagué limpieza de caché.

Alguien puede ayudar?, he gastado $200 usando la API de Google V2 y quiero asegurar mantener resultados todo traducidos.

[vBET]

Hola. Cuando dama su primer enlace veo:

Lo sentimos - no hay partidos. Por favor, intenta algunos términos diferentes.
Proporcione un ejemplo que podemos comprobar - por favor diga qué criterios de búsqueda deben utilizarse.

Tenga en cuenta que la desactivación de la limpieza de caché no gire de uso de la memoria caché. Por favor, asegúrese de que han convertido en caché para todos los idiomas.

Si usted fue comprobar como invitado entonces podría ser causada por invitado caché (fue traducido durante la búsqueda, pero caché invitado aún tenía versión generada cuando el proveedor no estaba disponible).

[r.dziadusz]

Hola
En primer lugar por favor diga que si está utilizando la Api de todos, es decir, si llega a sus límites en todos los proveedores de traducción, los datos permanecerán sin traducir hasta traducción estará disponible de nuevo.
También compruebe el ttl de caché, si no utiliza la API de Google v1 incluso puede convertirlo off(0 = disable)! Por lo que no puede eliminar la caché

admincp - > vBET caché - > caché de base de datos - > caché de tiempo de vida (TTL)
Por otra parte veo que la traducción no funcionó en absoluto, por favor, comprueba si alcanzan sus límites mediante el uso de las pruebas http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728
También asegúrese de que si tienes subir todos necesitan archivos (también esto de subir una vez carpeta)
Mientras tanto voy a intentar reproducir con traducciones de "dissaperaing"

[Simon Lloyd]

¿Oye chico el primer vínculo ha caducado como lo es para la "Nueva puestos de diputados" pero el segundo no, Michael tiene acceso admin (Recuerde pm tuviera) podría comprobar mi configuración para vBET? Estoy seguro de que son correctos.

@r.dziadusz estoy usando API V2 de Google pero Micheal puede comprobar mi configuración para obtener el mejor de los mundos. ¿Visité ese hilo y fue traducido del español al inglés, cuando no se tradujo, seguro que si se tradujo una vez para mí, que siempre debe ser traducido? Tengo todos los archivos cargados, una vez más Michael tiene acceso ftp y puede comprobarlo:

[vBET]

Hola. Sólo fui a su administrador de CP para comprobar la configuración del vBET como le pide, pero la cuenta creada tiene no hay suficientes privilegios. No soy capaz de ver las opciones de vBET sólo veo vBET menús.

¿Sobre el segundo vínculo - la traducción debo utilizar para ver la cuestión? También necesito acceso Admin CP para poder comprobar hace proveedores de traducción están disponibles cuando se comprobarlo.

[Simon Lloyd]

Michael, lo siento acerca de los permisos: son todos fijaron ahora! ¿este hilo ronda para restar / Redondeo al restar (http://www.thecodecage.com/forumz/microsoft-excel-miscellaneous/211614-redondeo-al-restar.html) fue traducido del español al inglés para mí pero cuando me revisted en español - fue el hilo que había ido la traducción? -así que supongo que check it out en inglés;)

[vBET]

Me voy ahora. Lo siento por retraso - ayer tuvimos nueva versión.

[Simon Lloyd]

no te preocupes Michael, sé que estás ocupado!

[vBET]

Hola acabo de comprobarlo y está bien. Esto es lo que hice.
1. Fui a la página con el tema y que sabe lo que estamos hablando (de hecho no se tradujo el español)
2. Fui a CP Admin y configuración de verificación (Giré en caché para todas las tablas - tenía algunos discapacitados)
3. He comprobado hay disponibilidad de proveedores - todo estaba desactivada en el momento
4. He activado Microsoft traducción API esperando ese límite está disponible de nuevo
5. Actualizar la página y vio que trabajan traducciones - español fue traducida
6. He desactivado Microsoft manualmente para asegurarse de que no sea enviar otra solicitud de traducción
7. Actualizar la página y vio que las traducciones son todavía disponible lo que significa que los que tuvieron que ser llevado de caché (todos los proveedores fue desactivado)

Así que está bien ahora. No sé exactamente lo que suceda antes. Tal vez fue editado el post (nuevo texto = nueva traducción)-no se puede decir que veo que fue editado por usted (traducción manual adicional) así no sé probar los españoles también fue editado.
Otro escenario es que se podría ser sólo parcialmente traducido - por lo que se tradujo algunas líneas y, a continuación, se alcanzó el límite. En tal caso que no lo hizo fue a cache (caché de otra manera sería roto, porque sólo una parte fue traducida). Así que cuando llegaste nuevamente llegó límite y no resultados parcialmente traducidos en caché.
De todos modos si encuentras por favor vuelva a ocurrir nos conocen y no cambian nada allí - quizás tenemos otra pista.

Puede quitar traducción manual - ya no es necesaria.
También - realice la actualización a la última versión - está optimizado para la cola de los proveedores (quienes estarán disponibles más) y almacena los resultados para traducciones de RSS.

¿Necesita más ayuda aquí? :)

[Simon Lloyd]

Michael, gracias por registrar y analizar, he desactivado algunas lenguas como yo no quería llegar a Mis límites (pagados de libre) demasiado rápido para los idiomas que he decidido traer poco tráfico.

Se actualizarán a más tardar esta noche cuando estoy casa, puede marcar este hilo resuelto ya no necesitan más ayuda en este momento con esto:

[vBET]

Gran. Disfrutar de vBET! :)