PDA

View Full Version: Løst Henvendelser til NAT tabellen på originalsproget



mosh
28-02-10, 19:21
WitamDziś jeg har opdateret scriptet til version 3.3.1 er følgende problem med siden:-standard sprog: "EN"-mærkelige forespørgsler:

SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_medium_pl WHERE originaltext='%26%2391%3BDownload%26%2393%3B+%26%2391%3BPC%26%2393%3B+Battlefield%3A+Bad+Company+2+%28Limited+Edition%29'


SELECT translated FROM vbenterprisetranslator_cache_short_pl WHERE originaltext='PS2-Fix'

og en hel masse mere.Jeg forstår, at nogle sætninger for at oversætte, fordi systemet registrerer dem for oversættelse.Men hvorfor det sker på den oprindelige side

vBET
01-03-10, 00:52
Hvis nogen skrev en besked på et andet sprog som fastlagt af lang og langtitle BBCode er vist siden i de vigtigste sprog, du ønsker at se det i det primære sprog og ikke i det sprog, som det blev skrevet besked. Hvorfor er oversættelser:)

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
Multilingual community supported by vBET Translator 4.9.99