PDA

View Full Version: Gelöst Übersetzungen funktioniert nicht - Microsoft-Fehler



Wulf
04-10-11, 18:29
Ich habe die gleichen Probleme wie einige andere. Einige der Inhalte übersetzt (wahrscheinlich zieht aus dem Cache) und ein Teil davon zeigt sich leer. Ich habe die Google und Microsoft-Tests und die Microsoft-Test gibt diesen Fehler:

http://saabworld.net/mstest.php

Ab Übersetzung Test MS
Testergebnis: ï »¿" InvalidOperationException:: ID = 3643.V2_Json.Translate.383489D8 "
Testen Sie Fehler:
Anschluss (ms): 460,72509765625

Google Test scheint gut. http://saabworld.net/googletest.php

r.dziadusz
05-10-11, 12:12
in diesem Fall bitte lesen Sie diese Post (blockiert von Microsoft Teil) http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post1728 und dies über das erreichen Ihre Grenzen in Ordnung: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/troubleshooting/6-faq-2.html#post10412

Auch wenn Ihr Google-Test ist gut setzen Sie bitte in Ihrem

Admincp - > vBET - > Übersetzungsanbietern - > Google nur verwenden: Ja
Kleiden vBET, wenn diese Option auf "No" festgelegt ist, verwendet Microsoft Übersetzung api, die zurzeit blockiert wird
Wir arbeiten daran, Sie schalten api automatisch bereitstellen: http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/feature-requests/2459-circular-checking-switching-apis-keep-flow-translations.html

Wulf
06-10-11, 01:13
Zurückschalten auf Google gehören scheinen das Problem behoben haben, nur ein wenig, aber viele Seiten sind noch auftauchen leer.

Ich schickte eine Nachricht an MS zu diesem Fehler und bekam folgende Antwort zurück.


Es sieht aus wie Sie Ihr Volumen / Durchsatz Grenzen erreicht haben. Haben Sie eine bestehende kommerzielle Lizenz mit Microsoft Translator?

Der Übersetzer API ist ab sofort für neue kommerzielle Lizenznehmer auf Windows Azure Marketplace zu einem Preisstaffelung Abo-Modell auf den Charakter Datenträgerbelegung Basis braucht pro Monat (1TX = 1000 Zeichen), mit dem ersten 120-Tage-Service zum Nulltarif. Eines der Tier-Optionen angeboten ist ein kostenloser Service Nutzung Grenze von 2 Millionen Zeichen pro Monat.

Für unsere Early Adopters, bieten wir einen kostenlosen monatlichen Volumen Grenze von vier Millionen Zeichen pro Monat bis Ende März 2012. Vor dem nächsten März erwarten wir, dass jeder über die Windows Azure Marketplace für kostenlose und kostenpflichtige Service-Levels zu abonnieren. Darüber hinaus enthält es OData Unterstützung, die eine sicherere Authentifizierung sowie die Möglichkeit, Ihre monatliche Volumen zu überwachen.

Bei bestehenden kommerziellen Lizenznehmern, wir haben sie Bestandsschutz in der Bände, die sie den Vertrag für unterzeichnet hatten und wir haben auch ihre Zustimmung bis Ende September 2012 verlängert. Wenn Sie eine kommerzielle Lizenz zu tun, wir freuen uns, Ihnen dasselbe zu erweitern.

Ich habe unten zusätzliche Informationen über die Übersetzer-API und Windows Azure Marketplace für Ihre Referenz enthalten.

· Häufig gestellte Fragen
· MSDN neuer Dokumentationshyperlink: Microsoft Translator (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/dd576287.aspx)
· Traditionale API Link: Verwendung von Datasets in der Anwendung (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/hh310379.aspx)
· Offizielle Teamblog: Microsoft Translator (und Bing Translator) Offizielle Team Blog - Site Home - MSDN Blogs (http://blogs.msdn.com/b/translation/)
· Support-Foren: maschinelle Übersetzung und Language Tools Kategorie (http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/category/translation)
· Wenn Sie in erster Linie Webseiten übersetzen, sollten Sie das kostenlose Microsoft Translator Widget: Microsoft ® Translator Widget (http://www.microsofttranslator.com/widget/)

vBET
06-10-11, 02:33
Bitte beachten Sie, dass wir wenig Abhilfe für diese im nächsten Release haben-sie ist jetzt in 3.5.1 enthalten (vBET 4.x wird sie bald haben): http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet-announcements/2474-vbet-3-5-1-released.html

Wenn Sie leere Saiten haben es bedeutet, dass die Übersetzung Anbieter zu übersetzen will - wahrscheinlich die Sie bereits an ihre Grenzen. Ich überprüfte Ihre Google-Test - Ergebnis:

Ab Übersetzung Test
Testergebnis: {"responseData": null, "responseDetails": "Mutmaßliche Nutzungsbedingungen Missbrauch Siehe http://code.google.com/apis/errors.", "ResponseStatus": 403}
Testen Sie Fehler:
Anschluss (ms): 571,26000976562
Dies ist häufiges Problem vor kurzem - so scheint es, dass sie zu begrenzen Änderungen vorgenommen und jetzt eins nach dem anderen Server sehen diese Antwort. Bitte Brache Anweisungen in Ihrem Google-Antwort.

Da schrieb ich bereiten wir vBET für neue Anbieter Verhalten. Bis nächsten Release (wirklich bald - wirklich haben wir dasselbe hier) nur mit Übersetzungsanbieter zu kommunizieren.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Thanks to vBET 4.10.1 you can enjoy automatic translations