PDA

Επιστροφή στο Forum: Google και βρίσκονταν μεταφράσεις



Michael
25-12-09, 23:21
Η Google πάντα καλύτερο μεταφράσεις τους ή είναι αυτοί που στην πέτρα;

Ένα από τα αραβικά τα μέλη μας, μιλώντας σήμερα παραπονέθηκε ότι η αραβική μετάφραση ήταν λίγο πολύ δεν διαβάζονται και θα μπορούσε να διαβάσει μόνο μια πρόταση ανά θέση.

vBET
27-12-09, 21:16
Ναι - Google μεταφράσεις είναι όλο και καλύτερα. Θα επιτρέπει ακόμη και να γράψει την πρόταση της καλύτερη μετάφραση αν το έκανε με την μορφή της Google. Έτσι εξελίσσεται:) Φυσικά μερικές φορές μπορεί να μην είναι εύκολο να πιάσει τη μετάφραση, αλλά όπως μπορείτε να δείτε σε πολλές δημοσιεύσεις σε αυτό το φόρουμ - ως επί το πλείστον είναι αρκετά καλό:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Translations by vBET Translator 4.9.2